AKBINGO! Ep442 [English sub]

48&46 Variety Shows
6 followers
Aired in 2017.05.23
Popular Celebrity are Seriously Looking for Friends!
Participants: Fukuoka Seina, Hiwatashi Yui, Iriyama Anna, Izuta Rina, Kawamoto Saya, Kojima Mako, Komiyama Haruka, Kubo Satone, Ma Chia-Ling, Nakanishi Chiyori, Oda Erina, Oguri Yui, Okabe Rin, Okada Nana, Ota Nao, Sato Kiara, Takahashi Juri, Taniguchi Megu, Yamada Nanami, Yoshikawa Nanase
Ending song: AKB48 - Negaigoto no Mochigusare
Sakaguchi Kyoko, comes to the studio to find her new friend among AKB48 members.
#AKB48 #AKBINGO! #Entertainment
Its this person!
Olympic medalist Hamaguchi Kyoko-san
has come to AKBINGO! to find a friend
This time we asked Hamaguchi-san beforehand
the conditions women must meet for her to want to be friends
and she's going to pick one person from the members
And the first condition is
a woman that carries a lot of cute items with her
Things like stuffed animals and nails
and also hats. I love those things
I see your nails are done up
Stylish~
Normally, you don't get a chance to do this?
That's right. Doing this
and getting to enjoy all sorts of things
I don't usually get a chance to do this. I'm wondering if people will like it
They'll like it
You're looking for someone with a high level of femininity right?
So do we have anyone that collects cute items?
I have stuff
What do you have Nakanishi-san?
When people think of me and hear about this they'll usually think "You're into that?"
I've developed a fetish for square objects
and I carry a lot of it with me
square objects only
Only squared items
What is that?
Those are marshmallows
Its the first time I've ever seen square marshmallows like that
these pretty almost perfectly flat surfaces
Its too cute
So you don't actually like marshmallows?
I'm not really into marshmallows
You don't like marshmallows?
There's more
These are omelettes
Eh? That's eggs?
That doesn't look like an omelette
This is all food though
All food
Well this is all food but
But you ate it all right?
That's not a collection
There's also really square
cute decorations and accessories that I keep with me
If you like square things so much
just look at your face in a mirror!
Face is square too?
My face isn't sqaure
But I like that stuff too
like soap for example
soap?
Ah, I love soap too!
when the soap is stacked up pretty like this
She's not trying to help you, she really likes soap
She really likes it
I'm the opposite, I don't really like square objects
You don't like squares!?
I like round things
What's this?
Those are all tissue cases
All tissue cases?
Do you use all of them?
I use them
In one room I'll keep 7 of them
When you need a tissue
aren't you always like "WAHHH!"
"I need a tissue! A tissue!" I hate being in that situation
They make good cushions too
But do you wash those?
I've never washed any of them
That's messed up
Why?
Filthy
WHY?
Go! Go! Go! Take the show to Sun Music
In the same Sun Music talent agency
But I've been over to Juri's place before
there's tissues on top of the desk
and she also has tissues under her desk
furthermore, they're placed next to her feet
either one you pick will still be filthy right?
Is that what you were thinking about!?
She stood up for that
But hearing about all this, it kind of makes me want to do this
This
Takahashi Juri - Yellow card
That was so sudden, the whistle came in late
[ When she thinks "I can't be friends with that girl"...yellow card ]
Why the yellow?
Well obviously after hearing all of that
if I had to choose the placement of kleenex tissues
its better to have it in one place
Who decided these were kleenex brand?
That's true
How about Macharin? Do you collect anything cute?
Do you collect anything?
Well for me
I love earrings
You have a lot!
Looks like a store
I have over 30 earrings
Which one's your favorite?
On the far left, its the egg and sausage earrings
Egg and sausage?
That's really cute
Now this is cute
especially compared with Nakanishi showing us real food
I like both
Kubo-san, do you collect items?
I have something
Kubo-chan, what do you collect?
What is that?
cards?
I really love dogs
so they're cards of puppies
Puppy cards. Where do you get these?
At the candy shop I go to, the cards come with the snacks
You go to those candy shops then
I love living things
Do you have any pets then?
When I asked my mom she said
if you become world champion you can have a dog
That bar is set too high for dog ownership
Most people would give up!
Next we have the cute items that Hiwatashi collects. Here they are!
You bought all that just for this show right?
I couldn't buy all that
So you've always had these?
Yes that's right. Even now the collection keeps growing
I've given a name to each one of them
Seriously?
