Kapusta může být vnímána jako zimní potravina, protože jde o vydatnější druh zeleniny, který často končí v polévkách a dušených pokrmech. Jemnější a listovější odrůdy, jako je toskánská kapusta (známá také jako „dinosauří“ nebo lacinato), se však skvěle hodí do jarních salátů. (Candice Bell / Shutterstock)

Gretchen McKayová, Pittsburgh Post-Gazette

Změna ročního období v nás probouzí i dřímající chuťové pohárky.

Nedávné slunečné dny a teplé počasí nám nabídly ochutnávku toho, co nás čeká – opojné první jarní dny, které člověka doslova táhnou ven.

Po nekonečné zimní paletě fádní šedi a blátivé hnědi se už nemůžu dočkat zářivě žlutých a fialových barev narcisů a krokusů, které jsem loni na podzim zasadila na zahradě. Dokonce i ten prořídlý keř zlatice, který jsem zasadila před desítkami let a na jehož podzimní prořezávání pravidelně zapomínám, mi vykouzlí úsměv na tváři, jakmile začne kvést.

Změna ročního období v nás probouzí i dřímající chuťové pohárky. Teď víc než kdy jindy toužím po něčem čerstvém, křupavém a zeleném – ať už přímo na jídelním stole, nebo v krabičce, která promění fádní oběd v kanceláři v příjemný zážitek.

Od rozkvetlé zahrady k jarnímu talíři

Není překvapením, že to obvykle znamená nějakou formu míchaného salátu. Koncem března a začátkem dubna se na scéně objevuje listová zelenina, jako je špenát, červený a zelený listový salát či odrůdy typu dubáček a máslový salát. V závěsu za nimi přichází košťálová zelenina, které svědčí chladnější počasí, například toskánská kapusta. V tomto ročním období se také v plné kráse ukazují křupavé a pikantní kořenové plodiny, jako jsou červené ředkvičky.

Jak po dlouhé a studené zimě stoupají teploty, naše tělo jako by podvědomě hledalo odpovídající nutriční vzpruhu v podobě hydratujících potravin – většina listových salátů obsahuje kolem 95 % vody – a posilovalo imunitní systém vitaminy A, B, C a K.

Velký zelený salát navíc na stole prostě vypadá krásně – zvláště pokud je ozdoben barevným ovocem a zeleninou, jako jsou jahody, třešňová rajčata a tence nakrájená červená cibule.

To, jakým druhem zeleniny začnete, závisí na tom, zda chcete něco křupavého, nebo spíše mladého a křehkého, a zda plánujete listy promíchat s lehkou zálivkou vinaigrette, nebo s hutnějším dresinkem. Například rukola je výraznější a peprnější než jemný a lehce nasládlý hlávkový salát; toskánská kapusta je zase pevnější a křupavější než mladý špenát.

Kreativní kuchař má při kombinování zeleniny a dresinků nespočet možností. Abychom vám pomohli s jarní inspirací, nabízíme čtyři osvědčené kombinace z běžně dostupných ingrediencí, díky kterým bude sezónní stravování opravdovým zážitkem.

Křupavý a krémový kapustový salát

Vyzkoušeno v redakci PG. Pro 4 osoby.

Kapusta bývá často vnímána jako zimní plodina, protože jde o odolnější listovou zeleninu, která většinou končí v polévkách a dušených pokrmech. Avšak křehčí odrůdy, jako je toskánská kapusta (známá také jako „dinosauří“ nebo lacinato), jsou v jarních salátech vynikající.

Tento salát plný živin je texturou velmi zajímavý, neboť je zároveň křupavý i krémový. Kapustové listy zbavené tuhých řapíků se promíchají s dresinkem podobným pestu, vyrobeným z petrželky, mandlí a parmazánu, a nakonec se posypou slanými pečenými kapustovými chipsy.

