Rouleaux de courgettes savoureux | Recette simple et sans oeufs !

C'est une des recettes favorites de ma famille ! Dès que les courgettes du potager sont prêtes, nous en faisons ! C'est si délicieux ! Ces roulés de courgettes farcis au fromage et jambon vont apporter de la nouveauté au repas familial ou entre amis. Avec la chapelure à l'échalote, ça devient parfait. Pas besoin d'oeufs. Bonne dégustation!

Ingrédients :
1 grosse courgette
Huile d'olive
Chapelure
1 échalote
Fromage
Jambon
Crème liquide
Parmesan
Zeste d'1/2 citron
-----------
This is one of my family's favorite recipes! As soon as the zucchini from the vegetable garden are ready, we make them! It's so delicious! These zucchini rolls stuffed with cheese and ham will bring something new to a meal with family or friends. With the shallot breadcrumbs, it becomes perfect. No eggs needed. Good tasting!

Ingredients :
1 large zucchini
Olive oil
Breadcrumbs
1 shallot
Cheese
Ham
liquid cream
Parmesan cheese
Zest of 1/2 lemon
-----------
هذه واحدة من الوصفات المفضلة لعائلتي! بمجرد أن تصبح الكوسة من حديقة الخضروات جاهزة ، نصنعها! إنه لذيذ جدا! لفائف الكوسا المحشوة بالجبن ولحم الخنزير ستجلب شيئًا جديدًا إلى الوجبة مع العائلة أو الأصدقاء. مع فتات الخبز الكراث ، يصبح مثاليًا. لا حاجة للبيض. تذوق جيد!
-----------
Dies ist eines der Lieblingsrezepte meiner Familie! Sobald die Zucchini aus dem Gemüsegarten fertig sind, machen wir sie! Es ist so lecker! Diese mit Käse und Schinken gefüllten Zucchiniröllchen verleihen einer Mahlzeit mit Familie oder Freunden etwas Neues. Mit den Schalotten-Semmelbröseln wird es perfekt. Keine Eier nötig. Schmeckt gut!
-----------
Questa è una delle ricette preferite della mia famiglia! Appena le zucchine dell'orto sono pronte, le prepariamo noi! È così delizioso! Questi involtini di zucchine ripieni di formaggio e prosciutto porteranno qualcosa di nuovo a un pasto con la famiglia o gli amici. Con la mollica di scalogno diventa perfetta. Non servono uova. Buona degustazione!
-----------
Это один из любимых рецептов моей семьи! Как только кабачки с огорода готовы, делаем их! Это так вкусно! Эти рулетики из кабачков с начинкой из сыра и ветчины привнесут новизну в трапезу в кругу семьи или друзей. С панировочными сухарями шалот он становится идеальным. Яйца не нужны. Хорошая дегустация!
-----------
¡Esta es una de las recetas favoritas de mi familia! En cuanto estén listos los calabacines de la huerta, ¡los hacemos! ¡Es tan delicioso! Estos rollitos de calabacín rellenos de queso y jamón aportarán algo nuevo a una comida en familia o con amigos. Con el pan rallado de chalota queda perfecto. No se necesitan huevos. ¡Buena degustación!
-----------
这是我家人最喜欢的食谱之一！ 菜园里的西葫芦一准备好，我们就开始制作！ 太好吃了！ 这些塞满奶酪和火腿的西葫芦卷将为与家人或朋友的用餐带来新的感受。 加上葱面包屑，就完美了。 不需要鸡蛋。 口感好！
------------
Αυτή είναι μια από τις αγαπημένες συνταγές της οικογένειάς μου! Μόλις είναι έτοιμα τα κολοκυθάκια από τον λαχανόκηπο τα φτιάχνουμε! Είναι τόσο νόστιμο! Αυτά τα ρολά κολοκυθιού γεμιστά με τυρί και ζαμπόν θα φέρουν κάτι νέο σε ένα γεύμα με την οικογένεια ή τους φίλους σας. Με την τριμμένη φρυγανιά ασκαλώνια γίνεται τέλειο. Δεν χρειάζονται αυγά. Καλή γεύση!
-----------
यह मेरे परिवार की पसंदीदा रेसिपी में से एक है! जैसे ही सब्जी के बगीचे से तोरी तैयार हो जाती है, हम उन्हें बनाते हैं! यह बहुत स्वादिष्ट है! पनीर और हैम से भरे ये तोरी रोल परिवार या दोस्तों के साथ भोजन में कुछ नया लाएंगे। छिछले ब्रेडक्रंब के साथ, यह उत्तम बन जाता है। अंडे की जरूरत नहीं. अच्छा चखना!
-----------
To jeden z ulubionych przepisów mojej rodziny! Gdy tylko cukinia z ogródka warzywnego będzie gotowa, robimy ją! To jest tak pyszne! Te roladki z cukinii nadziewane serem i szynką wniosą coś nowego do posiłku z rodziną lub przyjaciółmi. Z bułką tartą z szalotką staje się doskonały. Nie potrzeba jajek. Dobrze smakujące!
-----------
Bu ailemin en sevdiği tariflerden biri! Sebze bahçesindeki kabaklar hazır olur olmaz onları yapıyoruz! Bu çok lezzetli! Peynir ve jambonla doldurulmuş bu kabak ruloları, aileniz veya arkadaşlarınızla bir yemeğe yeni bir şeyler getirecek. Arpacık ekmek kırıntıları ile mükemmel hale gelir. Yumurtaya gerek yok. Iyi tatma!
-----------