[中配]巴頓將軍如何令德軍高層膽寒？ - Echoes of Patton

一名被俘的德國軍官坐在美國審訊員的對面 你們最害怕哪位盟軍將領? 他們問,毫不猶豫 巴頓 我們一直都很畏懼巴頓 這並非個例 當被問及盟軍指揮官時 德國坦克戰之父 閃電戰的發明者 海因茨·古德里安說 我必須祝賀巴頓將軍取得的勝利 拜 如果我處在他的位置 我也會那樣做 德國人不僅僅是尊重巴頓 他們研究他 他們追蹤了他的每一個動向 當他突破了契格菲防線 這個號稱堅不可摧在德國數十年的堡壘時 他們的最高指揮部就知道 戰爭已經結束了 這就是當美國最具攻擊性的將軍 完成不可能的任務 突入他們家園腹地時 德國指揮官們說的話 契格菲防線 德國人稱其爲西牆 西方的壁壘 它不僅僅是一條防線 它是力量的象徵 是德國工程技術的象徵 並且據說 是能永遠保護祖國的屏障 它於1938年開始建造 與法國的馬其諾防線遙遙相對 當時這是一部宣傳傑作 德國政府向外國記者展示了它 陳列着混凝土碉堡 被稱爲龍牙的翻坦克障礙物 以及交錯的火力網 信息很明確 德國是堅不可摧的 這條防線從荷蘭延伸至瑞士 全長超過390英里 擁有超過18000個碉堡 隧道和防禦工事 二戰初期 德國陸軍元帥戈爾德 逢倫德·施泰特 視察齊格菲防線時 據說還嘲笑了一番 它並不完整 武器簡陋 而且據阿爾弗雷德·約德爾將軍說 也好不到哪裏去 和工地差不多 但在德國 在波蘭和法國 取得閃電般的勝利後 這條防線就被忽視了 當德軍正在征服歐洲時 誰還需要防禦工事呢 到1944年9月 一切都變了 盟軍已在諾曼底登陸 解放了巴黎 並正快速向德國邊境推進 曾經是世界上 最強大的軍事力量的德國國防軍 正在全面潰退 瓦爾特·莫德爾元帥估計 他的74個師的實際兵力 只有25個師 德軍在法國的傷亡 是災難性的 問題不在於盟軍 是否會到達德國 而在於何時到達 絕望之下 希特勒下令 加強7個非防線 整個9月 德軍高層都在 匆忙地將部隊 火炮和裝備 運往防線 到月底 他們已經在防線上 部署了23萬士兵 和500輛坦克 德軍平均防禦縱深 達到3英里 這代表了他們 減緩盟軍推進速度 並爭取時間重組的 最後機會 盟軍面臨着一個戰略困境 最高指揮官德懷特戴維 艾森豪威爾 必須決定 使集中兵力 進行一次 決定性的打擊 還是在 廣闊的戰線上推進 英國陸軍元帥 伯納德·蒙格瑪利 主張 集中北方兵力 向工業盧爾區 發起突擊 美國第三集團軍司令 小喬治·史密斯 巴頓中將 則主張 從南方突破 薩爾區 直插德國腹地 艾森豪威爾選擇了 廣闊戰線的戰略 這意味着 分散資源 蒙格瑪利 獲得了市場 花蕊行動的優先權 這是一項 雄心勃勃 但最終失敗的 旨在奪取 荷蘭境內橋樑的行動 巴頓的第三集團軍 將不得不在 補給和增援 有限的情況下 強行突破 契格菲防線 德軍指揮官 在防守這條防線時 深知 盟軍在兵力 裝備和空中力量上 都佔據絕對優勢 但他們也清楚 這些防禦攻勢 能給他們帶來優勢 地形有利於防守 碉堡可以抵禦炮火轟炸 而且冬天即將來臨 這將延緩任何攻勢 但他們沒有充分考慮到的是 指揮美軍在南部戰區 發起最猛烈進攻的那個人 喬治·巴頓將軍 自北非戰役以來 德國情報部門 就一直在追蹤巴頓 他們瞭解 他那極具侵略性的戰術 他對快速裝甲突擊的偏好 