Na křupavou kapustovou posypku

  • 100 g kapusty (zbavené řapíků a natrhané na 5cm kousky)
  • 2 lžíce rostlinného oleje
  • 4 lžičky opražených sezamových semínek
  • 1/2 lžičky hrubozrnné soli
  • 1/4 lžičky cukru
  • 1 1/4 lžičky mletého kajenského pepře

Na salát

  • 140 g kapusty (zbavené řapíků a natrhané na 5cm kousky)
  • 1 hrnek plátkovaných mandlí nebo nasekaných pekanových ořechů, opražených (rozdělených na dvě části)
  • 1 1/2 hrnku čerstvé hladkolisté petrželky nebo kopru
  • 6 lžic vody
  • 1/4 hrnku strouhaného parmazánu nebo sýru pecorino Romano
  • 3 lžíce citronové šťávy
  • 2 lžičky čerstvého tymiánu nebo rozmarýnu
  • 1/2 lžičky hrubozrnné soli
  • 1/4 lžičky cukru
  • 1/4 hrnku rostlinného oleje

Postup přípravy křupavé kapustové posypky

Mřížku v troubě nastavte do střední polohy a troubu předehřejte na 135 °C. Plech vyložte pečicím papírem.

Kapustu dejte do velké mísy, zalijte teplou vodou a propláchněte, abyste ji zbavili nečistot. Nechte ji 10 minut odmočit, pak ji vyjměte a odstřeďte v odstředivce nebo důkladně osušte utěrkou.

V misce promíchejte kapustu s olejem, aby byla rovnoměrně obalená (asi 30 sekund). Rozprostřete ji na plech a mísu vytřete papírovou utěrkou. Pečte 30–40 minut, dokud nebude kapusta suchá, křupavá a průsvitná; v polovině pečení listy obraťte.

Opatrně kapustu vyjměte a vraťte do mísy (přebytečný olej nechte na plechu). V malé mističce smíchejte sezam, sůl, cukr a kajenský pepř. Směsí posypejte chipsy a jemně promíchejte, aby se rovnoměrně obalily a kapusta se rozlámala na menší kousky.

Postup přípravy salátu

Listy kapusty očistěte stejným způsobem jako v předchozím kroku (odmočení 10 minut v teplé vodě) a důkladně osušte. V míse smíchejte kapustu se třemi čtvrtinami hrnku mandlí.

V mixéru rozmixujte dohladka petrželku, vodu, sýr, citronovou šťávu, bylinky, sůl, cukr a zbývající čtvrtinu hrnku mandlí (asi 30 sekund). Za chodu mixéru pomalu přilévejte olej a mixujte asi 90 sekund, dokud dresink nebude krémový; v polovině procesu setřete stěny mixéru.

Ke kapustě s mandlemi přidejte 3/4 hrnku dresinku a dobře promíchejte. Dochuťte solí a pepřem. Rozdělte na talíře, posypejte připravenou křupavou posypkou a zakápněte zbylým dresinkem.

Recept z knihy „The Complete Salad Cookbook“ od America’s Test Kitchen.

Jarní listy s tamarindovým dresinkem a avokádovým krémem

Vyzkoušeno v redakci PG. Pro 4–6 osob.

Čerstvý kopr a tamarindová pasta – kysele-sladké dochucovadlo, které je základem asijské, indické i mexické kuchyně – dodávají tomuto svěžímu zelenému salátu perský nádech. Originální recept, který je variací na salát „wedge“, vyžaduje římský salát typu baby gem. Pokud ho neseženete, výborně poslouží i klasický máslový salát.

Případný zbylý avokádový krém můžete využít jako přílohu k tacos nebo jako dip k chipsům či čerstvé zelenině.

