[서유기] 제92화 비구국의 가련한 아이들

SOH 희망지성
870 팔로워
904 비디오 조회수·2025. 1. 12.
[SOH] 중국 명나라의 작가 오승은(吳承恩)이 민간전설을 바탕으로 쓴 중국 장회소설(章回小說)의 대표작인 <서유기>는 초현실주의 소설의 걸작으로 공(空)의 세계와 공상과학 세계의 만남을 탁월한 구성과 묘사력을 통해 보여주는 불교소설입니다.
서유기는 주인공 손오공과 현장삼장의 탄생. 당태종의 지옥 편력 및 서천(인도, 천국)으로 경을 구하러 가는 여행으로 구성되어 있으며, 손오공이 72가지 둔갑술을 부리며 구름을 타고 단번에 10만 8천리를 비행하는 대활약에 힘입어 삼장법사 일행이 차례로 악의 상징인 수많은 요괴를 물리치고 경전을 가져온다는 기상천외한 이야기입니다.
문화부
(ⓒ SOH 희망지성 국제방송 soundofhope.kr)
Chapter 92
The Poor Children of the Abandoned Country
The plum blossoms on the balcony bloomed without a sound,
and the ice on the body was already frozen.
Only the cold light of the sky and the ground froze,
so it seeped into the bones without a trace of coldness.
One day, when the three men were strolling in the wind,
a man appeared before their eyes.
The three men wandered around the city and looked at the bustling streets.
Strangely, each house had a goose farm in front of the door.
I think there's something fishy, so I'll go and find out what it is.
One of the geese turned into a bee and flew away,
and there was a little child in the goose farm.
Even if I looked around a few places, they were all boys.
Some children were crying, and some children were sleeping.
Master, all the women in that goose farm are boys,
and they look about five or six or seven years old.
I don't know what it means.
Let's go into that inn first.
Let's ask what kind of place this is and stay overnight.
Where are you coming from?
I'm on my way from Dongryeokdang to Seochon.
I happened to pass by Gwiguk today,
so I stopped by to see if I could stay overnight.
In response to the three men, Yeokseung served tea
and told the officials to prepare dinner for the guests.
But I have a question.
In this country, each house has a goose farm in front of the door,
and a little child is locked up in it.
What kind of trick is this?
Master, don't ask or tell me about it.
Just go to sleep.
No, I'm very curious.
Yeokseung spoke quietly.
This country was called Bigu-gu,
but now it is called Soja-seong.
Three years ago, an old man in a monk's attire
offered a 16-year-old girl to the king,
and her beauty was as good as that of a princess.
After that, the king ignored all the queen and queen,
and enjoyed himself with the girl.
As a result, the king's spirit was weak,
and his body was weak, and his life was at stake.
The monk who offered the girl was called Guggu.
He went around 10 states and 3 provinces
and got all the medicines he needed.
But the medicine was that
there should be 1111 men's heart.
The children who are trapped in the goose farm are being raised as drugs,
and the parents are afraid of the king's law and dare not cry.
So the father-in-law said,
Don't go into the goose farm tomorrow
and say anything about this.
Oh, you're actually a dark king.
Even if you enjoy the color and ruin your body,
how can you harm the lives of so many innocent children like this?
Teacher, I'm going to get a seal tomorrow morning.
Take a good look at that Guggu.
Or maybe he's a monster and he wants to eat people's hearts,
so he's using that kind of means.
Oh Jung's words are correct.
If he's a monster, he's going to hold him
and turn the king's heart around
so that he won't harm the lives of young children.
My words are correct.
But since he's such a dark king,
it's a big deal if he thinks our words are nonsense
and makes a problem instead of covering the 12 nationalities.
If you take all the geese out of the castle now,
the king will have Guggu and Eun-won select children.
If you give them a fair reward,
you won't be able to punish us.
The wind shook the whole street
and rescued children from many houses,
shaking the castle,
so all the three leaders were drenched in joy.
The three leaders put on the golden armor
and wore the golden silk hat on their heads,
so the palace turned into a palace
and the country sat on the silk hat of the three leaders.
I'm a man who left the country to save the country.
I'm going to pass by here today
and receive the seal of the gatekeeper,
so please ask inside.
Guggu is coming.
Guggu came to Jeonga-gi without any courtesy
and without hesitation.
Where are you from?
I'm from the country.
I'm on my way to Seochon
and I'm going to pass by here to receive the seal.
Seochon is a long and rough road.
It's going to be tough.
What's so good about it?
By the way,
you are called the land of paradise.
Isn't it good?
I've heard that the king is a disciple of the Buddha.
If I become a king and believe in Buddha,
can I live a long life?
Yes.
As a person who cut off all the faithful relationships,
all the laws are empty for those who realize the sacredness.
If you throw away all the relationships like dust,
the color of all things will be completely empty,
and if you control greed so that there is no form or color,
nature will live forever.
What nonsense are you talking about?
Those who wash their hands
absorb the beautiful energy of the sky and the earth
and collect the blue flowers of the sun and the moon.
How dazzling and exquisite it is!
There is no distinction between the top and the bottom of the three religions,
but isn't it especially beautiful?
Isn't that the best?
When everyone was praising the Buddha,
the chief came out to greet the king.
At that time, O-gong came to the chief's ear and said,
Master, I am a monster.
I'm going to take a closer look at the compassion of the monster here,
so you go back to your place first.
O-gong entered Geumnanjeon on that road and sat down by the window.
Your Majesty, there was a cold wind last night,
and all the children who were raised in the cage flew away.
Oh, the sky doesn't allow me to sleep.
You don't have to worry too much.
When I looked around, I saw a very, very good talisman.
You will be able to live not a thousand years, but a million years.
What kind of talisman are you talking about?
It's the one from before.
It's a talisman.
I'm sure it's a talisman you've been practicing since you were a teenager.
When you're young, you'll be able to live a long life
if you take out the salt from the middle of your body
and eat it with our good medicine.
O-gong, who heard the whole story,
told the chief and his companions the end of the story.
Oh, my. What am I supposed to do with this?
If you want to save your life, you have to be a disciple of your teacher.
O-gong took the talisman and told him to bring the soil.
He made a model of his face and put it on the face of the chief.
Then he blew the talisman.
Then the chief turned into O-gong,
and O-gong and the chief changed their clothes.
After finishing the disguise,
the soldiers surrounded the coffin,
Where is the chief who said he came from the country?
The king is calling you.
At this time, Gacha Dangseung came out and said,
What are you doing outside?
The king led Gacha Dangseung to go to the palace.
The king won over the chief,
and the chief finally called the king.
What will happen to Gacha Dangseung's life now?
Please look forward to the next time.
