YÉQUEDA En el año 1995, José María Laguarta y su hijo fueron los últimos colchoneros en activo de la ciudad de Huesca, y durante los últimos años en el Alto Aragón. Eran descendientes de una generación de basteros que tuvieron que aplicar sus conocimientos de la lana a la fabricación de colchones, cuando se fue reduciendo el uso de las caballerías en las labores agrícolas. Gracias a ellos pude conocer este oficio del colchonero.
Si te ha gustado este documental, puedes mostrar tu APOYO y AYUDA para que el canal siga creciendo con los botones “Gracias” y “Miembro de Canal” que aparecen debajo de cada vídeo.
También puedes conocer más sobre mi vida, trabajo y trayectoria en este DOCUMENTAL BIOGRÁFICO: • EUGENIO MONESMA. 40 años de vida, trayecto...
وفي وقت القص يتم اختيار الصوف الجيد لملء الفرشات.
إن عمل "إيقاف المراتب" كان ينفذه صانعو المراتب، وهي المهمة التي،
لأسباب مختلفة، كادت أن تُحال إلى أرشيف الذاكرة.
كان خوسيه ماريا لاغوارتا وابنه خوسيه لويس آخر صانعي المراتب النشطين
في مدينة هويسكا، والأخيرة في ألتو أراغون.
وهم أحفاد جيل من الباستيروس الذين اضطروا إلى تطبيق معرفتهم
بالصوف في صناعة المراتب، عندما تم تقليل استخدام الخيول
في العمل الزراعي.
أبي. حسنًا، لقد أخبرتك من قبل أن والدي كان يعمل في جمع القمامة.
ومن ثم تعلم صناعة المراتب، لأن الشيء المتعلق بالقواعد اختفى أيضًا، مع
اختفت الآلات، وتفرغ لصناعة المراتب ثم واصلت،
وحتى الآن، حتى تقاعدت، ثم هذه، بالطبع.
تبدأ أعمال "إصلاح المرتبة" بفك القديمة لغسل الصوف
والقماش القديم إذا كنت ترغب في استخدامه.
كان علينا بالفعل تجهيز القماش وتفكيك المرتبة.
حسنًا، لقد بدأت في الإجازة، وذهبت في فترة ما بعد الظهر، أو في الصباح أيضًا.
لاحقًا، عندما أنهيت دراستي في سن 18 عامًا، بدأت بالذهاب مع والدي،
منذ سن 18 عامًا حتى قبل ست سنوات.
تتمثل عملية غرف الصوف في فصله بيديك لفكه وتركه جاهزًا
لعملية التجميع.
وكان الهواء المكثف إلى حد ما يضر بتنفيذ هذا العمل المتمثل في "إيقاف الفرش".
يا رجل، حسنًا، إذا كان الجو عاصفًا، نظرًا لأن الصوف يزن قليلًا، يتم حمله بعيدًا، ومن ثم
لا يتراكم الصوف ولا يمكن ضربه، لأن العصا لا تلتقط الصوف.
لأنه بما أن الصوف يزن قليلاً، فإنه يأخذ كل شيء.
يا رجل، في بعض الأحيان يكون من المثير للاهتمام أيضًا أن يكون هناك القليل من الهواء حتى يختفي الغبار
جيدًا، أيضًا، إذا كان هناك القليل من الهواء، فهو أفضل دائمًا، ولكن إذا كان قويًا جدًا فهو
سيء، لأنه يزيل الصوف.
لتجريد الصوف، ما عليك سوى استخدام عصا البندق أو العرعر أو السنيرا والكثير من التدريب.
وبما أن الصوف ينبعث منه الكثير من الغبار والأوساخ عند ضربه، فإن هذا العمل
يتم دائمًا مع تغطية الرأس.
كما هو الحال هنا، كان هناك عدد أقل من المراتب، حسنًا، كان عليك الخروج لتتمكن
من تناول الطعام، ولكي تتمكن من كسب المال لتناول الطعام.
وبدأوا يخبروننا عن البلدات، ركض، ومن بلدة إلى أخرى، ومن بلدة
إلى أخرى، ركضنا وركضنا المنطقة الجبلية بأكملها،
ووصلنا إلى جبال البيرينيه، وجزء مونيجروس بأكمله وكل ذلك. سافرنا عبر لاناجا وسارينينا وكل تلك المدن.
