【臭鼬之父27】一位熱愛種地,媳婦還懂「以毒攻毒」的外國總師
人畜无害小托比
4粉絲
12 次觀看·2024年10月15日
內容編譯自,臭鼬工廠創建者凱利 約翰遜(Clarence Leonard Johnson)所著的《Kelly: More Than My Share of It All》
阿爾西亞和我都是熱愛自然的人
我設計的飛機的確爲我們贏得了戰爭
我爲了家園
但對我而言
我設計飛機學習飛機駕駛
就是爲了了覽這些
未受到戰爭破壞的絢美景觀
順巴巴拉縣
有我常光顧的高爾夫球場
還有一個一萬多英畝的騎行小徑
我也常駕駛飛機
欣賞這裏的山脈和峽谷
但這都不妨礙我們的駕駛員
用我設計的飛機
爲我新港牧場的那扇巨大落地窗
帶來了戰爭的創傷
爲它這樣取名
也是考慮了
洛克希德以星體取名的傳統
山谷中的新港牧場
約有5.6×1.6公里的面積
在這裏我們養了三百頭牛
也種上了野麥乾草
與這裏其他的牧場
幾乎是與世隔絕
錢葉竹是一家電影發行商
所以她的檯球廳
就在一個四人房一廳中
主屋是罕見的西班牙風格
很漂亮
比我在恩西諾德加州要大一些
泳池也大滿了一圈
加州的威廉姆森方案
我們在琳德羅被趕走的悲劇
它不會以莫須有的由頭
強加給我們超額的稅費
但我們也有必須要承擔的責任
要是我們敢私自將牧場
用於除農業以外的用途
那當地的法律
就會按最高標準
去超額追訴稅收
不得不說
這是個完美的地方
我和阿爾西亞都非常喜歡
這些老屋主的贈予
它讓我們只需要
把琳德羅的東西搬來即可
而我奉行了
我摳門的情侶行爲
爲此我購置了一輛
新的大卡車
依然是抽出我的休息時間
一個人完成了這些工作
它的大平板
能把我最大的拖拉機都運過來
而這些籠具
需要大量的維護
所以我就要設計一個
新的維護車間
這些設計和建設
也讓我樂在其中
幾乎在我很小的孩童時期
我就喜歡這些工作
我熱愛機器
也敬畏機械
所以我爲它們提供
最好的維修和照顧
當然最大的動力
是我能省下一筆
巨大的維修費用
我設計的維修車間
所有的6輛拖拉機
4輛卡車
乾草機等設備
都能放在裏面
山形屋頂能承受巨大的重量
因爲我需要它能吊起
一整臺重型設備
並在內部移動
它甚至是一個
在山谷中的末日避難所
整棟建築可以承受
225公里時速的18級颶風
並可以承受住
在鎮中的強震
所有你能想到的
與民用相關的加工設備
我這裏一飲俱全
當然這裏也有與軍用相關的物件
我也爲公頭和他的家人
建立了住所
這裏總共打了7口井
除了之前林德羅的風車
我又增加了3個
並把它們重新漆成了
出局那樣漂亮的黃色
我曾經接待了一羣喜歡牛的朋友
就騙他們說
這些風車在夏天
專門爲牛二們送風
當然這也不能讓我的牧場
自給自足
這裏依然有供水的汽油泵
也需要施政用電的能源供應
當然性格牧場
能成爲我預期中的天堂
完全是我有最好的合夥人
阿爾西亞
而這裏對我來說
是唯一一個能讓我在工作壓力中
逃出來喊救命的地方
雖然這裏有時
也不是那麼安全
我必須要告訴你們一個
千萬不要去做的傻事
就是永遠不要去踢一頭牛的屁股
特別是在你無處藏身的時候
那次我停下了拖拉機的工作
去接我的公頭回家
路上我們就看到了一頭快死的小牛
公頭離下車去踢了他一腳
