瑪竇福音第6-7章 (含註釋) • 天主教思高聖經新約

莉迪亞
10粉絲
19 次觀看·2024年10月5日
《瑪竇福音》第六章 施捨祈禱和禁食的精神
你們應當心 不要在人前行你們的人意
注釋一 人意是泛指施捨祈禱禁食等善功
注釋一完 為叫他們看見
若是這樣 你們在天賦之前就沒有賞報了
所以 當你施捨時 不可在你面前吹號
如同假善人在會堂及街市上所行的一樣
未受人們的稱讚
我實在告訴你們
他們已獲得了他們的賞報
當你施捨時
不要叫你左手知道你右手所行的
好使你的施捨隱而不露
你父在暗中看見 必要報答你
當你祈禱時 不要如同假善人一樣
愛在會堂及十字街頭立著祈禱
為顯示給人
我實在告訴你們
他們已獲得了他們的賞報
注釋二 耶穌不是隻摘公眾敬禮
而是隻摘不由衷 只圖炫耀於人的敬禮
注釋二 丸
至於你 當你祈禱時
要進入你的內室 關上門
向你在暗中之父祈禱
你的父在暗中看見 必要報答你
你們祈禱時 不要嘮嘮叨叨
如同外邦人一樣
因為他們以為只要多言
便可獲得垂韻
你們不要跟他們一樣
因為你們的父在你們求他以前
已知道你們需要什麼
所以你們應當這樣祈禱
我們在天的父 願你的名被尊為聖
願你的國來臨
願你的旨意成行於地
如在天上一樣
我們的日用糧 求你今天賜給我們
寬免我們的罪債
猶如我們也寬免得罪我們的人
不要讓我們陷於誘惑
但救我們免於兇惡
注釋三
天主經是耶穌親自所傳授的
最完善的祈禱方式
前段求天主獲得光榮
天國成立在世界上
世人成行主旨
後段求個人的日用急需
罪之赦
不為誘惑所陷害
參閱路十一章二至四節所載天主經
注釋三完
因為你們若寬免別人的過犯
你們的天父也必寬免你們的
但你們若不寬免別人的
你們的父也必不寬免你們的過犯
幾時你們進食
不要如同假善人一樣面帶愁容
因為他們苦臟著臉
是為叫人看出他們進食來
我實在告訴你們
他們已獲得了他們的賞報
至於你
當你進食時
要用油抹你的頭
洗你的臉
不要叫人看出你進食來
但叫你納在暗中之父看見
你的父在暗中看見
必要報答你
歸向天主的純潔之心
你們不要在地上為自己積蓄財寶
因為在地上有蟲蛀
有鏽蝕
在地上也有賊挖洞偷竊
但該在天上為自己積蓄財寶
因為那裡沒有蟲蛀
沒有鏽蝕
那裡也沒有賊挖洞偷竊
因為你的財寶在哪裡
你的心也必在哪裡
眼睛就是身體的燈
所以你的眼睛若是健康
你的全身就都光明
但是如果你的眼睛有了病
你的全身就都黑暗
那麼你身上的光明如果成了黑暗
那該是多麼黑暗
如人心不為物慾所迷
只想望天上的事
人的生活自然合乎法度
不然必定是非不分
路十一章三十四至三十六節
唯獨侍奉主依侍主的照顧
沒有人能侍奉兩個主人
他或是要恨這一個而愛那一個
或是依附這一個而傾乎那一個
你們不能侍奉天主而又侍奉錢財
為此我告訴你們
不要為你們的生命憂慮喫什麼或喝什麼
也不要為你們的身體憂慮穿什麼
難道生命不是貴於食物
身體不是貴於衣服嗎
你們仰觀天空的飛鳥
它們不播種也不收穫
也不在糧倉裡囤積
你們的天賦還是養活它們
你們不比它們更貴重嗎
你們中誰能運用思慮
使自己的壽數增加一軸呢
注釋五
