【詩經全集】::《詩經》【芄蘭】這是一個成年女子嫁給一個十二三歲的兒童,不滿吐槽的詩

简兮惠然
14粉絲
4 次觀看·2025年9月24日
詩經 完蘭 這是一個成年女子 嫁給一個十二三歲的兒童 應作此詩表示不滿
完蘭之枝 童子配西 雖則配西 能不我知
完蘭之上截肩甲 小小童子配腳錐 雖然你配腳錐 但不跟我相匹配
蓉錫碎錫 錘帶記錫 完蘭之葉 童子配舍 走起路來慢悠悠 搖搖擺擺大帶錘
完蘭之上一彎彎 小小童子配帶疊 雖則配舍 能不我假 蓉錫碎錫 錘帶記錫
雖然你幾配帶舍 但不跟我來親近 走起路來慢悠悠 搖搖擺擺大帶錘
對於此詩有各種解說 毛詩序說 完蘭 賜惠公也 佳兒無禮 大夫賜之
據左傳 惠公即位時約十五六歲 毛序據此推測賜惠公
一說 周代統治階級有男子早婚的習慣 這是一個成年的女子
嫁給一個約十二三歲的兒童 應作此詩表示不滿 高亨詩經驚註
又一說 這是一首諷刺貴族少年的詩 成俊英詩經註析 朱熹則說
此詩不知所謂 不敢強解 我們認為高說較接近詩意
簡西惠然