以及他對防禦戰的蔑視 一位德國指揮官 在他的日記中寫道 巴頓所到之處 我們的部隊就會遭遇災難 在德國的軍事學院和指揮中心裏 一位美國將軍的戰術 被分析的次數超過了其他任何人 小喬治·史密斯·巴頓 德軍軍官研究了 他在北非西西里島和法國的戰役 他們研究了他對裝甲部隊的使用 他對鑄兵種的協同作戰 以及他那毫不鬆懈的作戰節奏 並且得出了一個非凡的結論 巴頓打起仗來 就像個德國人 海因茨 古德里安閃電戰的設計者 和德國最傑出的坦克戰專家 比任何人都更瞭解這一點 1945年 當盟軍情報部門審問古德里安時 他被問及巴頓的戰役 他的反應非同尋常 我聽說過很多關於巴頓將軍的事 他打了一場漂亮的戰役 作爲一名坦克專家 我必須祝賀他的勝利 因爲他的行動 就像我身處他的位置時會做的那樣 這並非隨意的讚揚 古德里安用他集中裝甲突擊 快速擴大戰果和持續進攻壓力的理論 徹底改變了戰爭 他說巴頓的作戰方式 和他自己一樣 這是一個坦克指揮官 能給予的最高讚揚 其他德國指揮官也贊同這種評價 被俘的軍官多次表示 巴頓是他們最尊重和害怕的盟軍將 一位德國軍團指揮官說 我們對巴頓將軍評價極高 認爲他是盟軍中最具攻擊性的裝甲將軍 他的行動給我們留下了深刻的印象 可能是因爲他最接近 我們自己對古典軍事指揮官的理解 他甚至改進了拿破崙的基本原則 積極性和速度 他增加了更多的速度 與德國戰術的比較並非偶然 巴頓研究過德國在波蘭和法國的閃電戰 他與德國國防軍一樣 堅信機動作戰短促猛烈 由於第一次世界大戰中那種消耗戰 他的座右銘永遠進攻 永不顧守 本可以由古德里安本人寫出 但德國人對巴頓的尊重超越了戰術上的欽佩 其中夾雜着真正的擔憂 與一些有條不紊推進的盟軍指揮官不同 巴頓以無情的效率利用每一個機會 他不會停下來鞏固戰果 也不會等待補給跟上 他進攻 前進 再次進攻 準備防禦齊格菲防線的德國指揮官們 深知這一點 情報部門送達德國最高指揮部的情報 描繪了一幅令人不安的畫面 1944年8月 巴頓的第三集團軍在諾曼底投入作戰 幾周內 他的部隊突破了布列塔尼巷洞挺進 並幫助在法萊斯包圍了德軍 到9月 他已經推進了400多英里 解放了數千平方英里的土地 並俘虜了數萬名囚犯 他的裝甲部隊移動速度如此之快 以至於德國部隊沒有時間建立防禦陣地 在西線指揮B集團軍群的莫德爾元帥 向他的指揮官發佈了一項指令 特別注意 巴頓的動向 他不會在我們強大的地方發動攻擊 他會找到弱點 並在那裏集中壓倒性的力量 一旦他突破 他就會用裝甲矛頭伸入我們的後方 我們絕不能讓他突破西牆 但德國最高指揮部 面臨着一種不可能的局面 他們缺乏足夠的兵力裝備和燃料 來充分防禦整個齊格菲防線 他們知道巴頓會尋找薄弱點 他們知道他會集中裝甲部隊進行突破 他們也知道 一旦他突破防線 德軍後方的力量就會瓦解 1944年10月和11月 巴頓的第三集團軍 開始在薩爾區試探齊格菲防線 戰鬥異常殘酷 德國守軍拼死抵抗 因爲他們知道嘉然就在防線之後 但巴頓持續進攻 試探各個區域 尋找能突破防線的薄弱點 1945年1月29日 在突出部戰役期間 巴頓的第三集團軍 在阿登地區經歷了數月艱苦的戰鬥後 恢復了對齊格菲防線的進攻 接下來展開的戰役 驗證了德國人對巴頓能力的種種擔憂 天氣惡劣至極 