【31集全】看動畫短片輕鬆學法語！ P7 - 新問題 - La Petite Mort #7

一顆緊密擠壓的黑星 杯子上我該寫什麼名字呢 薩默塞特 哦 原來是你 還需要點什麼嗎 就這個 我 不了 那個 炸彈 有人報案稱在德斯塔巴克咖啡館發現炸彈 索姆塞特探員已抵達現場 天啊 他真了不起 你父親是從事什麼工作 真是個了不起的男人 奧黛麗說他們無法確定我到底是男生還是女生 我到底是男生 還是女生 你既不是男生也不是女生 你瞧 我們沒有生殖器官 沒有器官 但你也不是我的媽媽 沒有卵巢和生殖器官 相信我 寶貝 那會很複雜 但 這並不能改變爸爸和我有多愛你 是啊 只是我以前從沒想過這件事 那你有沒有想過 我為什麼總是更換我的內衣呢 索菲亞 別再玩我的胸口了 我已經看到炸彈了天啊 這裡的塑膠比玩具店還多 我這裡有條紅線和條藍線我要剪紅線 為什麼是紅線 因為紅色是爆炸所噴出的血液之色 也是共產黨的象徵色 所以我們 必須剪斷藍色電線 那條水管線 湄公河清晨的凝固汽油 還有直升機 我聽見直升機的聲音 我們不在越南 但沒錯 我真的聽見好多架 抬頭看 我正在剪紅線 但是媽媽 我們沒有小男孩和小女孩的部分 對吧 沒有 親愛的 難道你忘了以前尿褲子的事嗎 不 我不是 但那麼 我到底是女孩還是男孩呢 這個我也不知道 親愛的 由你來決定吧 難道這樣不是更簡單嗎 不 我不這麼認為 威廉·索默塞特 一位疲憊的探 員天啊 不會吧 連他也要來 你聽到了嗎 老朋友 我們還有工作要做 你得跟我一起去 不用了 謝謝 我現在真的沒心情 那不是一個問題 但不是 是另一條線 不 那不是你該說的話 對不起 我真的很在乎你 薩默塞特先生 沒事 做好你的事吧 孩子 看吧 聽聽他說的話 先生 請把你的靈魂交出來 他也深愛著Eloquitu 你真可愛 賽菲 我愛你 你 知道我難過 因為我不是人類 也沒有身體 我既不是男孩 也不是女孩 一切都太複雜了 我的頭……等一下 我明白了 如 果我既不是男孩也不是女孩 那我一定 是蝸牛 ——差得遠了 蝸牛是雌 雄同體的 你既不是這個 也不是那個 那是不是代表我什麼都不是 我會說 根本什麼都不是 就像某種熊猫 有著特殊的顏色卻無法繁殖哦 是的 熊猫是可愛的生物 我心底仍不清楚自己是男孩還是女孩 但我明白最重要的是 我愛上了奧黛麗