瑞典達拉納大學【公開課】《阿拉伯語入門》 P2 - 3. 【第3集】 單數人稱代詞

长安书院_
146粉絲
19 次觀看·2026年1月25日
AI 生成·可能包含錯誤
這是達蘭納大學的製作
歡迎來到阿拉伯語1的第二堂語法課
今天我們將討論阿拉伯語字母表的第二部分
也就是我們上周沒有提到的字母
我們還會討論他們的單數形式的人稱代名詞
上週我們談到了
我們也談到了那個小標誌
表示這個字母沒有元音發音
今天我們要學習一個新
的標誌 這個標誌被稱為
它看起來像一個小的 w 葉在一個字母的上方
並表示該字母被重複
或者你強調了那個字母
在阿拉伯語中 不喜歡有兩個相似的字母相鄰
因此會使用懸釘符號來取代
那麼如果我們想寫「哈桑」這個名字
我們從右到左看的話 會發現有個「ه」
帶有「فatha」 接下來是
「س」帶有「سكون」
然後我們再來看另一個帶有fatḥa
的字母一個阿拉伯語的「ال»與一個名詞
現在 如果我們寫英語或瑞典語 例如
我們只需寫h-a-s-s-a-a-n 就完成了
但是在阿拉伯語中 我們
把兩個s連在一起 並加上
shadda 這表示的意思
完全相同 即重音應放在s上
我們應該聽到這裡有兩個s 而不僅僅只有一個
上週我們談到了兩組字母 它
們不管出現在單字中的哪個位置
都大致保持相同的形狀 接
下來我們要觀察的那組字母
今天第一組
是一組失去尾巴的字母
如果你看看這頁上的字母
會發現它們都有尾巴
這類符號要麼
位於線條下方
要麼沿著線條延伸 當
這些字母位於單字的開頭或
中間時 這些尾部就會消失
這裡第二件重要的事是
當我們把他們都
擺在眼前時 如果你看一下右邊的前三個
你可以看到它們的形狀是一樣的
下一對的形狀也是一樣的
下一對也一樣
最後兩個字母也相當相似
你唯一能用來區分
這些字母的只有點
所以記住點的
位置非常重要
請問一下
我們要觀察的前三個字母是 j、h 和 x
Jim 的發音類似於 jug
或 jewels 中的 j
H 發音為 h 但比
我們習慣的發音更重一些
發音位置更靠下
最後一個字母 x
「洛赫」這個詞的最後部分發音
或是「錫約」這個瑞典詞的開頭發音
X 是那個字母的名稱
他們三者行為完全相同
在單字的開頭和中間
它們會失去尾部|
而且信件的頂端僅保留了一部分
當然 這些點也存在
到最後 他們又回去展示他們的……
它們在自由發揮時的形狀一樣
接下來的兩個字母 seen 和 sheen
看起來一樣 除了上面的點
seen 是一個普通的 s
「希恩」的發音類似於「她」中的「sh」音 例如
在開始和中途 它
們的形狀都保持不變
一條波浪線
在最後 尾端也回來了
記得上周我們談
到他和她時 我
們說阿拉伯語中許多字母都有一
種簡單的寫法和一種較重的寫法
現在我們要來看一下的兩個字母
_taad_ 和 _daad_ 都
是發音較重的字母 _Taad_ 發音
類似較重的「s」 _daad_ 則是
_daal_ 的有聲或更重的版本
我們上周學到的
這兩個字母在英語或瑞典語中沒有適當的對應詞
或者說 沒有相應的音
所以你只能多加練習
並聆聽兩者之間
的差異 一方面是
有視覺的 另一方面是沒有視覺的
這兩個字母 同樣的形狀
開頭和中間
最後尾部又回來
我再怎麼說都不夠
記得這些點
法和卡夫是接下來的兩個字母
法發音如同一般的f
例如fun中的f
卡夫類似於q
但發音位置更靠後喉部
قاف像
是輕微的咔嗒聲 幾乎是這樣
法和卡夫 它們看起來很相似
但它們在並排看起來並不十分相似
但如果仔細觀察它們的字詞