一軸
幾言
一會兒功夫
此句已可一作
使自己的身量增加一軸呢
注釋五完
關於衣服
你們又憂慮什麼
你們觀察一下田間的百合花怎樣生長
它們既不勞作也不紡織
可是我告訴你們
連撒羅滿在他極盛的榮華時代所披戴的
也不如這些花中的一朵
田地裡的野草今天還在
明天就投在爐中
天主尚且這樣裝飾
信德薄弱的人哪
何況你們呢
所以你們不要憂慮說
我們喫什麼喝什麼穿什麼
因為這一切都是外邦人所尋求的
你們的天賦遠小得
你們需要這一切
你們先該尋求天主的國和他的義德
這一切自會加給你們
所以你們不要為明天憂慮
因為明天有明天的憂慮
一天的苦足夠一天受的了
《瑪竇福音》第七章
各種勸喻
你們不要判斷人
免得你們受判斷
因為你們用什麼判斷來判斷
你們也要受什麼判斷
你們用什麼尺度量給人
也要用什麼尺度量給你們
為什麼你只看見你兄弟眼中的木屑
而對自己眼中的大樑竟不理會呢
或者
你怎能對你的兄弟說
讓我把你眼中的木屑取出來
而你眼中卻有一根大樑呢
假善人吶
先從你眼中取出大樑
然後你纔看得清楚
取出你兄弟眼中的木屑
你們不要把聖物給狗
也不要把你們的珠寶投在豬前
怕他們用腳踐踏了珠寶
而又轉過來咬傷你們
注釋一
聖物珠寶
指神聖的奧禮
狗和豬
指心懷惡意的人
注釋一完
你們求必要給你們
你們找必要找著
你們敲必要給你們開
因為凡是求的
就必得到
找的就必找到
敲的就必給他開
或者
你們中間有哪個人
兒子向他求餅
反而給他石頭呢
或者求魚
反而給他蛇呢
你們縱然不善
尚且知道把好的東西給你們的兒女
何況你們在天之父
豈不更將好的賜予求他的人
所以
凡你們願意人給你們做的
你們也要照樣給人做
法律和先知即在於此
注釋二
舊約的總綱也不外是愛人如己
注釋二完
辨別真假好壞的訓言
你們要從窄門進去
因為寬門和大路導入喪亡
但有許多的人從那裡進去
那導入生命的門是多麼窄
路是多麼狹
找到他的人的確不多
注釋三
窄門狹路只守借命
背十字架的生活
注釋三完
你們要提防假先知
他們來到你們跟前
外披羊毛
內裡卻是兇殘的豺狼
你們可憑他們的果實辨別他們
荊棘上豈能收到葡萄
或者吉利上豈能收到無花果
這樣凡是好樹都接好果子
而壞樹都接壞果子
好樹不能接壞果子
壞樹也不能接好果子
凡不接好果子的樹必要砍倒
投入火中
所以你們可憑他們的果實辨別他們
不是凡向我說
主啊 主啊的人
就能進天國
而是那承行我在天之父旨意的人
才能進天國
到那一天
有許多人要向我說
主啊 主啊
我們不是因你的名字說過預言
因你的名字驅過魔鬼
因你的名字行過許多奇蹟嗎
那時我必要向他們聲明說
我從來不認識你們
你們這些作惡的人
離開我吧
山中聖訓的結論
所以
凡聽了我這些話而實行的
就好像一個聰明人
把自己的房屋建在磐石上
雨淋 水沖 風吹
襲擊那座房屋
它並不坍塌
因為基礎是建在磐石上
凡聽了我這些話而不實行的
就好像一個愚昧人
把自己的房屋建在沙土上
雨淋 水沖 風吹
襲擊那座房屋
它就坍塌了
且坍塌得很慘
耶穌講完了這些話
羣眾都驚奇祂的教訓
因為祂教訓他們
正向有權威的人
不向他們的經師
