•法語學習《奇先生妙小姐》 P4 - Les Monsieur Madame - A la Ferme (EP4 S1)

法語心語
44粉絲
1 次觀看·2026年2月28日
AI 生成·可能包含錯誤
農場的亞特
先生與夫人
農場擁有廣闊的田地、簡陋的谷倉以及飢餓的牲畜 這處
永不停歇的場所 唯有真正經驗豐富的農夫才能妥善經營
經營農場並非易事 但對某些人來說 這卻是真實的生活
方式 除非你的名字是塔蒂永先生 而你的工作只是餵豬
這是您的 塔蒂永先生 豬都在等您了
但卡塔斯特羅菲夫人 這食物已經變質了
噢 終於對了 他們就喜歡這樣 快點 他們都餓壞了
受傷的番茄、發霉的捲心菜、腐爛的豆莖
我再也不會踏進農場一步了
哇 這股氣味真是難聞 你比食物更需要洗個澡
唉 你們這些畜生 總該有點禮貌吧
對了 塔提永先生 小心點——我忘了把耙子放在地上
非常感謝您 卡塔斯特羅菲夫人
馬爾尚夫人 您確定您會駕駛拖拉機嗎
當然會了 我還接受過訓練呢 您只要繼續裝載那些滾筒九次就好 馬爾尚先生
啊 而且很重 對背部不好
等一下 馬爾尚夫人 您掉了一
塊磨石 但別擔心 我幫您接住了
我最喜愛的莫過於置身戶外 對健康而言 沒什麼比耕作土地更佳
了但話又說回來 你真的認為我們非得開設這個帳戶不可嗎
你覺得這片純淨的大地嗎 馬爾尚先生
我只感到恐懼
哦 馬爾尚先生 現在不是鬧著玩的時候 我們面臨著真正的危機 你明白嗎
天啊 不過我清楚該打給誰幫
忙馬勒勒韋·格朗舒先生在電話那頭
我需要你的幫助 馬萊列維先生 那些烏鴉正在吃掉我所有的玉米
這怎麼可能呢 我的意思是 你的玉米一定非常美味
當然他很厲害 那你能不能幫我處理掉他們呢
讓我過去 格林喬先生 好好看看一位真正的專業人士是如何工作的
仔細看看
喂 你這隻烏鴉 以為自己到了外婆家嗎
蠢烏鴉 嘴裡叼著驕傲 腦袋裡空空如也
天啊 那機器人可是讓我破費不少
把你的罐子拿走 然後滾蛋
我只需要你把這些烏鴉趕走 你辦得到嗎 catastrophe小姐
別再告訴我了
災難夫人 住手 停下這一切
天啊 不 我親愛的玉米 快停下
你可知道 小姐災難 你剛才已經把我的整個玉米田徹底毀了
但我明白 現在那裡已沒有玉米 也沒有烏鴉 問題已解決
還是不對 現在他們跑進我另一塊玉米田裡了
噢 那沒關係 我來處理吧
迷路了也沒關係 現在 特
洛夫人 您是我最後的希望
您能幫我解決這些不幸的鳥嗎
他們叫我女煞星絕非偶然——這些事我自己來處理
坦白說 我真看不出那件事有什麼複雜的
但這並非如此
那好吧 去找蛋吧 奈弗斯先生 拜託了 我們需要蛋
我不懂為什麼人們這麼信任我 連我自己都無法信任自己
給你 查圖耶先生 擠奶時你會用到這個木桶
你的意思是這不是從紙盒裡倒出來的嗎
唉 你們城市人總是這樣 根本不懂農村生活是什麼樣子
不過我們可是很會搔癢喔 你試試看吧
你會讓我很快治好你想要搔我癢的念頭
我就在這裡 格拉肖先生 已完全準備就緒 迎接我的開拓任務
為何我總覺得這主意糟透了呢
噢 夢想家先生 我實在不知從何說起
沒問題 我什麼都帶來了
一張退燒貼、一碗熱氣騰騰的水 還有一個輪圈
那就夠了 來吧 我們走吧
喂 我可什麼都沒對你做過 對吧
是的 我想我們該讓他稍微動一動 好讓奶水流出來 讓我來示範給你看
這玩意兒到底是什么啊
你想擠她的奶 就得在這裡搔她癢癢
輕撓那裡 怎麼
把它拉出來 用輕
撓的方式 就這樣
在這裡輕撓 輕撓
老實說 兄弟 這真好笑 沒錯 真的
很好笑 你想擠她 就得在那裡搔她癢癢
你想擠她的奶
挑逗她那裡 挑逗那裡
你怎
麼拉
得在
那裡
搔它
一下才行
非得
在那裡
搔它一
下不可
你怎麼擠它呢你得在
那裡輕撓它
才會想擠它
你到底在做什麼 喂 你還要花多久才會擠完一頭牛的奶
既然只擠一頭牛 何不干脆把所有的牛都擠了
他們只需要來點奇異果就行了
我們在農場的一天已經結束了
誰能想到會這麼有趣呢 下
次你品嚐一穗玉
米或新摘的豌豆時
別忘了背後所付出的辛勞
將這些食物端上你的餐盤
字幕 ST' 501