How about this squirrel then?
That one already had a name. That's Dale
You haven't considered changing the names?
How about the blue one up front?
That's Blue
You just thought of that didn't you?
Anyone else? Anyone collect cute items?
I collect cellphone cases
I have a lot of them
ah kawaii
With these, when I'm taking a picture
say I'm taking a picture with Eri-chan
I'll take these and pose with them
I see, they're mostly for playing around
And then that color thar oneechan is wearing right now
I have another one that matches oneechan
It's red~
That's fantastic
kawaii kawaii
Indeed those things are cute
They're really cute
Nakanishi are you wearing one now?
I am not!
That's all her!
These are my lips
And next
the kind of woman Hamaguchi-san really wants to be friends with
a woman skilled at taking pictures
Lately I'll do something like this
to take a selfie but its just too embarassing and I can't do it
I need someone for those moments
That sounds right, if you want a picture taken
And on top of that, if the person could show me
some different techniques
By the way we have one of Hamaguchi-san's selfies
Here it is
Animal Hamaguchi-san
So embarassing
That's your father isn't it?
That's right
That's your father
Your clothes match the background, that's good photo sense
There she is. Komiyama-sensei
But Komiyama-sensei is honestly
very good at taking photos
I try to make my selfies look good
but I'm also good at taking pictures of others
Is that right?
Seriously, when I copy Komi's photo taking techniques
people have been telling me "Your pictures have gotten really good"
Just doing that has made me better
Do you have a special technique?
My tip is when taking a pic of yourself you have to
Indoors you don't want the light
you'll end up with
jet black eye pupils
Speaking of bright, these flourescent lights
would also affect how your eyes would look
Komiyama the queen of the selfie
will instruct Hamaguchi-san on her techniques
Take the picture from a little above eye level to add light to your eyes
Your up too high, you're getting cut off
Get completely in the shot
Rather than a face level shot
holding the camera a little higher makes your eyes look bigger
Now the eyes sparkle
Isn't that a little high?
Looks like a picture from a drone
Its coming
It looks better on camera
this area around my cheeks
looks pretty sharp
and I noticed that my eyes look bigger
As you'd expect from master Komiyama. Wonderful job
Splendid!
Sato-san. Kiara-chan
Kiara-chan how about you?
As for me
when we're taking pictures together
even with the senpais
I'll get as close as possible to them to make it look like we're good friends
Kii-chan
if you could show us. Make it cute!
Generally with wrestling, we'll get in this stance
Looking for a cute picture please
That's wrestling right
The size of our heads are so different
How about if I take a couple steps back?
Is this the Hamaguchi backstep?
That is now the Hamaguchi backstep
We got a chance to see it
That was a big step back
I want to see this
The size of our heads right
Do you take pictures standing this close to people?
The other day I took one with my parents
With your father?
When happened when you got up close and talked to your dad?
Looked like it made him happy
Of course that would make dad happy to have you come up like that
And next
the kind of woman Hamaguchi definitely wants to be friends with
a woman she can get love advice from
What happened?
This about me?
Wrong! Completely wrong
You're wrong
Hamaguchi-san, what's happening right now?
I don't really know but
its crazy when you're dealing with love
like for example when I was in love with someone
and then to have something happen like
I invited someone out to dinner and was turned down
if I could get advice
But you need someone
who will firmly tell you their objective opinion
Someone who could even scold you about falling in love
I think I could do that
And the positive master of romance Izuta. What is her opinion of an ideal romance?
For example in shojo manga this happens frequently
one guy is the main character
and he falls for the main female character but
I like the #2 guy, the supporting cast character
when its obvious that its the main character she likes
the supporting cast guy
when he says "I guess I'm not the one you want"
people who would say something like that is my ideal
and also this #2 guy usually likes himself
so I'd be happier going with that guy
This support guy coming up to you and saying "I like you"
why are you assuming he'd do this?
Let her fantasize
Getting pretty worked up about this fantasy
I like fantasy!
I'm fantasizing he'll come up to me afterwards
So you're fine with being liked even if they liked someone else
even if its a compromise
Saying that love is compromise
what do you think Hamaguchi-san?
Now I understand
Accepts it?
Its would seem that Izurina is always overflowing with positivity
That's what it seems like to me
When Izurina gets on a train she'll be like "That guy definitely likes me"
Well, if he's looking at me
But that's really wonderful
that level of positivity
Hamaguchi-san, is there an ideal way you'd like to be asked out?
