黃仁勳與德國總理梅爾茨：2026年柏林對談中英文對照稿

一、柏林對談前：黃仁勳對德國的批評

黃仁勳 Jensen Huang｜倫敦媒體訪問選段

English

Nothing pains me more, frankly, than to see one of the most technologically advanced countries be left so far behind in technology.
And I think the reason for that is this: maybe it's the European way to overthink everything.
Germany has so much talent. Just get to work.

繁體中文翻譯

坦白說，沒有什麼比看到世界上科技最先進的國家之一，竟然在技術發展上落後這麼多，更讓我感到痛心。