那是38年來最糟糕的寒冬 冰雪和凍雨將道路變成了泥濘的河流 士兵們不僅要對抗德國守軍 還要對抗凍傷和疲憊 埃菲爾地區的丘陵、森林和河流地形 對於進攻作戰來說 簡直是噩夢 但巴頓還是發起了進攻 他的戰術是典型的巴頓風格 在寬闊的戰線上同時發起多次進攻 尋找敵人的弱點 當抵抗變得頑固時 他就將兵力轉移到另一個區域 一旦出現突破口 他就將裝甲部隊傾瀉而入 他的軍長們 分別是第三軍的約翰、米利金少將 第二十軍的沃爾頓、沃克少將 以及少將曼頓、艾迪的行動 就像一支排練充分的管絃樂隊 協同一致 防守齊格非防線的德軍指揮官 向上級指揮部發出了越來越驚恐的報告 這些信息揭示了一支正在瓦解的軍隊 一位戰地指揮官報告說 我們的部隊損失慘重 士氣低落 美軍持續不斷的進攻 根本不給我們休息和充足的時間 巴頓的裝甲部隊會利用每一個缺口 我們守不住了 1945年3月2日 沃克軍團的米克斯部隊 攻佔了德國最古老的城市特里爾 最高指揮部曾明確命令巴頓繞過特里爾 估計需要四個市才能攻佔 巴頓用兩個師 在不到48小時內就攻下了他 他發給總部的著名電報 充滿了諷刺意味 用兩個師拿下了特里爾 你想讓我做什麼 還回來 攻克特里爾 不僅僅是一次戰術上的勝利 特里爾的陷落 對德軍造成了心理上的打擊 這座城市已經屹立了2000多年 自羅馬時代起 這座城市就已得到加固 但現在 在美軍的進攻下兩天內就陷落了 德國指揮官們明白這意味着什麼 齊格菲防線沒能擋住巴頓 3月13日 巴頓發起了薩爾普法爾茨攻勢 這次戰役將粉碎德軍在賴因河以西的抵抗 兩個軍團同時從不同方向發起進攻 形成了一個巨大的前行攻勢 防守齊格菲防線的德軍 突然面臨着來自正面和後方的夾擊 部署在薩爾普法爾茨地區的 德國第一集團軍和第七集團軍 陷入了合圍之勢 他們的指揮官漢斯馮 奧布斯特菲爾德將軍 絕望地請求允許撤退到賴因河後 權限被拒絕 阿道夫·希特勒的死守命令 要求寸土必爭 結果是災難性的 在3月13日至22日的九天裏 巴頓的第三集團軍 發動了整個戰爭中最具摧毀性的攻勢之一 他們俘虜了六萬八千名戰俘 殺死或擊傷了九萬九千名德國士兵 解放了三千零七十二座城鎮 並佔領了六零四八八四平方英里的領土 德國第七和第一集團軍已不復存在 不再是有效的戰鬥部隊 在賴因河對岸觀望的德國指揮官們 明白其中的意義 後來 已接管西線德軍指揮權的陸軍元帥 阿爾貝特·凱塞林寫道 巴頓在普法爾茨攻勢中的速度 和猛烈程度 超過了我們經歷過的任何情況 我們的部隊潰不成軍 指揮和控制系統崩潰了 我們無法阻止它 1945年3月22日 巴頓的部隊抵達了奧本海姆附近的賴因河 那天晚上 在沒有精心準備或大規模炮擊的情況下 第五步兵師的部隊乘坐突擊艇渡過了河流 到黎明時 他們已經在東岸建立了橋頭堡 巴頓不僅突破了契格菲防線 還跨越了德國最後一道主要的天然屏障 這種象徵意義怎麼強調都不爲過 幾個世紀以來 賴因河一直保護着日耳曼民族免受入侵 德國軍事理論家認爲 盟軍要想渡過賴因河 需要數週的準備 並付出數萬人的傷亡 當德軍指揮官還在計劃如何防禦時 巴頓就在一夜之間 以極小的代價完成了渡河 1945年3月的最後幾周 當巴頓的第三集團軍湧過賴因河 並深入德國境內時 被俘的德國軍官 開始向盟軍、審訊員 坦率地講述情況 