【法語A2學習】 超火的法語A2完整學習教程 P5 - 【A2】用模因學習法語

法語心語
44粉絲
2026年3月3日
AI 生成·可能包含錯誤
嗨 希望你一切順利 在這段影片中 我將為大家說明一下所謂的「me」 這
是一段我認為相當簡短的影片 我會解釋法語中我們所稱的「me」是什麼意思
你說我 那首先 讓我向你展示一下我吧 好了 我現在就展示給你看
所以我會大聲朗讀這段文字 當我告訴我的電腦
明天要更新它時 盡可能快地 當我告訴我的電腦
我明天會更新 所以讓我說明一下 我稍作解釋 當我說「
好的」時 代表我告訴我的電腦 我已將資訊輸入我的電腦
我告訴我的電腦 我即將為它更新 所以一個重要的詞是
「更新」 什麼是更新 到底什麼是更新呢 所以我就……
讓我試著解釋一下:更新是電腦執行的一種動作
定期進行修復以解決小問題 例如
如果你使用電腦時遇到錯誤 導致
電腦當機 那就卡住了 這可能是個程式錯誤 我們就用這個詞來形容
同樣在法語中 一個錯誤會導致電腦卡住 例如
也許一次更新就沒問題 更新有助於解決問題
好吧 從某種角度來看 這就像是你程式的新版本 或
是升級版 更新自己 我們
可以說是重新整理程式 沒錯
電腦程式 好的 更新一下 那我們回到原本的問題 當我
告訴我的電腦 我明天會更新它 那麼明天就是指現在這一刻
今天、昨天與明天 好吧 如果今天是星期二 明天就是星期三
今天是星期一 今天是星期二 明天是星期三 所以他說的還是
一樣的話 就算我告訴我的電腦 我明天會更新它 他還是這樣說
其實情況大概就是這樣——有點像這樣 好吧 因為這並不真實
我並沒有……我明天不想更新 因為通常當我想……
我現在需要使用電腦 馬上就要用
我不想等更新 現在就想用
好吧 立刻就更新 不可能
現在不行 今天也不行 我說
那裡有個選項 可以延到明天 哦 那好吧 明天就更新
明天再更新吧 不是現在 好的 但明天我無法
進行更新 因為我總是在特定時間需要使用電腦
在某個特定的時刻 因此我每天重複著 重複這個程序 重複這個行動
並說不 現在不行 明天再說 所以其實當我說我會去做時
我覺得明天不會更新啦 好吧 有點像這樣 我會做 明天更新
啊 好的 我給你一個眨眼 這就叫做眨眼 明白了嗎
眨眨眼 眼睛一眨 我回你一眨眼 有那微妙的一瞥
也有像這樣明顯的眨眼 好了 就是這樣
當然 只是一個幽默的瞬間 當人們說「啊 更新 對對對」時
卻又接著說「我明天再做」 其實大多數情況下 真的就是這樣
他們不想明天更新 只是想推遲而已
他們把更新推到以後 根本不是現在
現在不想做 所以拖到以後再說 於是不斷地點擊 用滑鼠時
總是點向明天、明天 好 我再示範一次同樣的動作
現在我希望你已經明白了 那我就再讀一次:當我
告訴我的電腦「我明天會更新」的時候 你有沒有
聽完這個笑話 歡迎在留言區告訴我你是否懂了 如果不懂 就回覆我
我會在留言區幫你解答 好了 很快再見
這次影片會短一點 先這樣囉