小傢伙就大叫起來
看起來他只是頭
會躺在路中間睡覺的小笨蛋
然後我就突然興起來潮的
讓離自己家吉普車回去
我打算最後完成一些
爬草料的工作
就在我走了還沒有多遠的時候
我就感到了大地在震動
和我身後的路口
牛頭我就看到一隻
在我生命中前所未見的巨大母牛
以至少是140減
大概是260麥的速度
直接向我衝來
那一刻我清楚的知道
他的目標本應該是理的
而我卻讓他把吉普車開走了
所以我就變成了
那個他最容易得手的目標
我那天能保住小命
完全是得益於我的爬草工作
當時我們近在咫尺
我只能以最快的速度
去爬到鬆軟的地面上
但當我躺下去時
我連翻身的機會都沒有
那頭牛直接就從我的身上踩了過去
肚皮擦着我的臉蛋而過
要是我當時反應夠快的話
我甚至能吸上一口最新鮮的牛奶
幸運的是
這頭暴躁的母牛
沒有接着回來攻擊我第二次
他只是重新折返回了牛仔的身邊
把他帶回了山裏
那時候我纔開始喘息
開始感覺
我自己的骨頭是不是斷了
但我當時的感覺出奇的好
甚至接着完成了
我爬草的工作
我覺得那可能是腎上腺素要升的作用
後來我上山
和阿爾西要喫午飯的時候
他看到我狼狽的樣子
簡直嚇瘋了
我衣衫藍綠
肋骨傷板是瘀青
但我顯然
也有一副鋼鐵之軀
我想說作爲一個在天上
有上千飛行史書的人
要是最後死於
一頭互栽母牛的踩踏
那未免也死得
太過於丟人了
所以此後我纔會一直說
在地面上
要遠比在空中更危險
我的這個世界
也很快就在抽油工廠被傳開了
一名西班牙裔的工程師
立即就找到了我
他精通鬥牛藝術
這傢伙爲了保護我
還給了我一件鬥牛式的紅色斗篷
並向我仔細地演示了
怎麼去躲避一頭
憤怒的公牛
我不知道它對母牛有沒有用
當然他還是告訴我
最好還是別去使用它了
反正我和阿爾西亞熱愛自己
天原師般的生活
我們過得非常快樂
唯一的問題
是我的大學文案級魏奎陽
在解決P38壓縮性問題的期間
他又開始了嚴重的復發
最嚴重的一次
直接讓我疼得
從恩施諾家中的餐桌上
滾到地板上
我知道那是奎陽破裂了
儘管之前
我還從未有過這種經歷
阿爾西亞的第一反應
是給我猛灌了兩杯烈性白蘭迪
這種以毒攻毒的做法
顯然不是什麼傳統治療
但它奇蹟般的
幫我緩解了疼痛
當時因爲我還有很多的工作要做
所以第二天
我堅持去了工廠
接連之後的兩三天
都沒有抽出時間
去看公司的醫生
儘管我知道
奎陽他還在流血
直到那天我抽出時間
找到洛奧爾福特醫生
跟他說
我遇到了一些麻煩
然後他毫不留情地說
當然
因爲你瘋了
最終他對我的診斷結果是
一切已經完了
就目前的檢查來看
病患在魏奎陽出血後
依然在堅持上班
而我在這段時間中
病情已經痊癒了
酒精治療
從來就不是該病症的任何藥方
實際上酒精
是在治療中被明確禁食的
但實際上
它的確具有些鬆弛
也有利奎陽癒合的作用
最後我甚至說服了
同樣患有奎陽的福特醫生
和我採取了同樣的酒精療法
當然他會比我適度得多
至少絕對不會是
一次兩杯的烈性白藍地
反正若是
沒有我爲奎陽的煎熬
我的生活也許會順利許多
那時我沒有什麼重病產生
但爲奎陽
絕對令我彈劾色變
爲我留下了巨大的心理創傷
那一時期我同時
最多負責6款飛機的研發工作
我也不光是
只管理我的抽油工廠
洛克希德能讓我建立
