Russian World Lesson 66 - Russian language Class

Russian Language Oasis
6 followers
Hello! Good morning! Good afternoon!
My name is Vera Alexeevna Polyakova.
Welcome to the Russian language lesson.
So, now you are at school. You are at a lesson.
Now you are watching TV.
You are learning Russian on TV.
At the lesson we speak, read and write in Russian.
Now we speak in Russian.
So, let's talk about days of the week.
We already learned the Russian names for all seven days of the week.
And you remember that in Russia the week begins on which day?
And what's the Russian word for Monday?
Понедельник
So, Понедельник is our first day of the week.
Понедельник
and then comes
вторник
then среда
then follows четверг
пятница
субота
and what's the name of the day of the week that completes the set?
воскресенье
Sunday
воскресенье
понедельник
вторник
среда
четверг
пятница
субота
воскресенье
So, let's take a look at this.
Дни недели
Days of the week.
Now I want everybody to repeat after me, please.
Понедельник
вторник
среда
четверг
пятница
субота
воскресенье
And while we still have this on the screen, please go ahead and read the names of the days of the week in your classrooms.
Please read out loud.
So, how can we ask what day of the week is today?
Какой сегодня день недели?
Let's take a look at this question.
Какой сегодня день недели?
And you know that день недели по-английски day of the week.
День недели.
Did you say that after me?
Let's try that one more time.
День недели.
Day of the week.
The word сегодня means today.
Сегодня
And notice how I pronounce this word.
Сегодня
So, let's say the whole question.
Какой сегодня день недели?
Пожалуйста.
And let's try this one more time.
Какой сегодня день недели?
And when you ask this question, just make it flow.
Какой сегодня день недели?
When you answer the question, then you begin with сегодня.
Today.
Сегодня понедельник
Сегодня вторник
This is how you begin your answer.
Сегодня
Today
Let's say this word one more time.
Сегодня
And notice that right here, I'm pronouncing the V sound.
Сегодня
Сегодня понедельник
Сегодня вторник
On Wednesday, we say
Сегодня среда
And what do we say on Friday?
Сегодня пятница
Хорошо.
So, now you know how to handle this.
Let's do this for real.
I will ask you this question and I want you to come up with a real answer.
Какой сегодня день недели?
Ну, хорошо.
Now you know how to identify the day of the week.
Another interesting thing that involves the days of the week
is when we need to say that something happens on Monday
or something is going to happen on Friday.
Something will happen on Sunday.
What do we do with these phrases?
On Monday, on Tuesday, on Sunday.
Which preposition are we going to use in Russian?
Do you remember this?
We use the preposition В.
We say
В понедельник
Во вторник
В среду
В четверг
В пятницу
В субботу
В воскресенье
And I certainly want you to see this.
So, let's look at this.
В понедельник
On Monday
Во вторник
On Tuesday
В среду
В четверг
В пятницу
В субботу
В воскресенье
So, you know that we use the preposition В.
But look at the endings on
В среду
В пятницу
В субботу
Why did we change the endings?
Why do we now see the
У ending on those days?
On the names of those
days of the week?
Which case are we using?
You should be able to
find that in your notes.
We are using the accusative case.
When we identify
the day of the week
on which something happens,
on which something occurs,
we use the accusative case
for that day of the week.
В среду
В пятницу
В субботу
Хорошо.
So, now you can
discuss your plans in Russian.
По-русски.
You can say
В понедельник
я играю
в теннис.
And then, suppose on
Tuesday you are going
to the movies.
Во вторник
я
иду
в кино.
Let's assume that on Friday
you will go
see a soccer match.
So, what do you say?
В пятницу
я иду
на
футбол.
So, now that you are
discussing your plans in Russian,
let's make use of
those phrases with the names
of the days of the week in them.
В понедельник,
Во вторник,
В среду, В четверг,
В пятницу,
В субботу,
В воскресенье.
But now let us see
what Ivan Ivanovich
и его семья
will be doing over the weekend.
So, let's take a look at this.
В пятницу
Максим и
Нина идут
в кино.
В субботу
Иван Иванович
и Максим
идут на
футбол.
I want everybody to notice
these phrases. В пятницу,
в субботу.
And now,
while we still have this on the screen,
I want you to answer these questions
of mine.
Что Максим
и Нина
делают
в пятницу?
And yes, the correct answer
is В пятницу
Максим и Нина
идут в кино.
Now listen to my second
question. Когда
Иван Иванович
и Максим
идут на
футбол?
