【歐麗娟老師主講】唐詩新思路(二)美麗的錯誤 ——「此情可待成追憶,只是當時已惘然」::前言
22 次觀看·2025年10月13日
我們今天很高興繼續請歐麗娟老師
就上一次談唐詩的新思路
然後接下來
因為上一次我想
歐老師在講天淨沙的時候
其實已經提到了李尚穎的詩
那個時候因為時間也是滿趕的
所以其實沒有辦法再繼續帶領我們下來
所以我們上一次看的是前半段
那我們今天希望藉這樣的一個很特別的時間
請歐老師繼續就李尚穎的部分
尤其是那樣的美麗的錯誤
那從這樣的一個很特別的角度
如何去重新繞回來看唐詩
歐老師請
主持人還有大家
各位好
今天很榮幸還有這個機會
繼續來談有關唐詩
我們可以有的一個新的思考
那麼因為上一次我們有提到
天淨沙裡面的那個夕陽意象
那這個夕陽意象
當然在晚唐李尚穎手中
發展出最為淒美的一條主旋律
就是夕陽無限好只是近黃昏
那麼在那一句詩裡面
我們看到的是一種
面對殘缺可是卻單溺其中
去挖掘其中所蘊含的美感的一個範疇
所以我們把它稱為殘缺美
那這個殘缺美
當然我們可以從一般的層次來談
它就是在殘缺中在發現美
而不是用一種
一般所習以為常的正面價值
來看待萬事萬物
而是可以從殘缺裡面
去看到另外一個完全不同的層面
但是我想除了這個一般的層面之外
李尚穎這個人其實有一個非常獨特
屬於她的性格中的
幾乎是絕無僅有的一個面向
那要了解這個面向
又要牽涉到她的一首名詩
我覺得這首名詩大家都耳熟能詳
然而我們其實對它的理解
恐怕也是建立在一個美麗的錯誤上
所謂美麗的錯誤的意思是說
那個理解能夠引發大家的共鳴
因為它觸動了人類的某一種共同經驗
所以我們都能夠很普遍的
以那一種方式來理解它
可是這樣的理解雖然美麗
實際上對於詩歌本身在訓語上
字意上的解釋其實是錯誤的
同時它也不同於李尚穎的獨特性格
所以其實是雙重錯誤
那所以今天我就特別來談
就是這個美麗的錯誤
我們應該怎麼樣先還原
還原之後再藉由它形成一個指標
再進入到李尚穎的獨特人格裡
那這樣一來我想
我們就不會只停留在一般
不會只停留在一般性的理解上
所以當然這首詩就是
大家最熟悉的就是李尚穎的景色
那對於這首詩呢
由於它實在是太膾炙人口的一首名篇
我們也就不必再把它面誦一遍
但是我想對於這首詩的寫作背景
我們要很簡單的做一個交代
就是說李尚穎其實在中年的時候就過世
那麼如果用當時的虛歲的算法
有兩種說法
一個是46歲 一個是47歲
那當然這對我們現代人來講
那真的可以說是
等於說提早殞落的彗星
所以我們瞭解到李尚穎
她為什麼在這樣子的一個短暫的人生中
然後就終結了她的生命
我覺得這跟她的人格特質實際上也有關聯
因為我想身心靈是一體的
那麼在她過世前
當然還是有持續的創作
那麼一般的學者認為
李尚穎的景色應該是她
在生命落幕前不久所寫
當然我想沒有人能夠未卜先知
預知自己到底哪一天會畫下句點
所以提前做所謂的最後一首詩
但是我想這首詩的創作
跟李尚穎的生命的終結
應該可以說是很接近的
那麼再加上說這首景色詩
它是李尚穎在自編詩集
也就是說一個詩人對她自己的創作
給予一個自我定位
是在這樣的情況底下
她把景色詩放在她自編詩集的卷手
也就是說她頗有一種
以這首詩來作為她的人生總結
或者是作為她的創作的代表
或者甚至假設把它連結到
這是李尚穎面對生命即將終結的
這種心情所寫的話
那麼甚至很有可能
是把這首詩當作是她的自我募製名
