全120節獨家中英翻譯版【通識教育典範】American Textbook Reading科學主教材全部課程- 外教美國大叔Brain Stewart精講 P96 - Social Studies 社會科學-3-05 Voting for Leaders

外語日記
100粉絲
1 次觀看·2026年6月22日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 歡迎回到美國教材閱讀系列 我是布萊恩·斯圖亞特
我們今天這課正在看社會學第三冊第五課 而第五課的內容是關於
投票選舉領導人 在這個單元中 你將會發現如何投票 以
及公民和領導人應該做什麼 因此 這是民主程序的一部分
今天我們將探討的就是這個 好的 那麼和往常一樣 讓我們從詞彙開始
首先 我們有領導者 這個男人看起來非常開心 對吧 他正在帶領身後的人
他正在為他人指明方向 領導者對該往哪裡走有著自己的想法 如何解決問題
通常應該怎麼做呢 我們應該這樣解決問題嗎 我們應該走這條路嗎 還是
我們應該走這條路嗎 領導者選擇道路並帶領人們 我們走這條路吧 他們帶領著
以那種方式解決問題或做些有益的事情
接下來 請註冊 註冊 當您註冊時 表示您自願或同意成為會員
在一個團體中寫下你的名字 如果你的學校有一個俱樂部 比如說有一個……
書籍俱樂部 一群學生聚在一起閱讀書籍並討論它們 嗯
如果你想要加入他們 你可能需要進行註冊 換句話說 他們有一份表單
會員申請表 表單是一個非常常見的詞 表單
那是一張表格 表格是一張印有部分欄位的紙張 例如姓名 然後你填寫相關內容
請填寫您的姓名 您需要填寫一份表格 請填寫 好的 我給了您很多詞語 對不起 到此為止
那就是說 但你要填寫表格 你加入一個團體 你加入一個俱樂部或一個隊伍
或是在其他團體上簽名 好的 接下來我們要參選
競選公職 這是一張有點舊的照片 但我立刻就認出他了
約翰·麥克恩 他在2008年競選總統 他競選總統 他試圖成為總統
他沒有成功 他沒有當選總統 但他參選了總統 當人們說他們是
即將參選公職 並不表示他們真的參選 這意味著他們將嘗試參選
當選公職人員 他們參選公職 他們努力爭取人們投票支持他們
在選舉中得票最多的人將當選 當選者與落選者都參選公職
他們都參選公職 但只有特定數量的人能當選公職
好的 不同意 如果你與某人意見不同 你對某件事有不同看法
他們更為如此 我們這裡有兩位女性 左邊的那位說 是的 我同意
但右邊的婦女說 不 我不同意 他們意見不同 如果你說不的話
某人說他們不同意你的觀點 對吧 好的 那麼要表示不同意 這個
順便一提 這很容易記憶 這是一個前綴 它的意思是「不」 所以非常簡單
不同意 你不同意 這意味著不 好 解決 記得在之前的課程中
我們學會了解決問題 對吧 所以解決就是找出問題的解決方法或解決問題
對吧 但解決問題的意思是在有分歧時找到解決的方法 所以有些
人們認為我們應該這麼做 但其他人認為我們應該這麼做來解決一個問題
解決問題的方法是找到一種讓所有人都同意或都感到高興的方式
當兩個團體或兩到三個 甚至可能四到五個團體時
不同意 而你解決這個情況的意思是 你試圖找到一個讓之前有分歧的各
個團體都能接受的解決方案 再次強調 他們可能仍然有分歧 但至少……
如果你解決了這個情況 就會找到一個讓他們滿意的解決方案 這會
讓所有參與爭議的人滿意 好的 衝突 衝突是關於意見不同的爭議
當人們發生衝突時 他們不會同意對方 可能會爭論 希望如此
他們不會戰鬥 衝突也可以意味著戰鬥 例如 在中東 我們聽到過
許多衝突 當你知道的 不只是國家之間 而是國家內部的團
體也實際上彼此交戰 我們說這個地區處於衝突中 但衝突可能
也意味著爭論與說話 當然 這是一種較好的衝突類型 所以衝突
意思是對某件事有分歧 好的 這些就是本課的單字 現在讓我們
看看我們還能在哪些地方使用這些詞語 好的 我們要介紹的第一個想法是
