DAY #139 OUT OF 365 | LEARN RUSSIAN IN 1 YEAR

Russian Roadmap
12 followers
Добрый день! Всем привет! Добро пожаловать на мой канал!
Hello and welcome to my channel!
Урок номер 139.
Lesson number 139 out of 365.
Давайте начнем! Let's begin!
Итак, номер 1 у нас повторение.
Number 1 is about reviewing new vocabulary or grammar.
Повторение.
Итак, пишем предложение. Let's write a sentence.
Вчера было тепло.
Yesterday was warm.
Было here is было with О,
because тепло is an adverb.
Было тепло.
Вчера было тепло.
Yesterday was warm. Хорошо.
Now let's review verbs in pairs, imperfective and perfective.
Покупать, купить.
Process, result.
Regularly, one-time action.
Отлично. Следующая пара.
Понимать.
To understand, this is imperfective.
Perfective will be понять.
Process, result.
Понимать, понять.
Продолжать.
To continue.
Продолжить.
Продолжать, продолжить.
Imperfective, perfective.
Process, result.
Regularly, one-time action.
Продолжать, продолжить.
Дальше.
Следующая пара глаголов.
Брать.
Imperfective, perfective.
Взять.
And the last pair is
Бросать.
Imperfective.
To throw.
To break up with somebody.
Бросить.
Новые слова.
New words, new vocabulary.
And today's words are
Костюм.
Костюм is a suit.
Стрижка.
Стрижка is a haircut.
Достоинство.
Достоинство is dignity or manhood.
Dignity or manhood.
And the last one is
Трусы.
Трусы are underpants.
Похоже?
Трусы are underpants.
Давайте продолжим.
Номер три у нас родственные слова.
We have words from the same family.
Давайте напишем родственные слова.
Родственные слова.
Words from the same family.
And let's begin with the word that we learned today.
Достоинство.
Dignity, manhood.
Достоинство.
A word from the same family is an adjective.
Достойный.
Достойный means worthy.
Достойный.
Or unworthy is недостойный.
Достойный but with не before it.
Недостойный.
Недостойный, unworthy.
Недостойный.
And the last one is стоимость.
Стоимость.
Стоимость is price, value.
Стоимость.
Or cost.
Стоимость.
Price, cost.
Стоимость.
Отлично.
Дальше у нас номер четыре прилагательные.
Adjectives.
Прилагательные.
Adjectives.
And today's adjective will be мужской.
Мужской.
Stress on the last syllable so we'll have the ending ой in masculine.
Мужской means male, masculine.
Men's and something.
Мужской.
Например, мужской костюм.
Мужской костюм.
Male suit.
Suit for men.
Мужской костюм.
Отлично.
Feminine is мужская.
And we need a noun in feminine here.
Например, слово стрижка.
Мужская стрижка.
Male haircut.
Men's haircut.
Мужская стрижка.
Neuter is мужское.
And here we will write the word that we learned today because it's neuter.
And мужское is neuter too.
Мужское достоинство.
Достоинство.
Мужское достоинство means male or men's manhood in Russian.
Мужское достоинство.
Men's male dignity.
Мужское достоинство.
Sometimes it refers to men's penis.
Мужское достоинство.
Хорошо. Идём дальше.
Plural is мужские.
Мужские.
Plural, so we need a noun in plural.
Например, мужские трусы.
Because трусы is underpants are only in plural.
Мужские трусы.
Идём дальше.
Номер пять у нас грамматика.
Грамматика.
And today we are going to continue learning verbs in two aspects.
Imperfective and perfective.
And today's verb is пропускать-пропустить.
Знаете это глагол?
Пропускать-пропустить.
Давайте напишем.
Пропускать-пропустить.
Пропускать-пропустить means to skip or to let somebody in front of you.
For example, in a queue you can let somebody in front of you.
It will mean пропустить кого-либо вперёд, in front of you.
Or it means to skip.
Хорошо, let's put it in context.
Он часто пропускает занятия.
First, let's use it in imperfective.
Он часто пропускает занятия.
He often already, by seeing these words, you can understand that the verb will be in imperfective
because it's something that happens often.
Он часто пропускает занятия.
He often skips classes.
So, it's not one-time action, not perfective.
Он часто пропускает занятия.
