2 Video Views·Jan 30, 2026
Por una pequeña puerta en la antesacristía se accede al Claustro Alto, situado al suroeste entre la girola y el brazo sur del transepto de la catedral.
Esta planta noble fue dedicada al servicio religioso con procesiones litúrgicas, siendo lugar de enterramiento de obispos y canónigos. En este capitulo trataremos sobre sus capillas
Entre las naves norte y oeste del claustro alto está la capilla de San Jerónimo, de planta cuadrada cubierta con bóveda de crucería estrellada, obra de Juan de Vallejo en el siglo XVI, con un retablo tallado en madera de nogal, dorado y policromado, inspirado en el de la capilla de los Condestables, atribuido a Diego Guillén. Consta de tres cuerpos y cinco calles, la central coronada por la figura del Padre Eterno, junto al Entierro de Cristo y las tallas de San Jerónimo penitente y de Cristo atado a la columna. Hay un sepulcro bajo el ventanal, con la Venida del Espíritu-Santo y la estatua yacente de D. Francisco de Mena, canónigo de esta catedral y mecenas de la capilla.
Al sur de la galería oriental del claustro alto está la capilla del Corpus Christi, de 1373, con portada gótica de arco ojival con una Deesis de un Cristo Juez y cuatro ángeles con los símbolos de la Pasión junto a la Virgen y San Juan, y en el dintel los mecenas de la capilla, Juan Estébanez Castellanos y su esposa, arrodillados a los lados de su escudo. Tiene dos tramos de bóvedas de crucería simple, y el sepulcro de un hijo del fundador, Garcí Fernández de Castellanos. Por escalera adosada al muro sur, realizada por Martín de la Haya en 1596, se accede al Archivo, con importante documentación de los siglos X al XIX. En arcosolios, bajo la escalera, están los sepulcros de Garcí Fernández Manrique y de su esposa Aldonza Téllez de la Vega, y en el descanso de la escalera el sepulcro de Miguel Esteban de Huerto y de su esposa Ucenda. Colgado en un muro de la capilla estaba el llamado Cofre del Cid, que se trasladó al claustro alto tras su restauración. Dicen que fue el arcón medieval empleado para engañar a los judíos de Burgos, pero es un arcón-archivo del siglo XIII-XIV que custodió valiosos documentos del Cabildo. Ahora preside la capilla la réplica del Santísimo Cristo de Burgos, imagen articulada que se procesiona varias veces al año.
Al fondo de esta estancia, a la derecha, una sencilla puerta renacentista nos deja en la Sala Capitular, realizada por Fray Martín de la Haya a finales del siglo XVI. Una sala rectangular de austera y sencilla arquitectura, con un techo de tracería arabesca, con florones dorados colgantes, rodeado por un friso de yesería pintada con textos bíblicos. De sus muros cuelgan valiosos y preciosos trípticos flamencos como la Adoración de los Magos o la Virgen con el Niño y ángeles músicos.
Regresando a la galería oriental del claustro encontramos la capilla de Santa Catalina, de 1316, que fue sala capitular hasta el año 1586, y donde se celebraron importantes sesiones del Concejo de la ciudad. La portada ojival en el tímpano tiene un relieve policromado del Descendimiento y, en el dintel y las jambas, decoración de castillos y leones. Tiene alta bóveda estrellada de ocho puntas cuyos nervios parten de pilares fasciculados apoyados en ménsulas a media altura policromadas con escenas cortesanas y de caza. El pavimento, retablos y cajonería son barrocos, del siglo XVIII. Los muros están cubiertos con 112 retratos de los obispos y arzobispos de Burgos, desde la época en la que la sede estuvo en Oca hasta nuestros días, siendo muchos “retratos inventados”. El retablo central tiene la imagen de santa Catalina.
