Des morceaux de saumon à la peau dorée et croustillante, fondants en bouche...et une sauce verte au yaourt ! Un vrai régal pour les papilles ! Le secret ? Une cuisson parfaite à la poêle dans une huile infusée à l'ail, qui révèle toutes les saveurs de ce poisson noble. C'est que cette recette est ultra-personnalisable. Vous pouvez utiliser les herbes que vous avez sous la main, ajouter une pointe d'épices, ou même remplacer le yaourt par du fromage frais maison. Bonne dégustation !
♥ Retrouvez mon nouveau livre "40 recettes : 5 ingrédients maximum" en format numérique et traduit en 10 langues juste ici : https://onedayonerecipe.com
Ingrédients : 300 grammes de saumon Huile d'olive et beurre 1 gousse d'ail Sel et poivre Sauce verte : 200 grammes de yaourt Grec 2 cuillères à soupe d'huile d'olive Sel et poivre 30 grammes de persil 40 grammes d'oignons de printemps 25 grammes fromage mascarpone
#SalmonRecipes#saumon#recette#yaourt#yogurt#HealthyMaisTropBon ------- Pieces of salmon with golden, crispy skin, melt in the mouth...and a green yogurt sauce! A real treat for the taste buds! The secret ? Perfect cooking in a pan in garlic-infused oil, which reveals all the flavors of this noble fish. This recipe is ultra-customizable. You can use whatever herbs you have on hand, add a touch of spice, or even replace the yogurt with homemade cream cheese. Good tasting !
♥ Find my new book “40 recipes: 5 ingredients maximum” in digital format and translated into 10 languages right here: https://onedayonerecipe.com
♥ Support my channel (if you wish): patreon.com/onedayonerecipeunjourunerecette
Ingredients : 300 grams of salmon Olive oil and butter 1 clove of garlic Salt and pepper Green sauce: 200 grams of Greek yogurt 2 tablespoons of olive oil Salt and pepper 30 grams of parsley 40 grams of spring onions 25 grams mascarpone cheese ------- قطع سلمون بقشرة ذهبية مقرمشة تذوب في الفم...وصلصة الزبادي الخضراء! في زيت مملوء بالثوم يكشف عن كل نكهات هذه السمكة النبيلة. يمكنك أيضًا استبدال الزبادي بالجبن الكريمي محلي الصنع. تذوق جيد ! ------- Lachsstücke mit goldener, knuspriger Haut, die auf der Zunge zergehen ... und eine grüne Joghurtsauce! In einem mit Knoblauch angereicherten Öl, das alle Aromen dieses edlen Fisches offenbart. Sie können den Joghurt sogar durch hausgemachten Frischkäse ersetzen. Schmeckt gut ! ------- Bocconcini di salmone dalla pelle dorata e croccante, che si scioglie in bocca...e una salsa verde allo yogurt! In un olio aromatizzato all'aglio, che svela tutti i sapori di questo nobile pesce. Potete anche sostituire lo yogurt con del formaggio cremoso fatto in casa. Buona degustazione! ------- Кусочки лосося с золотистой хрустящей кожицей тают во рту... и зеленый йогуртовый соус! В масле, настоянном на чесноке, раскрывающем все вкусы этой благородной рыбы. Вы даже можете заменить йогурт домашним сливочным сыром. Хорошая дегустация! ------- Trozos de salmón con piel dorada, crujiente, derretido en la boca... ¡y salsa de yogur verde! En un aceite con infusión de ajo, que revela todos los sabores de este noble pescado. Incluso puedes sustituir el yogur por queso crema casero. Buena degustación ! ------- 金黄酥皮的三文鱼片,入口即化……还有绿色的酸奶酱!在注入大蒜的油中,揭示了这种高贵鱼的所有风味。您甚至可以用自制奶油干酪代替酸奶。口感好 ! -------- Κομμάτια σολομού με χρυσαφένιο, τραγανό δέρμα, λιώνουν στο στόμα...και πράσινη σάλτσα γιαουρτιού! Σε λάδι με σκόρδο, που αποκαλύπτει όλες τις γεύσεις αυτού του ευγενούς ψαριού. Μπορείτε ακόμη να αντικαταστήσετε το γιαούρτι με σπιτικό τυρί κρέμα. Καλή γεύση! ------- सुनहरी, कुरकुरी त्वचा वाले सैल्मन के टुकड़े, मुँह में पिघल जाते हैं...और हरी दही की चटनी! लहसुन युक्त तेल में, जो इस उत्तम मछली के सभी स्वादों को प्रकट करता है। आप दही की जगह घर का बना क्रीम चीज़ भी ले सकते हैं। अच्छा चखना ! ------- Kawałki łososia ze złotą, chrupiącą skórką, rozpływające się w ustach...i zielony sos jogurtowy! W oliwie z dodatkiem czosnku, który ujawnia wszystkie smaki tej szlachetnej ryby. Jogurt możesz nawet zastąpić domowym serkiem śmietankowym. Dobrze smakujące ! -------- Altın rengi, çıtır kabuklu somon parçaları, ağızda eriyen... ve yeşil yoğurt soslu! Bu asil balığın tüm lezzetlerini ortaya çıkaran, sarımsakla zenginleştirilmiş bir yağda. Yoğurdu ev yapımı krem peynirle bile değiştirebilirsiniz. Iyi tatma ! -------
pour cette recette il vous faudra 300 grammes de saumon que vous allez couper en morceaux
le printemps et bientôt l'été montre le bout de leur nez et c'est le moment idéal je trouve, pour manger du poisson
vous pouvez bien évidemment remplacer le saumon par un autre poisson de votre choix
