天仙子 宋 張先
DRZ2000
2粉絲
12 次觀看·2025年10月19日
天仙子 宋章仙 實為佳和小翠以病眠不復撫慧
水調樹聲持酒廳 午醉醒來愁未醒
宋春春去幾時回
林婉靜 殤柳景 往事後期空寄省
沙上病情池上明 雲破月來花弄影
重重簾莫覓遮燈 風不定 人出鏡 明日落紅英滿靜
章仙的《天仙子》是一首流露出深層憂鬱與懷舊情緒的宋詞
全詞洋溢著對光陰流逝和美好時光消逝的沉思
同時也表達了此人對往事的追憶與哀傷
實為佳和小翠以病眠不復撫慧
此人以自己過去官職的回憶作為開始
表明自己因病未能參加官府的聚會
這裡的小翠指的是此人自己
顯示了一種謙遜的自我定位
水調樹聲持酒廳 午醉醒來愁未醒
此人描述了酒後的醉意與醒來時依舊揮散不去的愁緒
這種愁緒深深的烙印在此人的心中
即使在醉意中也無法遺忘
宋春春去幾十回 這句話反映出此人對春天的留戀
春天的離去帶走了美好的時光
而此人對春天的歸來充滿了期待和疑問
林婉靜 商劉景 往事後期空寂省在婉靜前
此人沉浸在往昔的回憶之中 對流逝的時光感到傷感
這裡的後期空寂省體現了此人對過去美好時刻的懷念
以及對未來的無奈感悟 沙上病情池上明 雲破月來花弄影 夜幕降臨
此人描繪了一幅池塘邊鳥相伴 花影婆娑的畫面
自然景觀的美麗與寧靜與內心的憂愁形成了鮮明對比 重重蓮幕密遮燈 風不定人出鏡
明日落紅櫻滿鏡在蓮幕重重的室內
風的不定和寧靜的夜晚營造了一種深邃的氛圍
而明日落紅櫻滿鏡則預示著隨著時間的流逝
春天的花朵將凋零 落紅滿鏡象徵著美好事物的消逝和生命的無常 天仙子整體而言
是一首情感豐富意境深遠的作品
通過細膩的自然描寫和對往昔時光的懷念
傳達了此人對生活的感慨以及對流逝美好的無盡哀思 彰顯藉助誦詞的獨特韻律語言簡易該的語言
構建了一個既寧靜又充滿哀愁的詩意世界
下一步 我們將這首詩翻譯成英文 再次感受一下
天上西山大帝 山上
喝在水旁邊 聽著水中的旋律
我早上睡著了 當我醒來 從我喝醉的沙漠中
我被沙漠的光影影響了 我回憶著過去的事件 它們永遠不會再回頭
沙漠沿著泡沫 鳥兒在沙漠中休息
當雲朵破裂 月亮出現了 和花瓣的陰影一起玩耍
窗戶緊緊的關上 藏著燈光
雲朵破裂 月亮出現了 和花瓣的陰影一起玩耍
如果您也被這首詞所打動 那就點個贊吧
如果你有更多的想法和感受 那就在評論區留言吧 如果你喜歡這樣的內容 那就關注我們吧 我們下次再見