La Capilla de San Juan Bautista y de Santiago, en origen eran dos capillas. La portada de la capilla de San Juan tiene policromías en el tímpano y la imagen de la Virgen con el Niño. A la capilla de Santiago se accedía desde la girola, pero en la primera mitad del siglo XVI Juan de Vallejo derribó el muro que las separaba, unificando las dos en una irregular. La capilla claustral de San Juan Bautista conservó la bóveda de crucería estrellada de cuatro puntas y a la capilla absidal de Santiago, Juan de Vallejo, la cubrió con bóvedas de compleja crucería estrellada de bellos nervios y elegantes claves decoradas.
Aquí están los sepulcros del obispo Juan Cabeza de Vaca, y el de su hermano Pedro Fernández Cabeza de Vaca, de D. Juan Ortega de Velasco, abad de San Quirce de los Ausines y canónigo y protonotario de la catedral, uno de los mejores sepulcros del templo, otros de los mecenas de la capilla Lesmes de Astudillo y de su esposa Mencía de Paredes, y el ultimo de Andrés de Astudillo, canónigo y capiscol del cabildo burgalés.
Ahora estas capillas acogen el Museo catedralicio con las piezas más importantes de índole litúrgico y artístico, con colecciones de pintura, orfebrería y tapices.
Guión y comentarios: Agustín Lázaro López
Adaptación del guión, filmación, montaje y materialización: Juan Carlos Llorente
Producción: PROYOU DIGITAL
Colabora: Cabildo de la catedral de Burgos.
Through a small door in the antechapel one enters the upper cloister located in the southwest
between the ambulatory and the southern arm of the cathedral's transept serving as a tribute to the kings
and bishops who built it immortalized in magnificent sculptures beneath the arches
from the walls adorned with vegetal motifs of grape clusters and leaves from vine fig and oak trees
The ensemble is completed by a collection of apostles and saints beautifully crafted groups
sculptural elements at the four corners the artistic tympanum of the desis and the three
The facades of the chapels opening onto the cloister
The cloister is a truly exceptional place the most important cloister in Spain of the
13th century
This noble plant was dedicated to religious service with liturgical processions and served
as a burial site for bishops and canons
In this chapter we will discuss its chapels
This is the Corpus Christi which is used for filing and the Chapel of Saint Jerome which
It is located in the cloister's corner
The chapel of Saint Catherine the chapel of Saint John the Baptist and Santiago where the museum is located
addition to the chapter hall and the archive
Between the northern and western wings of the upper cloister lies the Chapel of Saint Jerome
square-shaped chapel covered with a star-shaped ribbed vault designed by Juan de Vallejo in the
16th century featuring a carved walnut altarpiece gilded and polychromed inspired by
The one from the chapel of the Constables attributed to Diego Guillén
It consists of three bodies and five streets the central one crowned by the figure of the Eternal Father
ext to the burial of Christ and the carvings of
Saint Jerome penitent and Christ bound to the column
There is a tomb beneath the stained-glass window depicting the descent of the Holy Spirit and the recumbent statue of
Don Francisco de Mena canon of this cathedral and patron of the chapel
South of the eastern cloister gallery is the Corpus Christi chapel
1373 featuring a Gothic pointed arch façade with a relief of Christ the Judge and four others
angels bearing the symbols of the Passion alongside the Virgin and Saint John at the lintel
The patrons of the chapel Juan Estebanez Castellanos and his wife
kneel on either side of their coat of arms
It features two sections of simple ribbed vaulting and the
tomb of a son of the founder Garci Fernández de Castellanos
Access is gained via the stone staircase attached to the south wall constructed by Martín de la Haya in 1596
the archive with significant documentation from the 10th to the 19th centuries
Under the stone arches beneath the staircase lie the tombs of Garci Fernández Manrique and his
wife Aldonza Telles de la Vega and at the landing of the staircase the tomb of Miguel
Esteban de Huerto and his wife Ucenda
Hanging on the chapel wall was the so-called chest of El Cid which had been moved to
gh vaulted ceiling after its restoration They say it was
the medieval chest used to deceive the Jews of Burgos bu