他們的陳述揭示了一個軍事高層 他們知道戰爭已經結束 並且知道是誰給予了決定性的打擊 德軍最高統帥部作戰參謀長 阿爾弗雷德·約德爾將軍 於1945年5月被俘 在審訊中 他做出了驚人的供述 約德爾指的是 1944年8月在諾曼底的突破 以及在法國發起的運動戰 當時西線的戰爭已經失敗 巴頓的第三集團軍在那次行動中 發揮了主導作用 但約德爾對齊格非防線戰役的評估 最具說服力 當被問及 爲什麼德軍在普法爾茨地區 崩潰的如此之快時 他回答說 一旦巴頓在特里爾取得突破 並向南推進 我們就沒有足夠的兵力 進行有效防禦了 我們在西線的部隊註定要失敗 他們無法足夠快的撤退 以逃脫包圍 其他德國指揮官 也提供了類似的評估 負責指揮在德國南部進行防禦的 G集團軍群司令赫爾曼·巴爾克將軍 在被俘後表示 巴頓在普法爾茨地區的行動 所展現出的技巧和侵略性 是我們無法抗衡的 他對裝甲部隊 步兵和炮兵的協同指揮非常出色 但更重要的是 他的節奏從未放緩 我們已經沒有時間建立新的防線了 或許最具意義的是那些 直接與巴頓部隊對抗的 德軍前線軍官的評價 一位在普法爾茨公司中 被俘的市級指揮官告訴審訊人員 我們叫他 Der Bluthent 即獵犬 因爲一旦他盯上你 就絕不會罷休 你無法逃脫他的魔掌 他的裝甲部隊會找到你 包圍你 摧毀你 這不是我們所熟知的戰爭 那是追擊 無情的追擊 在整個戰爭期間 德國情報機構阿博威爾 投入了大量資源追蹤巴頓 德國投降後繳獲的文件 顯示了這項工作的規模 德國情報部門保存了 關於巴頓戰術 他的欺騙手段 他的指揮風格 以及他可預測的激進行動模式的詳細檔案 1945年2月的一份情報摘要指出 巴頓不會接受防禦任務 他會把任何命令都理解爲攻擊授權 面對第三集團軍的指揮官 必須預料到來自多個方向 持續不斷的進攻壓力 這一情報被證明是準確的 但最終毫無用處 知道巴頓會進攻 並不意味着德軍就能阻止他 到1945年初 德國國防軍已經缺乏必要的 坦克、燃料和訓練有素的士兵 來對抗美國裝甲部隊的突擊 德國指揮官面臨着一個不可能的選擇 集中兵力阻止巴頓的主要攻勢 使其他區域變得脆弱 或者將兵力分散在整個戰線上 從而無法阻止任何地方的突破 德國在西線的總指揮官 戈爾德·馮·隆德·施泰特元帥 在三月被凱塞林取代之前 後來在談到面對盟軍指揮官時 當被問及蒙哥馬利和巴頓的比較時 他說 蒙哥馬利很謹慎、很有條理 面對他時我們總有時間準備 巴頓則不同 他不給我們時間 他的行動太快 我們的反應跟不上 用軍事科學的學術語言來說 德國人認識到 巴頓已經解決了進攻戰的基本挑戰 他實現了突破 迅速地利用了它 並阻止了敵軍建立新的防線 德國軍事理論強調同樣的原則 但到1945年 德國已經缺乏執行這些理論的資源 而巴頓指揮的部隊 卻擁有壓倒性的物質優勢 和使用它的作戰自由 德國對巴頓的評價最終是務實的 他們認可他的戰術技能 研究他的方法 並尊重他的成就 但最重要的是 他們害怕他 因爲他代表了他們無法再生產的東西 一位有進攻意識的指揮官 並且擁有執行他的願景的部隊 對小喬治、史密斯、巴頓最偉大的敬意 不是來自美國報紙或盟軍總部 而是來自那些在被擊敗的德國廢墟中 與他作戰的人 被俘的德國國防軍軍官 給予了巴頓他最看重的認可 來自專業士兵的專業尊重 當閃電戰之父 