I started my question with
Когда, when.
So, you should begin
with Иван Иванович
и Максим
идут на футбол
в субботу.
On Saturday.
В субботу.
Хорошо.
Just keep looking on
those days of the week.
I do expect you to know the names
of all the seven days of the week
in Russian.
По-русски.
We talked a little bit
about the use of the accusative case
in those phrases
that help us identify
those days of the week
when something occurs.
You remember that we use the accusative case,
right? В понедельник,
В среду,
В пятницу,
В субботу.
This is the accusative case of nouns.
We will continue talking about
the use of the accusative case during
today's lesson.
But we will now talk about
the accusative case of
personal pronouns.
The accusative case
of personal pronouns.
By the way, do you remember
all your personal pronouns
in Russian?
Я, Ты,
Он,
Она,
Мы,
Вы,
Они.
These are personal pronouns.
And now we are
going to
work with their
accusative forms.
But first I want to give you the good news.
You already know
most of them.
And you know how to use them
and when to use them.
We just never properly
label those little words.
But let's take a look
at this example.
Как вас
зовут?
Do you remember this question?
What does it mean?
What is your name?
Как вас зовут?
It was one of those first
phrases that you learned when you were
just starting
learning the Russian language.
Как вас зовут?
And вас
this little highlighted word
is the accusative
form of
Вы.
Как вас зовут?
Literally
this question translates
How
do they call
you?
How do they call you?
What is your name?
Как вас зовут?
So вас is the
accusative form of
Вы.
What is the informal version
of the same question?
How can we use the
pronoun Ты
in this question?
Как
тебя зовут?
Тебя
is the accusative
form of Ты.
Как тебя
зовут?
How do they call
you?
Как тебя
зовут?
Вас is the accusative form
of Вы.
Тебя is the accusative
form of Ты.
And now let's look at the
answer to this question.
When you identify yourself
by your name, you start with
Меня зовут.
They
call me
and you add your name here.
Меня
зовут
Вера Алексеевна
Полякова-Норвуд.
Меня is the
accusative case of
which personal pronoun?
Я
and in
the accusative case
Я changes into
Меня.
Меня зовут Вера
Алексеевна.
They call me
Вера Алексеевна.
Меня зовут.
If you remember your
conversational Russian phrases,
then you already know
the accusative forms of
many personal pronouns.
So it really,
really pays off when you
memorize phrases and then later
you realize, oh, I know this
and I know that. But
don't forget the stuff that you learn.
So let's take a look at our
complete set of
accusative personal
pronouns.
Меня
тебя
его
ее
So you know that
меня is the accusative form of
я. Тебя
is the accusative form
of ты.
Его is the
accusative of
он.
Ее is the accusative
of она.
Then in the plural,
look at the plural forms.
Нас, вас,
их. Нас
is the accusative form of
мы.
Вас
is the accusative of
вы.
Их is the
accusative of
они.
Меня
тебя
его, ее
нас, вас
их
And certainly
you can find this material
in your textbook
in section 8.3.
So
in your textbooks
you can find
урок номер 8.
Мы изучаем урок номер 8.
And search for section
8.3.
The accusative
case of personal and
interrogative pronouns.
Меня, тебя,
его,
ее,
нас, вас,
их.
Хорошо. And now
let's practice with this.
You already know that
the accusative case of personal pronouns
comes in handy
when we ask questions
What is your name? What is his name?
What is her name?
What are
their names?
And this is what we are going to
practice with. So let's take a look
at a few pictures and I want you to
come up with appropriate
questions. So
let's look at this. In this picture
we can see a
nice looking young lady. How can we
inquire after her name?
What is her
name?
Как
ее
зовут?
Как
ее зовут?
What is her name?
Let's look at our next picture.
How can we
inquire about his name?
Как
его зовут?
What is his
name? Как
его зовут?
Now how about
these people?
Как
их зовут?
Now we are using
the pronoun их, the
accusative of они.
Как их
зовут?
Now how
do we pose the question now?
Как
его зовут?
Как
его зовут?
Let's move on to the next one.
Как
ее зовут?
Как
ее
зовут?
And here is another group for us.
Как
их
зовут?
Как
их зовут?
What are their names?
Хорошо.
And as always,
let's talk about
Иван Иванович и его
семья.
Our good old friends.
Let's begin with Максим.
So let's look at this picture.
Это
Максим. But now
we can also say
His name is Максим.
Его зовут
Максим.
Его зовут
Максим. And we know
him very well.
Мы его
хорошо знаем.