你會發現它們的開頭和中間部分
唯一能讓L辨別兩
者差異的是點的數目
然而 最後 fa
的尾巴仍然在線上
qaaf 的尾巴則在線下
這樣你就能區分它們了
第四組字母是三個不同
位置之間變
動最大的字母
如果你現在仔細看一下可以發現前兩個是相
同類型的字元 而其他
的則有各自獨特的形狀
aayl 和 arayl 是前兩個字母
它們都稍微難以發音
rayl 好像同時混合了 e 和 y 的音
幾乎像是試圖掐死自己
Rayl 有點像法語的顫音 r
或是你可以聽到瑞典南部的 r 音
在一個字的開始
aayl 和 rayl 只是失去了它們的尾部
它們是開放且友善的
就像它們獨立時一樣
然而 在中間部分 當
兩邊都連接時 它們看起
來像小三角形
在單字的末端
它們保持這種形狀
像小三角形一樣
但尾巴會回來
所以你可以看到有三種形狀
提醒彼此……
如你所見 有三種形狀
開始、中間與結尾
相似 但不相同
小牛和小羊的名稱容易發音
Kay 就像小貓的 kittenlamb
就像小羊的 lamb 例如
如果我們以「 kay 」
開頭在一個字的結尾
它的形狀會保持不變
在開頭和中間
它的形狀會完全改變
幾乎像一個反向的Z
就像我們習
慣書寫的方式
L則相反 變化並不大
在開始和中間部分
它看起來幾乎像一個英文字母L
而在末端 尾部會回彎
要記住的是 L這個字母
很容易被混淆
以字母 A 為例 正如
我們上一課所
學的 不過要
記住的是 現在我們看到
的字母 L 可以兩邊連接
請看中間的這個字 例如
L 與其前面的 calf 相連
也與其後面的 me 相連
阿里夫 這個字母 A
它只能與前面的字母相連
迷因 再次強調 發音很簡單
就像「嘴」中的「M」 或者說「嘴」
電腦上獨立撰寫的迷因 看起來就像你現在看到的
這樣 迷因如果是手寫的
就像一個帶尾巴的小圓圈
而且這樣思考會比較容易
因為如果你這麼做 字
的起始和中間位置 或是
字母的位置
會更容易掌握
一個小圓圈 位於中間也位於開始處
然後在後面
也可以寫一個帶尾巴的圓圈
或像這裡電腦所寫的一樣
H 是我們要觀察的最後一個字母
它也是形狀最多的字母之一
發音很簡單
當你觀察這個字母的位置時
當它獨立存在時
看起來像一個小圓
圈 在單字的開頭
它看起來像是一個裡面有個小圓圈的圓形
所以你從頂部開始
然後再回到頂部完成這個圓形
接著你再穿過自己的圓圈
朝向下一封信件
在一個字的中間
它看起來像數字8
所以你在線的上方有一個小圓圈
還有一個在下方
在一個字的結尾
它看起來像是一個插在棍
子上的圓圈 如你現在在螢
幕上看到的 現在 你必
須記住 如果這個字母是4
是一個不可連接的字元 就像這
裡一樣前面有一個阿拉伯字母「أ」
「ه」則什麼也無法連接
所以它的形狀就變得相同
就像它獨立存在時一樣
所有信件都不屬於字母表
今天我們要討論的最
後一件事是人稱代名詞
就像英語一樣 阿拉伯
語中也有代詞 這並不
令人驚訝
不同之處在於
當我們談論代詞時
我們有「我」、「你」、「他」和「她」
用來談論一個人
對吧
現在 在阿拉伯語中 「你」有兩種形式
第一 如果你是對一個男人說話
比如你說「你就
是邁克爾」 你就用「你」 第二
如果你是對一個女人說話
而我說你就是瑪麗亞
你正在使用另一個自己
但「我」這個代名詞卻是一
樣的無論男女都是如此
所以如果你在談論自己
你會說 安娜
例如安娜·麗
莎我是麗莎
如果你跟一個男人說話
你會說 安塔
安塔·彼得
你就是彼得
如果你是在跟一位女士說話
你會說 安蒂
例如 安蒂·瑪麗亞
他是華
她是希亞
