厄弗所書第5-6章 (含註釋) • 天主教思高聖經新約

莉迪亞
10粉絲
2 次觀看·2024年11月18日
厄弗所書第五章
天主的兒女應戒避邪淫
所以你們應該效法天主
如同蒙寵愛的兒女一樣
又應該在愛德中生活
就如基督愛了我們
且為我們把自己交出
獻予天主作為新鄉的供物和祭品
注釋一
新鄉的供物和祭品
即為完美忠悅天主的祭獻
類六章八節
匪四章十八節
注釋一完
至於邪淫一切不潔和貪婪之事
在你們中間連提也不要提
如此才合乎聖徒的身份
同樣
猥褻放蕩和輕薄的戲言都不相宜
反要說感恩的話
因為你們應該清楚知道
不論是犯邪淫的
行不潔的
或是貪婪的
及崇拜偶像的
在基督和天主的國內
都不得承受產業
不要讓任何人以敷衍欺騙你們
因為就是為了這些事
天主的憤怒才降在這些悖逆之子身上
所以你們不要做這些人的同伴
從前你們原是黑暗
但現在你們在主內卻是光明
生活自然要像光明之子一樣
光明所接的果實
就是各種良善
正義和誠實
你們要體察什麼是主所喜悅的
不要參與黑暗無意的作為
反要加以指摘
因為他們暗中所行的事
注釋二
在過去
厄弗所人因不認識天主
原是黑暗
充滿罪惡的人
但是現在
他們以因靈喜住在主內
成了光明
屬於天主的人
所以應該按照光明之子的身份生活
路十六章八節
佛前二章九節
注釋二完
凡一切事
一經指摘
便由光顯露出來
因為凡顯露出來的
就成了光明
為此說
你這睡眠的
醒起來吧
從死者中起來吧
基督必要光照你
光明之子的行止
所以
你們應細心觀察自己怎樣生活
不要像無知的人
卻要像明智的人
應把握時機
因為這些時日是邪惡的
因此不要做糊塗人
但要曉得什麼是主的旨意
也不要醉酒
醉酒使人淫亂
卻要充滿聖神
以聖詠詩詞
及屬神的歌曲
互相對談
在你們心中歌頌讚美主
為一切事
要因我們的主耶穌基督的名
時時感謝天主父
又要懷著敬畏基督的心
互相順從
注釋三
信徒的勸言和聖善的生活
好似黑暗中的明燈
燭照迷途的人
使他們出離黑暗
而進入基督的光明
使自己也成為光明
十四節大約是
昔日教會受洗時
所誦唸的詩歌的斷簡殘篇
睡眠的和死人是指罪人
注釋三完
婚姻的神聖
你們做妻子的
應當服從自己的丈夫
如同服從主一樣
因為丈夫是妻子的頭
如同基督是教會的頭
他又是這身體的救主
教會怎樣服從基督
做妻子的
也應怎樣事事服從丈夫
你們做丈夫的
應該愛妻子
如同基督愛了教會
並為她捨棄了自己
以水洗
借言語
來潔淨她
聖化她
好使她在自己面前
呈現為一個光耀的教會
沒有瑕疵
沒有皺紋
或其他類似的缺陷
而使她成為聖潔和沒有污點的
做丈夫的
也應當如此愛自己的妻子
如同愛自己的身體一樣
那愛自己妻子的
就是愛自己
因為從來沒有人恨過自己的肉身
反而培養
撫育她
一如基督之對教會
因為我們都是她身上的肢體
為此
人應離開自己的父母
依附自己的妻子
二人成為一體
這奧祕真是偉大
但我是指基督和教會說的
總之
你們每人應當各愛自己的妻子
就如愛自己一樣
至於妻子
應該敬重自己的丈夫
注釋四
宗徒為勸妻子
應怎樣服從丈夫
丈夫應怎樣愛妻子
就拿教會怎樣服從基督
此處
宗徒是將夫婦間的結合
比作基督與教會間的結合
三十一節參閱創
二章二十四節
碼十九章
四之六節
注釋四完
厄福所書第六章
父母子女間的義務
你們做子女的
要在主內聽從你們的父母
因為這是理所當然的
孝敬你的父親和母親
這是父有恩許的第一條誡命
為使你得到幸福
並在地上延年益壽
你們做父母的
不要惹你們的子女發怒
但要用主的規範和訓誡
教養他們
注釋一
子女孝敬父母是理所當然的
因為是本性的要求和天主的誡命
並且在十誡中
也唯有未守這一誡的人
負有天主特別的恩許
見出二十章十二節
申五章十六節
注釋一完
主僕間的義務
你們做奴僕的
要戰戰兢兢
以誠實的心
聽從你們肉身的主人
如同聽從基督一樣
不要只在人眼前服侍
好像單討人的喜歡
而要像基督的僕人
從心裡遵行天主的旨意
甘心服侍
好像服侍主
而非服侍人
因為你們知道
每一個人或為奴的
或自主的
不論行了什麼善事
都要按他所行的領取主的賞報
至於你們做主人的
要同樣對待奴僕
借用恐嚇
因為你們知道
他們和你們在天上同有一個主
而且他是不堪其面的
注釋二
保祿對奴隸制度
雖不能驟然改變
但知道
人若照福音的精神行事
奴隸制度自然會漸漸取消
因為只有基督纔是人類的主人
在世上為主為奴的都是他的僕人
人在基督前彼此無主奴之分
注釋二
完
基督徒的全副武裝
此外
你們勿要在主內
借他的能力做堅強的人
要穿上天主的全副武裝
為能抵抗魔鬼的陰謀
因為我們戰鬥不是對抗血和肉
而是對抗率領者
對抗掌權者
對抗這黑暗世界的霸主
對抗天界裡邪惡的鬼神
為此
你們應拿起天主的全副武裝
為使你們在邪惡的日子能夠抵得住
並在獲得全勝之後
仍屹立不動
所以要站穩
用真理作帶
豎起你們的腰
穿上正義作假
以和平的福音
做準備走路的鞋
穿在腳上
此外
還要拿起信德作盾牌
使你們能以此撲滅惡者的一切火箭
並帶上救恩當盔
拿著聖神作利劍
及天主的話
時時靠著聖神
以各種祈求和哀悼祈禱
且要醒悟不倦
為眾聖徒祈求
也為我祈求
使我在開口的時候
賜我能說相稱的話
能放心大膽的傳揚福音的奧祕
為這福音
我竟做了戴鎖鏈的使者
使我能放心大膽
照我應該宣講的去宣講
注釋三
信友的生活就是戰爭
他除非穿上天主的全副武裝
是無法戰勝的
因為信友所對抗的不是血和肉
即不是人
而是陷害人類的最大仇敵魔鬼
及他所率領的眾惡神
所以信友如要戰無不勝
非依視天主的神力不可
保祿對基督戰士的武裝
描述的這樣詳盡
是取材於日夜堅守他的羅馬士兵
十七節
聖神作利劍及天主的話
參閱西四章十二十三節
注釋三完
結語與祝福詞
今由我可愛的弟兄
且忠於主的服務者
提西科給你們報告一切
好使你們知道我的事和我現在做什麼
我特意打發他到你們那裡去
為叫你們知道我們的情形
並叫他安慰你們的心
願平安愛德和信德
願恩寵與那些以永恆不變的愛
愛我們的主耶穌基督的人同在