vous allez voir que c'est une recette très simple et très rapide à faire
bon et puis surtout gardez la peau du saumon, elle va apporter un côté croustillant au poisson incroyable
et surtout elle est riche en oméga 3 et elle est source de collagène
et puis surtout vous obtenez une recette zéro déchet ! faire fondre dans une poêle un petit peu de beurre et un petit peu d'huile d'olive
ajoutez 1 gousse d'ail haché et faites revenir jusqu'à ce que ce soit doré
l'ail va parfumer l'huile de cuisson qui à son tour va parfumer le saumon
et croyez-moi l'ail et le saumon sont une combinaison parfaite
quand votre huile et votre beurre sont chauds, ajoutez votre saumon côté peau
cuire à feu moyen et surtout ne retournez pas vos morceaux de saumon
avant que la partie inférieure soit cuite
je vous montre: dès que la cuisson atteint la moitié de vos morceaux de saumon
vous pouvez les retourner ! vous obtenez une magnifique et délicieuse peau de saumon bien croustillante
terminer la cuisson en les faisant bien dorer
puis préparez votre sauce au yaourt tout aussi rapide à faire
pour cette recette il vous faudra 200 grammes de yaourt nature
pour ma part je choisis le yaourt grec qui est quand même très consistant - il a une teneur en matière grasse beaucoup plus faible que la plupart des huiles
c'est donc notre ingrédient principal pour cette recette de sauce au yaourt
cette sauce verte magnifique ! ajouter 2 cuillères à soupe d'huile d'olive
ce qui va permettre d'ajouter une petite subtilité à cette sauce - ajoutez 30 grammes de persil
mais surtout ne soyez pas timide, n'hésitez pas à ajouter un peu plus de persil si vous êtes un amateur cette herbe aromatique
ou sinon vous pouvez également le remplacer par de la menthe
ajoutez 40 grammes d'oignon de printemps ou bien remplacer l'oignon printemps par de la ciboulette pour une saveur un peu plus douce
ajoutez 1 belle pincée de sel un peu de poivre histoire de donner un coup de fouet à cette recette
Mixer le pendant quelques secondes jusqu'à ce que ça devienne lisse
c'est une recette simple et rapide qui change un peu des traditionnelles sauces comme la mayonnaise maison ou le ketchup
et en plus elle est extrêmement polyvalente
vous obtenez là un mélange plutôt liquide ne vous inquiétez pas il nous reste 1 ingrédient à ajouter
25 grammes de fromage mascarpone ! c'est le secret pour avoir une sauce semi-épaisse et bien veloutée
c'est lui qui va apporter de la douceur
et comme vous pouvez le voir je verse un tout petit peu de sauce sur mon fromage mascarpone, je mélange histoire de le délayer très facilement sans en mettre partout!
et je continue à ajouter le reste de ma sauce petit à petit et en mélangeant régulièrement
l'avantage ici c'est que vous n'avez besoin que d'une petite quantité de fromage mascarpone
grâce à lui vous conserverez une texture légère et bien aérée
alors cette sauce comme je vous disais juste avant est très polyvalente vous pouvez l'utiliser pour miles et une recettes
vous pouvez utiliser cette sauce au yaourt pour par exemple enrober vos morceaux de poissons grillés
ou de viande grillée vous pouvez l'utiliser comme trempette pour vos crudités
ou par exemple dans du pain pita fait maison ou bien des falafels ou bien des tacos
ou encore comme tartinade pour des sandwichs ou des wraps
et sachez que cette sauce au yaourt remplacera à merveille une vinaigrette !évidemment je suis une amoureuse de l'huile d'olive
mais vous vous pouvez la remplacer également par un filet d'huile de noix ou alors même de l'huile de sésame
ça restera tout aussi délicieux!c'est une sauce saine avec peu d'ingrédients qui ne vous demande pas beaucoup de votre temps
et qui va éveiller vos papilles gustatives avec plaisir
mélangez le tout dans une assiette, saler et poivrer au dernier moment et ces petites bouchées seront prêtes à être mangées
c'est frais, c'est léger, ça change un peu et surtout c'est très estival !
vous pouvez manger votre repas chaud ou froid selon vos préférences et si vous le souhaitez
vous pouvez servir ces petites merveilles avec simplement une salade verte ou alors des légumes grillés
ou alors par exemple même du riz basmati - il y a aussi d'autres petites options comme par exemple :
la purée de carotte, ah c'est une merveille avec !ou alors un taboulé fait maison
ou pourquoi pas même des pommes de terre à la provençale à servir avec une eau aromatisée à la menthe
par exemple ou bien un thé à la menthe ou alors avec modération un vin blanc sec ou une petite bière bien fraîche
et maintenant il ne me reste plus qu'à vous souhaiter une délicieuse dégustation