全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P149 - 149-Daily Life - Moving

大家好 歡迎再次回到EnglishPod 我的名字是馬可 我的名字是凱瑟琳 那麼馬可 今天我們要談論的是租金和住房 好的 我們確實要搬遷了 我們要搬到新的公寓或新的地方 房子 因此我們將會探討與這個相關的所有詞語 因為有時它可能真的很複雜 搬家很麻煩 對吧 真的會很困難 完全正確 那麼 你 喜歡搬家 你曾經告訴過我你多麼喜歡搬東西和談新的租約 當然 我喜歡租賃談判 但不喜歡搬家這部分 不 我想沒有人喜歡搬家 其實有時候我還蠻喜歡的 因為這樣你就可以把許多不需要 的東西丟掉 而這些東西你如果不是搬家的話 是不會丟掉的 那麼 讓我們來看看今天的對話 了解角色們會有什麼發展 好的 再見 發生什麼事了 就這樣 我的租約到期了 我必須搬走 什麼 為什麼 你不能續約嗎 這位主人似乎是要賣掉這裡 為停車場的建設讓路 好吧 我可以幫你打包 我們應該盡快為你尋找新的地方 我想也許會先和父母住幾個月 直到我找到合適的地方 你知道這附近要找個像樣的地方有多難 我得把大部分東西先存起來一陣子 好吧 如果我有什麼可以幫忙的 請告訴我 其實 你介意幫我照顧幾週我的捕鳥蛛和蛇嗎 當然 好的 我們回來了 所以嘛 其實也沒什麼大不了的 我想如果你的父母在附近 你就可以直接搬回去和父母一起住 說起來容易做起來難 真的 我們稍後再談這個 但讓我們來看看今天語言小知識中使用的詞語 語言學習重點好的這個是相當重要的一點 因為通常當 你在尋找房子或公寓時 有兩件事你可以做 你可以買房子 也可以租房子或公寓 那就這裡租吧 馬可 這基本上就是租賃 對吧 這是一份合約 你同意為使 用那棟房子或公寓而支付每 月或每季的費用 所以 你是擁有你的公寓還是租賃的 不 我的是租的 我還不是房東 對 所以買房要貴很多 那是一個你只能支付進來並可能需要房貸的時期 但租賃只是一筆每月費用 就像你說的那樣 因此在這種情況下 他們不得不離開 因為租約已經到期 對的 所以在租約結束時 你可以選擇其中一種方式 你可以停止並尋找新的公寓 或者續簽你的租約 好的 這是我們下一個單字續簽你的租約基本上是什麼意思 繼續 這其實是一個好詞 因為它 可以用在任何合約上 因為其 實租約是一種合約 所以我可以說我續簽了我的工作合約 或者是一份雜誌的訂閱 對 你續訂了雜誌的訂閱 這是一種表示你已承諾支付接下來六個月或一年費用的方式 好的 正如我們所說的 那個人決定搬去和父母同住 搬進去 搬進去 好吧 我們可以說他把車開進去了 他把它放在另一個地方但實際上搬進來就是換房子或換公寓 你真的在搬你的東西和你的衣服 你即將搬進新家 所以你現在住在新的地方在這種情況下 這個人將和父母一起住 搬進去 好的 而且我們接下來要說的是 當你必須搬遷時 你必須打包 好的 所以你可以打包很多東西 在這種情況下 你正在打包一個盒子 裝滿你所有的物品 你的書和你的枕頭以及所有這些東西 但你也可以打包一個行李箱 或者打包行李 打包就是把東西放進某樣東西裡 以便搬運 這樣你就可以帶著它們或把它們帶到某個地方 完全正確 所以在這種情況下 你必須打包你的東西 把它們放入紙箱中帶到你的新家 我們最後一個單字是一個首字母縮寫 當你說到ASAP時 好的 快點 馬克盡快 請快速描述一下 所以ASAP是「 盡快」的 首字母縮寫 好的 所以你經常在辦公室的信封或電子郵件上看到這個 對 所以請盡快回覆 ASAP 這表示請立刻回覆 越快越好 儘快 好的 剛才我們看了五個重要的詞 我們再聽一遍對話 馬上回來 好的 沒問題 再見 出了什麼事 就這樣 我的租約到期了 我必須搬走 什麼 為什麼 你不能續約嗎 這位屋主似乎是要出售這裡 以便為停車場的建設騰出空間 好吧 我可以幫你打包 我們應該盡快為你尋找新的住處 我想先和父母住幾個月 直到我找到合適的地方 你應該知道這裡找個像樣的地方有多難 我得把大部分東西先存起來一陣子 好吧 讓我知道有什麼我可以幫忙的 其實 你介意幫我照顧幾週我的捕蠍和蛇嗎 當然 好的 我們回來了 為您準備了幾個不同的句型 那麼 