抽油工廠的最主要權力是
我要能完成好
所有我在洛克希德的本職工作
那時我每個月
都要去華盛頓一兩次
彙報其中一些飛機的工作進度
當時的DC-3
還不足以完成一次
橫穿大陸的直航
所以每次這種來回飛行
這種早期大型飛機的中途停留
它都是種煎熬
就算是在波班克
我也是每天6點就要開始工作
可能是在F80上工作一個小時
然後就接着討論
昨天在P38上遺留的各種問題
這些問題中的哪一個
都令我想直接跳出窗戶傾身
然後就是接着處理文圖拉
PVE
還有星座號上
正阻止我們項目進行
在技術上的一籃雜爭
我的事業在向前發展
壓力也成一種指數級的提升
1938年
我開始擔任公司的首席研究工程師
而到了1952年
我已經被任命爲
洛克希德的首席工程師
這裏面除了是較之以往更巨大的責任
還有就是我更爲嚴重的潰瘍
作爲負責設計和測試飛機的
首席研究工程師
那給我帶來更多的是
一種飛機設計的最純粹樂趣
但要作爲總工程師
那簡直就是在要我的命
我必須要快速學習
如何將工程轉化爲實際的生產
因爲我很快發現
我突然就接手到了一個5500人的部門
他們其中大約有800人是工程師
更多的是一個複雜的系統
包括製圖 印刷 發佈 控制
和修改生產圖紙
我想說任何人都喜歡簡單和純粹的工作
尤其是我
我更不喜歡和複雜的人和事情打交道
所以我需要自己的抽油工廠
按照我們的思路和規矩做事
那可以被說成是爲了一己私利
但我之後完全不能用抽油工廠的辦法
來管理這支洛克希德的5500人軍隊
這種揚和所有人的重擔
令人絕望也令我疲憊不堪
我的胃潰瘍發病頻率
完全就變成了我的壓力溫度計
也許這的確很沒有出息
但我就是無法承受
這種讓我難以招架的壓力
在那些日子裏
只要我們的飛機出了事故
尤其是致命的事故
我絕對會在24小時內換上胃潰瘍
在F80 B25星座號等飛機上
都有我無數不堪回首的痛苦記憶
那是一對我永遠也無法完成的工作
當我在午夜艱難地睡下後
有時我真的不想再起來
這裏唯一讓我沒有徹底崩潰的因素
可能就是我天生強壯的瑞典體質
我的抗壓性和胃比脆弱
但我的修復能力更強
所以其實不管我是不是服用了
那兩杯烈性白蘭地
我的潰瘍都可以在一週內得到徹底的痊癒
當然它們對我身體的損害還是存在的
終於在1955年3月25日
公司對我下達了強制休息的決議
因爲醫生對我身體的研判是極其危險
公司的領導開始命令我
必須要好好地休息一段時間
在過去的幾個月中
異常繁重的工作壓力沒有擊垮我的心靈
但我的身體已經在發出明顯的危險警告
因爲我本人並不知道什麼叫做突擊需求
這隻能避洛克希德爲我制定了那些限制
讓我以後要學會放手
減少那些在基礎性工作上的壓力
把有限的精力更合理地投入到更重要
層級更高也更緊要的工作上
所以在1956年
我被任命爲研發副總裁
這就意味着我被強行剝奪了
對各部門和分公司的主事權
只能去巡視協調
陸格魯吉亞軍用飛機生產公司
或北加州導彈和太空部門的研究開發工作
我知道高層們是希望我能活過
就之後的每個生日
但這的確是一份我非常不喜歡的工作
因爲我沒有了最直接的指揮權
在我最喜歡的車油工廠
那裏的每件事
我都可以在一線和我的專家們戰鬥到底
同時我也非常清楚
我是個非常糟糕的企業協調工程師
