【诗经全集】::《诗经.大雅》【民勞】这是一首劝告周历王要安民防奸的诗。

简兮惠然
14粉絲
235 次觀看·2025年10月23日
民、勞、詩經、大雅
這是一首勸告周立王要安民房間的詩
民亦老止 豈可小康
惠此中國 以遂四方
無縱鬼隨 以謹無良
恃惡叩虐 慘不畏民
柔軟能耳 以定我王
百姓實在太勞苦
只求稍許的安寧
積累人民享恩惠
四方諸侯便穩定
沐信狡詐欺騙言
謹防壞人亂朝政
遏制暴虐的官吏
逮捕違法的奸佞
安撫遠近眾百姓
周王內心才安定
民亦老止 豈可小休
惠此中國 以為民求
無縱鬼隨 以謹昏暉
恃惡叩虐 無比民憂
無濟而勞 以為王休
百姓實在太勞苦
只求稍許的休息
積累人民享恩惠
人民及居享安寧
沐信狡詐欺騙言
謹防政敵亂朝政
遏制暴虐的官吏
莫讓百姓心憂懼
從前功勞莫拋棄
成就君王好名譽
民亦老止 豈可小休
惠此京師 以隨四國
無縱鬼隨 以謹往急
恃惡叩虐 無比作特
百姓實在太勞苦
只求稍許的休息
京師人民享恩惠
四方諸侯都安定
沐信狡詐欺騙言
謹防兩面三刀人
遏制暴虐的官吏
莫讓他們逞奸佞
謹慎自己的舉止
親近高尚的君子
民亦老止 豈可小開
惠此中國 比民憂懈
無縱鬼隨 以謹成王
民亦老止 恃惡叩虐
無比正拜
戎雖小子 而是弘大
百姓實在太勞苦
只求少許的休息
激內人民享恩惠
宣洩百姓的怨氣
沐信狡詐欺騙言
險惡之人要警惕
遏制暴虐的官吏
莫使王正拜徒弟
你今年齡雖不大
責任弘大難比擬
民亦老止 豈可小安
惠此中國 國無有殘
無縱鬼隨 以謹錢權
恃惡叩虐 無比正反
王譽玉女 適用大賤
百姓實在太勞苦
只求少許的安寧
激內人民享恩惠
國家完整民安定
莫信狡詐欺騙言
謹防淫私的惡行
遏制暴虐的官吏
莫讓他們爹王正
君王貪財愛美女
以用直言來見證
這是一首勸告周立王
要安民房間的詩
毛詩序 民老
趙穆公賜立王也
正奸 立王 成王妻侍孫也
十婦憐眾數
堯義繁多 人民勞苦
輕為奸 鬼 強凌弱
眾暴寡 作寇害
顧穆公以賜之
亦說這是王朝政治官員
在周立王歸勸周王與同僚的時
方玉潤詩經原始認為
民老 趙穆公竟同列一介王也
朱熹詩集傳說
乃同列相借之詞
都有一定道理
全詩共五章
每章前兩句都講百姓勞苦
應稍休息
三 四句講
豫安四方之民先許京師治民
中間四句說房間
既防鬼隨者謊言騙君
又防無良者欺壓百姓
最後二句講輔誠君德
同時也是告誡通朝官吏
縱觀全詩
言辭誠摯其吾
充分表現了作者滿懷的忠君愛民之情
撿兮惠然