So let's look at this.
Его
зовут Максим.
Мы его
хорошо знаем.
And notice how we use the
accusative pronouns.
Его зовут
Максим. Мы его
хорошо
знаем.
Хорошо.
Now let's look at this picture.
Это
Нина. But now we can also
say Her name is
Нина.
Ее зовут
Нина.
Ее зовут Нина.
And we know
her very well.
Мы ее
хорошо
знаем.
And let's look at what we have just
said. Ее
зовут Нина.
Мы
ее хорошо
знаем.
Her name is Nina.
We know her
well. Мы
ее хорошо
знаем.
And now
let's take a look at the picture
of their parents.
Это Иван
Иванович и Анна Петровна.
But now we can say
Their names are
Иван Иванович and
Анна Петровна. Их зовут
Иван Иванович
и Анна Петровна.
We know them well.
Мы
их хорошо
знаем.
Let's read these sentences.
Это Иван
Иванович и Анна
Петровна.
Мы их
хорошо знаем.
We know
them well.
Мы их
хорошо
знаем.
Хорошо.
Спасибо.
So you will need to
find this material in your
textbooks in section
8.3. And of course
you need to go ahead and memorize
the accusative forms of
all personal pronouns.
Хорошо. And now
at the very end of this
lesson let's learn something
really useful, something
really good.
We are going to learn how
to agree and how
to disagree in people.
How to say yes, you are right
or no, you are
not quite right.
And this little word will help
us to do that.
Прав. Right.
Прав.
Say that one more time.
Прав.
Прав is an interesting word.
It is called a short
form adjective.
You hear adjective
and you know that
endings are going to change.
Yes, we are looking at the masculine
form of this short
form adjective. Прав.
Прав.
The feminine form
will end in
a. The feminine
form ends in a.
Прав, masculine,
права,
feminine.
And
let's look at the plural form.
The plural form is
правы.
Правы.
And as you know,
is our generic plural ending.
Прав,
права, правы.
And say
that one more time.
Прав, права,
правы.
Иван
Иванович прав.
Иван Иванович is right.
Иван Иванович прав.
But how would you say
Anna Petrovna is right?
Anna Petrovna
права.
Anna Petrovna
права. Let's say
Maxim is right.
Maxim
прав. And now
let's say Nina
is right.
Nina
права.
Now what do we say
if both of them are right?
Maxim and
Nina are right.
Maxim
и Nina
правы.
Maxim
и Nina
правы.
Хорошо.
So now let's
let's apply this to real life
situations. Suppose
you are talking to an adult person.
Remember you are talking
to an adult person.
And you need to say something like
Yes, you are right.
What are you going to do?
You should say
Да, вы правы.
Remember the Russian
language treats an adult
person as a plural entity.
So you use this.
You use the plural
pronoun. And with the plural pronoun
you need the plural ending here.
Да, вы правы.
Yes, you are right.
Да, вы правы.
When you
disagree and you need to say something
like No, you are
not right. Then you start
with Нет. And then
you say Нет, вы
не правы.
But grammatically you need
to use the plural forms.
Нет, вы
не правы.
Нет, вы
не правы.
What do you do when you talk
to a friend?
And you know with a friend you use
the singular pronoun
Ты.
Now the gender really
becomes important here.
When you are
in agreement with your friend
you say Yes, you are right.
Да, ты
прав.
If you are speaking to a male friend
you say
Да, ты прав.
If you are speaking to a
female friend
you say Да, ты
права.
Да, ты
права. You have to show gender
in the singular.
Да, ты права.
Нина, ты
права.
Максим, ты
прав.
And now let's disagree.
Let's say No, you are not right.
Нет,
ты не
прав.
When you are speaking to Максим, you say
Максим, ты
не прав.
But if you are speaking to
Nina, what should you say?
Нет,
ты не
права.
Нина,
ты не права.
We need to
show gender, we need to express
gender properly in
the singular forms.
Хорошо.
Yes, you can find this material
in your textbooks as well
in section 8.7.
8.7.
So, right after this
lesson is over, I want you to
start working on your additional
exercise and practice some more
with the concepts that we discussed
during today's lesson.
And then at home, please take your
textbooks, find
урок номер 8, and
on page 157
complete exercise 8.4.
You will be
working with accusative personal
pronouns. On pages
156 and
157, study
sections 8.4
and 8.7.
Accusative
personal pronouns
and the use of the short form
adjective прав when
agreeing or disagreeing with people.
Хорошо.
Большое спасибо.
До свидания.