讓我們現在在流利度建造者中來看看這些句型 流利建造者 我們的第一個有點特別我們聽到這個短語 我的租約到期了 所以馬可 我們來談談這個短語 到期 好的所以如果出了什麼問題 像這種情況 租約就表示已經過期了 結束了 所以結束了 你可以說我們的時間到了 對 如果我們有會議 那麼我就只有這麼多時間了是時候離開了 時間到了 非常好 所以這總是與時間有關 或者可能是一份合約 就像這個情況一樣 你的租約已經到期 所以這意味著結束或完成 好的 那我們來看看第二個短語 為讓出空間 好吧 所以這是一個很棒的句子 這常常讓我想到過去的國王和王 后他們說 為國王讓出道路 所以你必須讓開或騰出一些空間讓 他們通過 因為前面有太多東西了 因此在這種情況下 與那個人同住公寓的 屋主正在試圖騰出一 些空間或為停車場讓路 所以他基本上是要賣掉這棟建築或房子 改蓋停車場 他們正在為新的停車場騰出空間 他們正在清理空間 而且這確實令人難過 因為我的童年故居 他們為了建造一棟更大、更醜陋的房子而毀掉了 它真的嗎你看 這類事情經常發生 現在他們正在為購物中心和大樓讓路 所有的小房子都被毀了 接下來 我們來看看最後一個短語 那個人問朋友是否介意幫他照顧那條寵物蛇和蜘蛛 我會介意 你不喜歡蛇或蜘蛛嗎 我不介意他們 只要我不和他們一起住 所以如果你想要請求幫助 這樣是不是一個很好的開頭方式呢 正是如此 那麼這裡有一個替代方案 嗨 馬可 你能為我做這件事嗎 我可以 也許 我可以說 馬可 你介意為我做這件事嗎 聽起來更禮貌 更有禮貌 也稍微溫和一點 所以很好 這是一種請求他人幫忙的好方式 對 就是這樣 所以這就是好笑的地方 因為請求不是說 你介意幫我看一下我的貓嗎 而是說 你介意幫我看一下我的毒寵物嗎 好的 alright那你介意嗎 但最後那 人還是答應了 所以這 樣有效 對吧 真的有效 請聽眾再聽一遍今天的對話一次好嗎 在我們回來與您進一步討論租房子之前 請以正常速度聽一遍 好的 沒問題 再見 出了什麼事 就這樣 我的租約到期了 我必須搬走 什麼 為什麼 你不能續約嗎 這位屋主似乎是要賣掉這裡 以便為停車場的建設騰出空間 好吧 我可以幫你打包 我們應該盡快為你尋找新的住處 我想先和父母住幾個月 直到我找到合適的地方 你應該知道這附近找個像樣的地方有多難 我必須先把大部分東西暫時存起來 好吧 如果我有什麼可以幫忙的 請告訴我 其實 你介意幫我照顧幾週我的捕蠍和蛇嗎 當然 好的 所以現在進入新的階段 你的人生會有不同的階段 對吧 例如 當你離開家時 你會離開父母的家 你獨自生活 之後 也許像這種情況 你會重新和父母同住 你認為這會怎麼發生 我經常看到這種情況 我哥哥剛剛搬回去和我父母一起住 真的嗎 對 我覺得這要看個人情況 我意思是 尤其是因為過去一年經濟真的受到了很大打擊 許多人這麼做 因為你知道 在美國的許多城市 你可以每月花1000到2000美元租住公寓 這是一個小公寓或合租公寓 因此我明白這確實是一個不 錯的選擇 現在比以前更好 因為大家都想 要獨立 對 有 時你根本負擔不起 完全正確 這是一種文化現象 因為有些人會離開父母的家 也許是為了上大學 在美國 到另一個城市或另一個州讀書非常常見 對吧 但是回來家裡和父母同住 或者在 其他文化中 可能根本不會搬出去 也許他們只有在結婚後才會搬出去對 就是這樣 因此 我認為在中國 特別是上海 很 多人直到要結婚時才 會離開父母的家 對 這在許多大都會確實有道理 因為如你所說 房租昂貴 獨自生活也花費不菲 而且 你沒有辦法像油價、 水電、甚至食物那樣 與別人分擔這些費用 對吧 這樣更便宜 人也更多 而且更別說第一次獨自生活時那種有點可怕的感受了 這確實有點可怕 那麼 有人和你一起住呢 也許是室友、女朋友或男朋 友這總是關鍵的一步 重大的承諾 你已經在一段關係中 並請你的伴侶與你同住 對啊 婚前的步驟 我想是這樣 哇 那之前什麼都沒有嗎 婚前什麼都沒有嗎 沒有 大概就是這樣你說呢 我不知道 好吧 今天就到這裡 請務必到我們的網站 englishpod com 如果您對這個主題有任何問題或意見 我們很樂意聽到你的意見 我們那裡見 如果你對婚前的前一步有什麼建議的話 請告訴我們吧 因為我們對這件事一無所知 那麼下次再見 好的