You mean me?
Please, please tell us
Well for example
what Muramoto-san is doing right now
if he were to say "I love you"
If he said "I love you"
In the studio? While recording?
Like if we're drinking at a bar or something
Like at the bar I'd say "I love you"
Love you
Now hold on...
I think you're cute
Are you happy?
ke-heh-heh-heh
Ota-san is there a certain way you'd like to be approached?
There is
Oh, show us then
Please do
Have Nakagawa-san play the guy
I'll have him reenact it for you
That's fine, just tell me what to do
Paradise recieves acting instruction from her
and now they will recreate Ota's ideal way of getting asked out
Think of this as the location of a picnic
So this is at a picnic
Let's play catch
Catch?
Was the bento delicious?
eh? The bento?
Was it delicious?
It was delicious
You telling the truth?
Seriously thank you
Having a picnic together has been so much fun
Has it really been fun?
But actually I
Somethings all wrong!
What did I do wrong?
Something about your face is wrong!
Who cares what my face looks like!!
What's wrong with it?
Like when you said go out with me
the part that was wrong was your look of intense thought
If you had suddenly asked me out where I'd be like Eh?!
then its like a sudden serious love confession
Needs to be more lively right?
That's right
Treat this like NSC comedy school, do it again!
Let's start over!
Muramoto taking over!
Throw it where I can catch it
If we were to start dating
that would be fun right?
Would you
kowai kowai
go out with me?
Yes, that's the feeling I was going for
That's the feeling
And what kind of feelings are they!
Terrifying!
Anyone else have an ideal way of getting asked out?
Something they hope happens to them
-Hai. -Ah Yamada
I want to be asked out behind the curtains
You want to be pulled behind a curtain?
There's this movie scene where they go behind a curtain
into their own world
and he asks her out
Is this the classroom curtain at school?
That's right. School would be the best place
They have big curtains there
Even Yamada yearns for it
hugely popular with women, the curtain punishment game is about to be reenacted
The well known Fantasy Cameraman
We have to end up alone together
and he'll say "I love you Nanami"
You want the cameraman to say that?
onegaishimasu
Eh? What's going on?
kawaii
kawaii~
We're all alone together now
I love you Nanami
arigatou
Nana loves you too
Kind of like that
So while you're in the curtain punishment zone
you want to be asked out
Suddenly being thrown together
the shock of being so close gets intense
Cameraman-san's voice was so high, it freaked me out
Would you like to try the curtain punishment?
with fantasy cameraman
Can I?
And now
Hamaguchi Kyoko-san
will get to live the curtain punishment experience
So here goes, cover yourselves up
AH-WA.....HA-HA~
Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop!
What's going on?
Hamaguchi-san are you ok?
Yes, I'm ok!
Getting rid of the nerves
Calmed your nerves
That startled me
Once you've gotten all the KYA KYA KYA done with
Keep a straight face and get in there with him. GO!
hai
Nice atmosphere
Now that we're alone...
I'm supposed to say that part
And that's time up!
Who does Hamaguchi Kyoko-san want to
be friends with?
Just one person right?
Of course
Are you sure you've made your decision?
Yes, I've decided
She's made her decision
I've decided
OK!
LET'S DO THIS!!!
Do it!
hai
Now then announce your decision
onegaishimasu
Without a doubt
the person I want to be friends with
is Oguri-san
Hamaguchi Kyoko's friend is Oguri Yui
Please come up to the front
Even though all I did was pull out a cellphone case
she picked me. I feel bad about this
The atmosphere she creates is really wonderful
I'm happy.
The 2 of you together seem like you'll get along really quickly
That's great
Hamaguchi-san, after becoming friends there must be something you want to do
That's right
I want to train together
On Hamaguchi's Instagram, I want to see a picture of Oguri getting tackled full speed
Coming up
Hamaguchi-san's long awaited training session together will get started
These 2 who are now friends
after recording finished
its off to the womens training party
yes, very good, very good
I'm tired
The standard wrestling stance
is kind of like this
the match is about to start
Get ready for the horn to go BEEP
You do this and engage
Once clenched, you can go for the leg
If you can get behind them its worth 2 points
Once this happens, stay facing me. Nice!
nice nice
That movement
that's what wrestling is about
They also do that in pro wrestling
And following that
Hamaguchi gets really into giving wrestling guidance
30 minutes of training takes place
And finally the commemorative photo
I know you're probably busy
but come and visit me in the training gym once in a while
I'd love to!