用他的坦克戰理論 徹底改變了戰爭的將軍 還因此 古德里安說 巴頓的行動 就像我會做的那樣 這相當於 一位工藝大師 認可了另一位大師 古德里安花了數十年時間 發展集中裝甲突擊的理論 他曾率領德國裝甲部隊 在波蘭、法國以及蘇德戰爭初期 取得了驚人的勝利 對他而言 承認巴頓已經掌握 甚至超越了這些理念 是極其不尋常的 這份讚譽之所以有分量 是因爲他來自經驗 古德里安曾指揮過 從營到集團軍的各個級別部隊 他深諳後勤的複雜性 協同作戰的挑戰 以及在回顧巴頓的戰役 穿越法國的閃擊戰 巴斯托涅解圍 普法爾茨攻勢 萊因河突擊 時 維持進攻勢頭的難度 他認識到 這是在最高水平上 執行的作戰藝術 但除了這些個別的讚揚之外 德國軍事機構對巴頓的反應 解釋了更深層的東西 他們研究錯了戰爭 德國的戰術思想認爲 未來的衝突 會和他們早期 閃電戰的勝利類似 集中裝甲部隊 快速穿插 包圍敵軍 並進行快速而decisive的戰鬥 巴頓證明 美軍已經吸取了這些教訓 並且能夠憑藉優越的資源 來執行他們 德國人原本預料 盟軍會穩紮穩打的推進 小心鞏固 謹慎擴大戰果 蒙哥馬利的行動 通常符合這種模式 但巴頓打破了常規 他將德國的戰術理念 與美國的工業實力 和後勤保障相結合 結果是到1945年 德軍根本無法匹敵的進攻能力 德國戰後對西線的分析 一致認爲 巴頓是盟軍中 最危險的指揮官 德國的軍事歷史學家 研究他的戰役 將其作爲卓越作戰的範例 聯邦國防軍 即西德的戰後軍隊 將巴頓戰役中的經驗教訓 融入了自己的作戰理論中 一位美國將軍 在他們自己的遊戲中 勝過了德國裝甲部隊指揮官 這種認識 既令人感到自愧不如 又具有教育意義 一些德國指揮官私下承認 如果他們擁有巴頓的資源 和作戰自由 戰爭的結果可能會有所不同 但這只是猜測 事實是 到1944年和1945年 德國正在進行一場 專盟軍壓倒性物質優勢的必敗之戰 巴頓的天才之處 在於認識到 憑藉這樣的優勢 積極的行動 所產生的結果 是謹慎推進 永遠無法實現的 最終的評價 來自在萊茵蘭戰役中 被俘虜的普通德國士兵 當被問及 面對不同的盟軍部隊時 許多人表示 寧願在蒙哥馬利的指揮區域作戰 也不願在巴頓的指揮區域作戰 原因很簡單 蒙哥馬利安布丘般的推進 給了德軍時間來構築防禦 巴頓從不給德軍喘息之際 一名被俘的德國士兵 在被問及 面對第三集團軍的感受時說 你知道他要來了 你們佈置好了防禦 你們等着瞧 然後他就攻擊其他地方了 或者他會同時從四面八方發起進攻 然後他的坦克就到了你身後 一切就都結束了 這最終構成了 巴頓在德國軍事記憶中的遺產 不是作爲一個殘酷的敵人 或一個被憎恨的對手 而是一個強大的專業人士 他研究了他們的方法 向他們適應美國的滋潤 並以德國指揮官認可和尊重的技巧 執行作戰 當德國在1945年5月7日投降時 巴頓的第三集團軍 滲入捷克斯洛伐克和奧地利 在連續9個月的作戰中 從諾曼底推進了600多英里 在歐洲 沒有其他盟軍部隊 覆蓋瞭如此多的土地 俘虜瞭如此多的囚犯 或解放了如此多的領土 德國最高指揮部隊 對巴頓的評估最終很簡單 他是那個突破他們最後一道 偉大防線衝進他們的國土 並證明美國軍隊 可以以德國的效率作戰 並得到美國資源支持的將軍 這種組合是任何戰術技巧 都無法克服的