It is a 13th to 14th-century chest that housed various documents from the chapter
Now the chapel is presided over by a replica of the Santísimo Cristo de
Burgos an articulated statue that is carried in procession several times a year
At the far end of this room to the right a simple Renaissance-style door leads us to the
chapter house created by Fray Martín de la Haya in the late 16th century
A rectangular room with a plain simple architecture and a ceiling featuring intricate Arabesque tracery
With golden pendants hanging down surrounded by a painted stucco frieze inscribed with biblical texts
From its walls hang valuable and exquisite Flemish triptychs such as the Adoration of the Magi
The Three Wise Men or the Virgin with the Child and the Musical Angels
Returning to the Oriental Gallery of the Cloister we find the Chapel of Saint Catherine of
1316 which served as the chapter hall until 1586
and hosted significant sessions of the City Council
The ogival tympanum portal features a polychrome relief of the Descent
The lintel and jambs adorned with castle motifs and lions
It features an eight-pointed star-shaped vault whose ribs radiate from clustered columns
supported by mid-height corbels with polychrome scenes of courtly life and hunting
The flooring altarpieces and cabinetry date from the 18th century and are baroque in style
The walls are adorned with 112 portraits of the bishops and archbishops of Burgos dating back to
The period during which the seat was in Oca up
to the present day with many portraits
being fabricated The central altarpiece features the image of Saint Catherine
There are valuable artifacts such as the Gothic statue of the Virgin of Oca along with precious documents and codices
such as the Fundacional of the Infantado of Covarrubias the Carta
de Arras of the Riz and the Bible of Cardeña
The Chapel of Saint John the Baptist and the Chapel of Saint James were originally two separate chapels
The tympanum of the
Chapel of San Juan features polychromy with an image of the Virgin with the Child
Access to the Chapel of Santiago was via the Girola but in the first half of the century
XVI Juan de Vallejo demolished the wall separating them merging the two into an irregular whole
The cloistered chapel of Saint John the Baptist preserved the star-shaped ribbed vault
with four corners and Juan de Vallejo covered the apsidal chapel of Santiago with vaults
a complex star-shaped crucifix with beautiful ribs and elegant ornate keys
Here are the tombs of Bishop Juan Cabeza de Vaca and his brother Pedro Fernández
Cabeza de Vaca from Don Juan de Ortega de Velasco abbot of San Quirce de los Ausines and cano
e protonotary of the cathedral one of the finest tombs in the temple among others of
patron of the Chapel Lesmes de Astudillo and his wife Mencía de Paredes and the las
de Andrés de Astudillo canon and prebendary of the Burgos cathedral chapter
These chapels now house the Cathedral Museum featuring the most significant religious artifacts
liturgical and artistic featuring collections of paintings goldsmithing and tapestries
Highlighting the nine Hispano-Flemish panels from the 1495 Retablo de las Reliquias crafted with exquisite detail and religious significance
by Alonso de Sedano and the Master of the Balbases
Three flamenco-style panels from the Antwerp School by Ambrosius Benson and two display cases w
crosses from the 12th and 13th centuries three gilded silver reliquaries of Saint Peter and Saint Paul
and Santiago a golden chalice adorned with pearls precious stones and enamel a
beautiful portable altar featuring the Virgin Sedente with the Child a small carved portable shrine
ivory at the beginning of the sixteenth century a spectacular gold ivory enamel reliquary
and precious stones crafted in 1927 by Granda used in the Corpus Christi processio
Christi a 16th-century azobispal cross by Juan de Orna and Juan de Arfe
The Great Retablo dedicated to the apostle Santiago dates from the second half of the eighteenth century
Beside him is the processional image of Christ bound to the column crafted by Diego
from Siloe in 1519 The walls feature 16th-century Flemish tapestries a testament to
An extraordinary collection housed by the cathedral
Conclude this series on the tourist-gatequetic visit to the Cathedral of Burgos on its eighth centenary
but it kicks off a fresh chapter in its story with stunning 4K
visuals that let you experience the Cathedral like never before