看看如何投票 所以如果你生活在民主社會 當然你很可能就是
如果你正在觀看這段影片 我希望如此 世界上大多數人都在觀看 我希望世界上每個人都能觀看
有一天 他們將生活在一個民主社會中 能夠投票選舉自己的領導人
如何投票 但你怎麼投票呢 對 我是說 你現在還年輕 所以不用擔心
這就是原因 但當你年紀大了 務必去投票 好的 你希望選出自己的領導人 那麼該怎麼做呢
投票 首先 你應該做什麼 填寫一份表格 記得我之前說過要填寫 我告訴過你
什麼是表單 所以你填寫一份表單 意思是你要在表單上填寫你的資料 對的 你填寫表單
填寫一份表格並寄送到選舉辦公室 這表示你正在註冊投票
你不能隨便去投票 你到了那裡 他們不認識你 所以在你去之前
你必須讓他們知道 這就是我 我住在這裡 我是一個真實的人 不是假的
人 我確實就是我所說的那個我 你必須先註冊才能去投票 然後你填寫
一份表格 寄送到選舉辦公室 這樣當你前來時他們就知道你是誰 接下來 你應該
閱讀報紙文章 盡可能多閱讀有關競選公職人員的資訊
在電視上看辯論 哦 我跳過了 所以 首先 沒關係
你可以同時做這些事情 但閱讀報紙文章 與你認識的人談話
鄰居 跟你的鄰居談談 跟你的朋友談談 你喜歡誰 為什麼 不只是誰
你喜歡他 但為什麼很重要 對 不要只因為你是他的好朋友就投票給他
朋友喜歡它們 問問你最好的朋友 你為什麼喜歡它們 如果他們有好的理由
也許你也會同意他們的看法 獲取資訊 做出決策 這很重要
對 所以你會和鄰居討論 你看電視上的辯論 通常那些參選的人
他們將在電視上進行辯論 對 不只兩人 可能有許多人
5、6、7、8、9、10 對 可能有很多人參選 我想教你們另一個
候選人 候選人是指參選公職的人 因此候選人之間將舉行辯論
在電視上觀看 看看誰的論點最有力 看看你同意誰的觀點 搜尋
網際網路上的資訊 是的 網際網路是一個取得資訊的好地方
但要小心你上網的來源 確保該資訊的來源是可信的
一個可靠的來源 因為不幸的是 你也可以在網路上找到很多錯誤的資訊
所以請尋找大型組織 那些有良好聲譽的組織
然後你就可以信任那則資訊的來源 在你獲得所有這些資訊後
你正在獲得資訊 你從報紙、電視中獲得資訊
從你的鄰居那裡 從網際網路上 收集所有這些資訊 然後在你的大腦
中做決定 對的 做出你自己的決定 然後當你做出決定後 你就可以去
到選舉辦公室或投票站 您可以在一張紙上標記您的選擇
被稱為選票 選票是什麼 選票是一種表格 這張表格將會
列出所有參選公職的人員名單 你將會核對或您會檢查
在你想要投票的人的名字旁做個記號 好的 這就是投票
投票就是投票 當你在一張紙上標記選擇時 你就是在投票 然後像這樣
這裡的人 你把你的紙條放進這個盒子裡 這是個安全的盒子 對吧 只有官員才能打開
這個箱子會計算所有選票 也會計算你的選票 你的選票確實被計算了 所以請確保
讓你的投票被計算 如果你不投票 他們就不會計算你的投票 但請務必確保
你投票 讓你的選票被計算 這是在民主社會中一件重要的事情
好的 下一個想法是市民和領導人必須做的事情 當然 民主制度下
這需要團隊合作 對吧 不僅是領導者 市民也必須支持他們的領導者
因此 市民必須信任領導者 並持續告訴領導者他們對社區的期望
作為一位選民 作為一位公民 你應該告訴你的領導者你希望他們做什麼 對吧 而
希望他們會這麼做 如果他們不做 就會在下次選舉中失利 他們將被趕下台
好的 領導者該做什麼 他們必須解決公民之間的衝突 並持續
傾聽他們的意見 如果他們不傾聽公民的聲音 同樣也會被趕下台
在下一次選舉中將不再任職 好的 這需要團隊合作 市民和領導者應該共同合作
一起來看看閱讀內容 好的 我們一起來讀 和
和以往一樣 你可以跟著我一起閱讀 心裡默讀或大聲讀出來
練習發音 並專注於我們在詞彙部分學過的單字 你準備好了嗎
這裡開始 選擇領導人對每個社會都很重要 領導人為所
