【和訳】審査員のサプライズで出場したオーディション３選+１... | BGT 2023

Want to see some talent everybody Hi Nathan, how do you come and come and join us come around so tell us what happened with Alicia tell me the story Nathan How are you come all the way from Britain's Got Talent today because your lovely teacher Joanne Tells me that you love to dance What sort of dance styles do you do then I like Me too It's more fun. Isn't it mom and dad? Hi How does it make you feel when you see Nathan dancing? We're so proud Yeah Children similar to Nathan are given the impression. They're incapable and our son proves. Otherwise, absolutely Nathan and I have been dancing together three years now He's enthusiasm for dance has just grown and grown and grown Yeah That's it for This year Tommy Tell you the real reason that I'm here Yeah so your lovely dance teacher wrote to us at Britain's Got Talent to tell us how much you love dancing and has Nominated you to come and audition For us judges today at the Britain's Got Talent auditions. How do you feel about that? Are you ready to do it? Are you ready? Go We won't hold you back. Yeah, it's all yours go for it and enjoy every second of it Hello Hello, Lisa. How are you? My darling? Did you look nice? You look fabulous? Fabulous we have met before haven't we? Yeah, Felicia invited us to come and audition today, didn't you? So for everybody here Tell us a bit about yourselves and what you're gonna be doing and why well for Nathan This is such a special moment to get to perform for everybody and show that you really have a passion for something Then you can achieve really great things As you can see he's got a wonderfully cheeky personality and just thrives on dancing and we are very excited because today we're going to perform Nathan's favorite dance, which is the God, yeah For you, you know, oh for me my darling. Oh, yeah, darling Please Dine up fish a shouting slapping. Oh, yeah. Come on It was a cheeky Sizzling joyous touch-up. You'll give me that you give me the show you were working in honey. Keep doing it made it Nathan I feel so proud of you. Your footwork was brilliant. Your facial expressions were everything you were just amazing We do get good dancers who are very boring on this show But both of you have got such an amazing Personality even before you started I think every single person in this theater was just going just be brilliant and you were brilliant and Everything about this audition. I've got to tell you I love Oh Joanne thank you so much for nominating Nathan Nathan Thank you for being such a superstar today and making us all feel joy. You've really moved me. Thank you Can I be the first to say yes, please? It's a yes That's what you wanted for yeses, wasn't it Yes He was just so wonderful Okay, so it's your pose for me please straight back stomach in tighten your ass Yeah They look so real, that's so cool amazing Steve's back up new play for man United. All right cameras ready. Everyone ready? The kids are about to come in Bruno you ready? Oh My god guys look who's in years Bruno Fabulous darling I am real you can touch me. I'm really real. I am NOT. I am NOT a robber You know why I'm here because Olena got in touch with me to tell me how Wonderful you have been to her at her son. Nazari Are you know? Oh, hello, my darling How wonderful have you been to them since they came from Ukraine helping them? Getting you a chance to dance in the chance to shine Olena. Can you tell me all about it? My darling? I can't Thanks United to dance enough for everything what they turn for my family and for my son Since we arrived here, they support us. They sponsored Nazari They present him closes for dance. So it's like being welcoming a new family No words will be enough to say How we are grateful United to dance they change our life Okay. Now here comes the surprise Olena has Nominated you to come and audition today for Britain got talent Who's that I love you too, but this is real love That's real love as well I'm say Bruno again guy. It's all yours. Go for it. Enjoy. Have fun I think we met before Why don't you tell us all how we met we went to this place called? Madam two swords and then we seen Bruno. We thought he was what? He Told us that we're going on this show. Oh, he was right and there was somebody very special here, isn't it? Why don't you tell us? Yes, I wanted to tell that I'm from Ukraine and I can't hear And my mom wanted to make surprise for all of us Your mama's made your dreams come true And we are going to be dancing I just bring it back to the business. We're gonna be dancing. Okay? Listen, I can't wait to see you dance. Are you ready? Yes, we are. Come on go for it. Thank you I'm so proud of you. So proud of you so precise so clean so strong and actually Nazari, I think your mom is here today. You should be proud You should be proud. Yes, proud of very proud. I Mean you were slick. He was so in sync and together and polished Honestly, one of the best acts we've had like this in a very long time We agree It just felt like you've got a really good mix of your age and the fun and all of that came out on stage And I can see as well that you feel like a family on that stage This was a brilliant audition, I mean you put a lot of people who are much older than you doing this Seriously, this was incredible So, can I be the first please to say? Yes It's a yes for me as to Alicia I love you it's a yes for me To swords How does that feel out there How are you gonna celebrate Welcome to the Royal Shakespeare Company's Matilda the musical. Thank you so much I'm nervous if she goes past that way. Why is she coming from? I'll just go get them for you. Okay. Thank you Hi, I've got your tickets here for Matilda But your mum Melissa and your nan Sarah have written to us at BGT Shall I come round and tell you all about it? Yes, okay First of all, those shoes are ethnic. Oh my goodness me you smell of strawberries. I Wanted to ask you whether you might like to come down to Britain's Got Talent And meet the other judges and come and sing for us as an audition What do you think yes, you would like to do that Amazing. Oh My gosh, it's an absolute pleasure She's always dreamt of performing in front of people so your dream is being on the West End stage my goodness me Well, you never know. Maybe after this you might be able to join the casting Matilda. Don't forget me when you get that Oh How are you How are you feeling now? It's good for you. Go on just to help you get rid of the nerve just to do a little shake shake your shoulder This is what we do show us and go shut up deck. Oh, just we hope for the nerves gone On to the store have a lovely time. Good luck. Enjoy Olivia we meet again Hello, my lovely She was gonna see the show of Matilda and I was in the box office And then I said we would love you to come down to Britain's Got Talent because her mummy and nanny Wrote in and said that she had the most amazing singing voice and that we should see all your family here Olivia tell everybody how old you are. I'm 11. Where are you from? I'm from Bath How are you feeling a bit nervous Yeah, and what is the song define gravity Do you feel okay? You ready? Yeah deep breaths Olivia Good luck Not the same I Oh No wizard that there is always I didn't see me getting a golden buzzer pulled by her sir Effortlessly you sing it just flows and pulls out. That was an incredible performance. Thank you I'll be you send me literally flying Everything you said touched me. You're a singing miracle my god That was like a scene from the movies you just blew the roof off I mean seriously, perfect. Perfect. Perfect golden buzzer. You so deserve this. You're brilliant Expecting to do that I always go on how I feel in my heart and everybody was on their feet and you truly deserve that moment Olivia I felt so proud of you darling Gonna remember that Hello we know who you are Blobby blobby blob. All right, whatever right? Why are you here? Oh Okay, right no more questions good luck Hi, here we go Barbie's going to hospital whoa Manna Any time okay, I'll take that one. Yes Yes Nice to meet you just Awful For any younger viewers, I don't know who mr. Blobby is he is TV Raleigh TV royalty What would you like me to do Disappearant box Can you go in there, all right, I'll just sneak out. Yeah, let's go home Be careful, it's slippy Oh How did you get away with that, huh I hit Yes, we did Don't shower together