والآن، بما أنه لا يستطيع الذهاب، فهو الآن بلا أحد.
وفي معظم الحالات، يتم استخدام القماش القديم لاستخدامات أخرى ويتم
تجميع المرتبة بأخرى جديدة.
نظرًا لعمره الطويل، كان الصوف المستخدم في حشو المراتب هو نفسه الذي تم إخراجه وتقطيعه.
ربما كان الصوف يدوم معك مائة عام.
الصوف يدوم لفترة طويلة.
ما يجب ملئه لأنه دائمًا يفقد القليل، كان من الضروري ملئه
قليلاً، أو إضافة كيلو أو كيلوين، عندما يتم ذلك، أو ذلك، ولكن ... الصوف يصبح قديمًا جدًا.
لخياطة الجوانب، يتم استخدام فراش قوي خاص وإبر ليزا.
وعادة ما يتم هذا العمل المتمثل في "إيقاف المراتب" كل عامين.
عادة سنتين.
الآن قام الناس مؤخرًا بوضع أغطية ثم تم حفظها لفترة أطول وبعد ذلك ربما
أوقفوها كل أربع سنوات أو خمس سنوات.
ولكن في الماضي كل سنتين، أو سنة واحدة.
لأنهم أصبحوا أقذر من الآن.
لأن الناس لم يستحموا بقدر ما يفعلون الآن والريف وكل ذلك وأصبحوا أكثر قذارة.
في الآونة الأخيرة، نظرًا لأن الناس كانوا يستحمون أكثر، في الريف أو في أي شيء آخر، ويضعون الأغطية وكل شيء،
فقد ظل الأمر أكثر نظافة.
غرزة بعد غرزة وبصبر كبير، يصل صانع المرتبة إلى أطراف المرتبة،
التي تغلق بشكل عمودي على خط التماس الجانبي بأكمله.
وحتى لا يتحرك الصوف في الداخل، يقوم صانع المرتبة بعمل بعض اللحامات بواسطة شرائط
موزعة بالتساوي على المرتبة.
كان هناك نوعان من المراتب، النوع العادي، الذي ينتهي بمجرد
ربط جميع الأشرطة وربطها، والمرتبة التي يطلق عليها "الطراز الإنجليزي"، والتي يتمثل تطورها في
صنع حافة مخيطة على جميع حوافها.
أحد الأسباب هو أنه في المنازل الحديثة لم يكن هناك مكان للقيام بذلك، لأنهم
لم يسمحوا لهم بالقيام بذلك في الأفنية لأنها كانت مزينة بالورود ومزينة بشكل جيد للغاية ولم يسمحوا
للجيران بذلك لأنهم كانوا كذلك. ..
لذلك كان لا بد من القيام بذلك على الأرضيات، وكان عليهم إخلاء الغرفة وكان الأمر كثيرًا من المتاعب.
كما قام الناس، أكثر من أي شيء آخر، بإزالة مراتبهم بسبب ذلك.
يا رجل، في بعض المنازل الحديثة، إذا كان هناك شرفة، يتم ذلك على الشرفة، ولكن
في الكثير منها لم يكن هناك شيء، كان لا بد من القيام بذلك في الغرفة. ليس في المدن، في
المدن لم تكن هناك مشكلة، في الفناء أو في الشارع، لم تكن هناك مشكلة هناك.
يا رجل، في ويسكا عملنا أيضًا في الشوارع، على سبيل المثال في Barrio del
Perpetuo Socorro هناك عملنا على الأرصفة وكل شيء.
وفي الأماكن التي لم يكن الناس يمرون بها، قمنا بذلك أيضًا على الأرصفة وفي الشوارع.
يا رجل، المراتب ذات النوابض، هذا هو العدو الرئيسي الذي كان لدينا.
أنا أوجينيو مونيسما، مخرج ومنتج الفيلم الوثائقي الذي شاهدته للتو.
إذا أعجبك أشجعك على الاشتراك في القناة عن طريق تفعيل الإشعارات من
الجرس لتتمكن من الاستمتاع بمئات الأفلام الوثائقية الموجودة لدي في القناة
والتي سأقوم بتحميلها أسبوعيا.