有公民做決策 領導人的工作是帶領人們走向更好的未來
所以一個領導者是帶領人們的 好的 接下來 如果一個人覺得自己會成為一個好的領導者
他們可以報名參選 如果你認為自己可以成為一個好的領導者
你年長時應該要註冊參選公職 很好 好的 下一步 確保一個好的
領導人被選出 市民從報紙上了解那些想要成為領導人的人
電視、互聯網等 好的 等 不要說等 等的意思是還有其他
等等 好的 然後市民做出決定並投票給他們想要的人
領導他們 人們有時會對他們想要的領導者意見不一 投票是解
決這種分歧的好方法 社區中的人們應該信任領導者 一位優秀的
領導者應該能夠解決社區成員之間的衝突並維持秩序 讓每個人
都快樂 維持秩序 確保每個人都遵守規則 人們不要互相不尊重
人們彼此或對社會毫無關聯 只做自己想做的事 而不考慮他人
正如我們所見 人們有責任 公民有責任 領導者也有
責任是團隊合作 才能讓民主制度運作良好 好的 這就是我們的閱讀內容
讓我們看看它是如何組織的 好的 這篇閱讀文章的主旨是思考
關於順序 順序指的是首先、接下來、再來、然後的過程 所以第一、第二、第三
第四 這一系列事件是什麼 如果你想參選公職 你會想成為市長
或者總統或者參議員 你可能會想 好吧 我該怎麼做呢 這是什麼意思呢
事件的順序是什麼 讓我們一一來看看 首先 當然 這個人
必須決定成為一個領導者 如果一個人覺得自己會是一個好的領導者 他們可以按鈴
去辦公室按鈴吧 哦 很多鈴聲 好的 那麼 首先他們做什麼呢 你會想 我想成為一個
對吧 在表格上寫下你的名字 填寫一份表格 我們在詞彙中稱之為什麼呢
要註冊 註冊 現在我們有註冊的動作 對吧 但你也可以說註冊
例如 當你說「註冊參加」時 這裡通常會有一個名詞 所以你會註冊參加一個隊伍 註冊參加
一個俱樂部 但這種情況下 我們有兩個 對吧 所以在這種情況下 我們需要說做某件事
加入足球隊踢球 加入學校辯論隊參加辯論 對吧 所以我們需要一個動詞
這裡 他們可以註冊使用鳴響辦公室 現在記住 當有人試圖當選時
我們怎麼稱呼這件事呢 我們說他們正在競選公職 競選 R-U-N 兩個單字
參選 記住 這並不表示他們真的參選了 而是他們打算參選
試圖當選 所以請註冊參選公職 好的 這就是重點 所以他們這麼做
首先 然後市民會獲得有關領導人或候選人的資訊 也許他們不是
領導者還未產生 但候選人會鳴響 選出一位優秀的領導者 所以你想要什麼 你想要
從這段文字來看 它不是一個詞彙單字 但文中提到要確保
確保選出優秀的領導人 市民可以獲得有關領導人的資訊
選擇 選擇、選取、被選中 好吧 那麼選擇、選擇、選擇 好的 那麼選擇
他們常常會搞混 對吧 他們說「chose」或者發音錯誤
所以被選中的人一定要是優秀的 你選了什麼 好的 所以確保選的是優秀的
領導人是被選出來的 確保方法正確 對吧 做出正確的決定
你希望確保它是正確的 好的 所以要確保選出一位優秀的領導者 確保這一點
正確的人做正確的事 現在 市民們做出決定 對吧 所以你做出決定
然後在你做出決定後 你需要去填寫選票的地方
並把它放在盒子裡 那麼我們怎麼稱呼這件事呢 公民做出決策並進行投票 進行投票
實際上 請一起記住這兩個詞 你投給誰了 投票給 這兩個詞是
我們通常是一起的 對吧 我會投給麥凱恩 我會投給歐巴馬 你投給誰了
好的 然後投票給他們想要的人 你想要的人是誰 你會投票給那個人
投票給某人 好的 那麼 今天我們的課程就到這裡 這有點有趣 這是關於
投票程序 你現在不必擔心這個問題 但幾年後你將能夠參與投票
對吧 你必須達到一定年齡並確保自己去投票 你希望自己的聲音被聽到
聽到 你希望你的投票被計算 你希望做出你的決定 並希望
確保這是一個好的選擇 因此 請確保你獲得大量資訊 做出你的決定
然後去投票 因為這是民主社會中公民的一部分 好的
大家做得很好 感謝大家和我一起學習 我們下次再見
請多保重 再見
