•法語學習《奇先生妙小姐》 P45 - Les Monsieur Madame - Pleine Lune (EP45 S1)

法語心語
44粉絲
3 次觀看·2026年4月19日
AI 生成·可能包含錯誤
女士先生
各位先生、女士
完整版 Moo
在朱利維爾 每逢滿
月之夜 總會發生一
些詭異的事件 有些現象至今仍無法解釋
各位先生心知肚明 每個
月圓之夜都帶來不同的驚喜
您好 歡迎來到我們尋找神秘生物的節目
我是馬爾尚先生
今天我們出發尋找一種神秘而微小的
森林蛙 一種極其嬌小又無助的生物
什麼意思
怎麼會沒人告訴我這件事呢
我原本絕不會答應做這件事的
是的 我們稍後再討論這件事
明顯地 青蛙已不再列入議程了
今天 讓我們一起出發尋找喬利維爾的巨型貓頭鷹
而我所說的巨型 真的是巨大
要加入這次探險的 有恐怖夫人 我明白
你對喬利維爾的巨 Owl 專精
實話告訴你 馬爾尚先生 我對所有令人
恐懼的事物都了如指掌 我實在太喜歡了
害怕 不 我確定 那我們
還等什麼 快去找那隻生物吧
據說喬利維爾的巨 owl 只在滿月之夜出現
是的 月光有助於他更輕鬆地捕獵 以維持生計
喬利維爾的巨鴞到底吃什麼
任何藍色的東西
夫人恐怖 你一定注意到了
我是藍色的 我想我聽到了 在上方
它們不過是小小的果蝠 對它們來說
你一定像顆梅子吧 跟著我
我真有必要一直跟著她嗎
她比我要適合主持這節目多了
稍等一下 我覺得
有什麼東西我沒有……什麼都沒有 那是我的殺蟲
劑……不
我想是貓頭鷹
動起來吧 你這個懶惰的傢伙
警報級別提升
繼續前進
正如你所見 恐怖夫人毫不畏懼 繼續追尋若利維
爾巨鴞的蹤跡 當然 她並非藍色的 她根本就不是
或許貓頭鷹並不在這裡
別急 我覺得我聽到了它的聲音
我根本什麼都沒聽到
正因為如此 我才算是專家啊
令人灰心的是 我決定放棄了
你看 這是喬利維爾的巨鴞
難道他不是 imaginable 中最可怕的生物嗎
快點啦 Tétu先生 我
希望能趕在明年之前回到家
我現在開得已經夠快了
你覺得這樣算快嗎 算
還需要多說嗎 不
保持沉默反而更好
噢 我早就告
訴你安靜點 但
那裡明明有一個飛行幽浮 那
絕對不是飛行幽浮 我看了太
多電影了 肯定就是飛行幽浮
它們只不過是電影而已 但現實
中根本不存在
我告訴你 你這固
執的笨蛋 外星人剛剛降落在這
片玉米田裡 而我告訴你 你錯了
我會讓你親眼看到證據的
你得小心點 別不小心壓碎了外星人
我到底得說多少次你才會懂
外星人根本不存在
那你怎麼稱呼它呢
只是一艘偽裝的太空船 專門來跟你開玩笑的
他們可真把你耍得團團轉
我們走吧
是的 我早就知道你什麼都不知道
這些外星人都是假的
這飛行幽浮是
騙人的 你所看到的一切都是謊言
我來此為和平 他
來這裡只是想煩我們
所有這些都荒謬至極我得回家泡腳了
天啊
他們正在登船
我現在真的不想玩
哦 這不是遊戲
這一切都非常真實 特迪歐先生
聽著 我們被外星人劫持了
劫持你個頭
那一切根本沒有任何真實之處 無論是
這個還是那個 甚至這顆按鈕也不例外
你惹他們生氣了
請給我聽清楚一次且永遠:
外星人和飛碟根本不存在
所有⼦事都只是為了娛樂我們
我自己來給你娛樂好了
馬雷列維先生
那麼 特迪先生
現在你怎麼說
你該改變飲食了 走吧你快把我逼瘋
了 拜託你停下
你讓我頭痛得要命
我可不會讓你頭痛得要命
現在快點帶我們離開這該死的地方 固執的笨蛋
我需要告訴你多少次
外星人根本不存在
一首歌毫無價值
噢 希望他在家
薩利先生的住所 您好
是他本人
早上好 薩利先生
這裡是卡拉梅蒂夫人
我有一個小問題
請問牆紙要怎麼貼
噢 那很簡單
你只需要把膠水塗在牆上然後把壁紙貼
上去就行了 哦
聽起來簡直太簡單了 那我
本該來幫你的 但我正在撒謊
在泥漿浴裡別擔心 jiang應
該沒問題 我平常用膠水也都能搞定
謝謝薩勒先生
祝您泡澡愉快
啊 我過得還不錯
唉 真是場災難 你有在雷達上
發現任何鬼影嗎
好奇先生 還沒呢
那我們怎麼能說……難道我們是來自喬利
維爾的捉鬼專家嗎
如果我們連一個都找不到 這是一
則謎語嗎 不 這只是個令人難過
的現實 等等 我沒看到任何一個在哪裡 就在卡瑪蒂女士客廳裡頭
我所有祖先都沒錯 你說得對 那
確實是個鬼 我們必須毀掉它的居所
幸好我們恰好經過這裡 前進吧
好奇先生 我們有個鬼要驅逐
給他一束驅鬼光束 好奇先生
讓他走吧 我們走吧
就在那裡
哦 那是一隻迅疾的鬼魂
是的 確實如此我們得使用水術
火先生 恭喜你
火先生
這真是出色的表現
沒有你 我根本做不到
這正是讓我們成為卓越團隊的原因
我的家
別擔心 夫人
災難 你的屋子安全了
這次鬼魂已完全消失
不必感謝我們
我們只是努力讓喬利維爾變
成一個沒有任何鬼魂的地方
再見
來吧 Curious先生
嗯 我總是可以重新塗漆的
現在你已見證了月光之夜可能發
生的驚人奇事 下一次滿月之夜
便是你的機會 務必睜大雙眼
或許某件不可思
議的事正悄然降臨