Or, perfective.
Она пропустила вчера занятия.
So, it's one-time action.
Finished, done, we have a result.
She skipped the class yesterday.
Она пропустила вчера занятия.
So, пропустить will be here in perfective.
One-time action.
Finished, done.
Пропустить.
Пропускать about a process.
Пропустить about a result.
Отлично.
Давайте продолжим.
Номер шесть у нас.
Вопросы и ответы.
Пишем.
Шесть вопросов и ответов.
Ответы.
Questions and answers that you may have to ask or to answer to.
Что случилось?
What happened?
Что случилось?
У меня сегодня был трудный день.
I had a hard day today.
У меня сегодня был трудный день.
Идем дальше.
Номер семь.
Фразы.
Первая фраза.
Моя дочь раньше любила учиться, а сейчас не любит.
А сейчас не любит.
So, my daughter раньше, in the past, любила учиться, loved to study.
А сейчас не любит.
And right now she doesn't love it.
She doesn't like to study.
Моя дочь раньше любила.
Любила is past tense.
Сейчас любит or не любит is present tense.
Моя дочь раньше любила учиться, а сейчас не любит.
Номер восемь.
У нас диалог.
Давайте напишем диалог.
И давайте начнем наш диалог.
Какой день был вчера?
Вчера была пятница.
Because we are talking about пятница and пятница is Friday.
Пятница.
Вчера была пятница.
Yesterday was Friday.
And because Friday, пятница, is feminine, it will be была was in feminine too.
Вчера была пятница.
А какой день сегодня?
Сегодня суббота.
Today is Saturday.
Отлично.
Номер девять у нас короткая история.
Короткая история.
Итак, первое предложение.
Я вчера пропустил занятия в университете.
Занятия в университете.
Я вчера пропустил...
Я пропустил вчера.
The verb пропустить will be in perfective.
Because it was one time action yesterday.
Я вчера пропустил занятия в университете.
Обычно я не пропускаю занятия, но вчера мне было плохо.
Обычно я не пропускаю занятия.
Обычно я не пропускаю занятия, но вчера мне было плохо.
Но вчера мне было плохо.
Обычно я не пропускаю занятия.
Usually I don't skip.
Here пропускать will be in imperfective.
Because I'm talking about something that is done regularly.
Обычно. Usually I don't skip classes.
Обычно я не пропускаю.
So here I had perfective, here imperfective.
Because it's something regular.
Обычно я не пропускаю занятия, но вчера мне было плохо.
I felt bad.
Literally, basically it means I was sick.
Но вчера мне было плохо.
I felt bad.
And it means that I was sick.
Но вчера мне было плохо.
Okay, дальше.
Следующее предложение.
Я лежал весь день в кровати, пил чай и смотрел старые комедии.
Я лежал весь день в кровати.
I was lying the whole day in the bed.
Пил чай и смотрел старые комедии.
Хорошо.
Я лежал.
I was lying a verb in imperfective because it was a process, not one-time action.
Я лежал весь день.
The whole day.
So if you have весь день, that already means that it is a process.
I'm talking about a process.
Я лежал весь день в кровати.
Where? In the bed.
Пил чай и смотрел старые комедии.
I was drinking tea.
Again, process.
Пил чай и смотрел.
Again, process because I'm talking about the whole day.
И смотрел старые комедии.
And I was watching old comedies.
И смотрел старые комедии.
Хорошо.
Let's read it one more time and we are done.
Don't forget to practice with me out loud.
It's very important.
Try to imitate my pronunciation.
Copy my pronunciation.
Especially the stress.
Do not ignore the stress.
The stress in Russian language is very important.
Я вчера пропустил занятия в университете.
Обычно я не пропускаю занятия.
Но вчера мне было плохо.
Я лежал весь день в кровати.
Пил чай.
И смотрел старые комедии.
That's all for this lesson.
Спасибо большое за внимание.
Увидимся с вами завтра.
See you tomorrow in the morning for our life lesson.
If it's a weekday or every day in the evening
or our lessons from this one-year Russian language course.
Do not forget to subscribe.
Do not forget to like this video.
Thank you to all my members for supporting my channel
and to all my students that support my channel too.
Спасибо большое.
Целую вас. Чмоки-чмоки.
