P15 - 【法語對話】工作面試

法語時刻
2粉絲
3 次觀看·2026年2月22日
AI 生成·可能包含錯誤
我們在這裡 您是理查德·亨德森先生嗎 沒錯吧
沒錯 先生 我叫理查德·亨德森 今天是來參加面試的
很好 那麼我必須恭喜你走到這一步 亨德森先生
你已成功完成獲取此職位所需的五個步驟中的四個
因此 你已完成心理測驗、能力測驗及其他部分
非常好 告訴我情況如何 到那裡是不是非常困難
事實上情況正是如此 我的意思是 我明白你們需要充分了解我們的情況
但我必須承認 經歷所有面試和程序並不容易
認真地
我知道 但我們需要讓所有候選人經過每一個環節 才能選出最優秀的員工
我明白 我的意思是 我已經到這裡了 這是我最後一輪面試 我非常興奮
如果你在這最後一輪面試中成功 你將自動獲得這個職位 亨德森先生
太完美了 我现在更加興奮了 我為這個機會付出的努力真的太多了
我知道你已收到你的績效報告 你表現得非常出色
根據報告 你僅在兩週內就賣出了近一百件商品 真是太棒了
沒錯 我為這些訓練日傾注了所有心力
我觉得這很棒 現在我想請你簡單介紹一下自己
我的意思是 我們已經掌握你所有的資料 這最後一輪面試是為了評估你是否與公司的價值觀和願景相符
當然 我明白 我的名字是理查德·亨德森 我出生於這座城市
從小我就對科技有著濃厚的熱情 這正是我決定將其作為職
業的原因 此外 我熱愛銷售 因此幾年前便在此創辦了事業
不幸的是疫情來臨 打亂了我所有的計畫 但我仍持續努力不懈
參加了一些線上課程 專攻網絡銷售 這正是我了解這領域的原因
我有在家遠端工作的經驗 但我也很享受與人合作的感覺
我流利地講英語和西班牙語 曾多次前往歐洲 那裡有我的親戚居住
因此我才能前往西班牙和英國 我喜歡閱讀書籍和觀看紀錄片
我喜歡探索新事物 通常會觀看科技影片 因為我覺得它們非常有趣 並且相信它們對世界確實至關重要
還有其他事嗎 哦 我早已習慣在壓力下工作 這對我來說不是問題
我雖然看起來年輕 但曾在多個地方工作過 我真的很想在這裡工作
太好了 亨德森先生 我想您非常適合這份工作 恭喜您
真的嗎 非常感謝您 先生 我太開心了 謝謝您
不客氣 告訴我您對這家公司了解些什麼
坦白說 幾乎什麼都沒有 我的意思是 我有查過 但找不到太多細節
別擔心 正如你已經注意到的 我們這裡在線上銷售產品
你所需要做的 就是繼續堅持一直以來的做法——線上銷售產品
很好 至於工作進度 我非常重視了解
是的 你將從星期一到星期六 早上七點到晚上七點上班
哇 已經過了十二小時 我原本以為只有八小時 訓練期間我已經工作了八小時
嗯 這只是訓練用的 現在你得加班更多小時 有問題嗎
沒關係 我的意思是我們工作時數越多 賺的錢自然就越多 對吧
就是這個意思 你說得對——你工作時數越多 賺的錢自然就越多
完美 至於付款 我每月能賺多少
這取決於你 你銷售的產品越多 賺的錢也就越多
是的 我知道 但我談的是基本薪資 這會花費多少
喔 基本薪資啊 畢竟我們是新創公司 沒有一個固定的金額可以提供
我不懂這份工作——難道沒有底薪嗎 你剛才不是這麼說的嗎
是的 確實如此 但別擔心 我們的業績獎金非常優厚
而且你本來就是個出色的銷售人員 肯定能賺很多錢 我們每
賣出一件產品就支付兩美元 兩美元 我想想看 這錢實在不多
兩個禮拜內我賣出了100件商品 所以只能拿到200美元 這大約相當於每月400美元
而且我每天必須工作十三小時
你當然可以做得更好 我們的首席執行官現在正在矽谷監控每位員工的表現
如果你在短短幾年內努力工作 或許能賺取更多金錢 甚至獲得更好的結果
你可能是有史以來造訪矽谷參加招待會最幸運的員工之一
我不這麼認為 那健康保險呢 我們會有嗎
當然不是現在 請記住我們是間新創公司 目前並未提
供額外福利 你是在开玩笑吧 那員工保險和加班費呢
這裡我們沒有假期 一年到頭都得努力工作
我們就像一家人齊心協力 共同發展事業
我們關心的不僅是金錢 還有這家公司未來能為我們帶來的發展機會
如果我們有一天努力不懈 或許就能成為這家卓越公司的夥伴
我明白了 我想我已經聽得夠多了 請把我的酬金給我
付款 你連跟我們開始合作都還沒開始呢
我賣掉了大約一百件物品 我想要那兩百美元——就是你先前提到的金額
哦 但那是簽了合約之後 不是簽約之前 他們沒告訴你嗎
沒有人告訴我任何事 這根本不是正當生意 我會舉報你
我有朋友在部裡工作 他們會把這地方關掉 我很快就讓你知道
很好 再見 我想是時候再次更換公司名稱了