(Sara Cozolino / Shutterstock)

Krutony

  • 130 g staršího křupavého chleba (nakrájeného na kostičky)
  • 3 lžíce olivového oleje
  • 1 stroužek česneku (nastrouhaný najemno)
  • 1/2 lžičky jemné mořské soli

Dresink

  • 1 lžička tamarindové pasty
  • 3 lžíce olivového oleje
  • jemně nastrouhaná kůra z 1 bio limetky a 1 lžíce limetkové šťávy
  • 1/2 stroužku česneku (nasekaného najemno)
  • 2 lžíce javorového sirupu
  • 1/2 lžičky jemné mořské soli

Avokádový krém

  • 2 avokáda (zbavená pecky, oloupaná a nahrubo nakrájená)
  • 200 g zakysané smetany (ideálně crème fraîche)
  • 20 g kopru (plus trocha na ozdobu)
  • 2 lžíce citronové šťávy
  • 1 lžička jemné mořské soli

Salát

  • 3 hlávky salátu baby gem (rozčtvrcené) nebo 1 hlávka máslového salátu
  • nasekaný kopr na ozdobu

Postup

  1. Krutony: Troubu předehřejte na 200 °C. Kostičky chleba promíchejte s olejem, česnekem a solí. Rozprostřete je na plech a pečte 15–20 minut, dokud nebudou zlatavé. Nechte zcela vychladnout.
  2. Dresink: V malé misce vyšlehejte tamarindovou pastu, olivový olej, limetkovou kůru i šťávu, česnek, javorový sirup a sůl.
  3. Krém: Avokáda, smetanu, kopr, citronovou šťávu a sůl rozmixujte v mixéru dohladka.
  4. Servírování: Na talíř rozetřete avokádový krém, navrch položte salát (řeznou stranou nahoru) a zakápněte dresinkem. Posypejte krutony a koprem.

Recept z knihy „Centerpiece“ od Helen Grahamové.

Špenátový salát s jahodami

Vyzkoušeno v redakci PG. Pro 4 osoby.

Jahody a špenát k sobě v salátech patří stejně neodmyslitelně jako pověstný hrášek s mrkví. V tomto receptu jim dodává říz domácí sladkokyselý dresink s mákem. Pokud nemáte rádi fetu, nahraďte ji kozím sýrem, burratou nebo aromatickou gorgonzolou.

(Rimma Bondarenko / Shutterstock)

Dresink

  • 2 lžíce bílého vinného octa
  • 2 lžíce najemno nasekané šalotky
  • 1 1/2 lžíce medu
  • 1 lžička máku
  • 1 lžička dijonské hořčice
  • 1/4 lžičky mořské soli
  • 1 1/2 lžičky majonézy (volitelně pro krémovější konzistenci)
  • 1/4 hrnku extra panenského olivového oleje

Salát

  • 140 g čerstvého baby špenátu
  • 1 hrnek jahod (nakrájených na plátky)
  • 1/3 hrnku červené cibule (nakrájené na tenká půlkolečka)
  • 1/2 hrnku opražených pekanových ořechů
  • 60 g rozdrobeného sýru feta
  • sůl a čerstvě mletý pepř

Postup

Ve střední míse vyšlehejte ocet, šalotku, med, mák, hořčici, sůl a případně majonézu. Za stálého šlehání pomalu přilévejte olej, dokud se ingredience nespojí. Špenát, jahody a cibuli dejte do mísy, promíchejte s částí dresinku, přisypejte ořechy a sýr a zlehka spojte. Dochuťte podle potřeby.

Recept z webu loveandlemons.com.

Salát z ředkviček, fenyklu a okurky

Vyzkoušeno v redakci PG. Pro 4 osoby.

Ředkvičky se často používají jen jako ozdoba, ale tento křupavý salát dokazuje, že mohou být i hlavní hvězdou. Čím tenčí plátky ředkviček budou, tím lépe – měly by být téměř průsvitné. Ideální je použít mandolínu, ale postačí i velmi ostrý nůž.

Na salát

  • 1 svazek ředkviček (očištěných)
  • 1 bílá ředkev (daikon)
  • 1 salátová okurka
  • 1 malá bulva fenyklu

Na dresink

  • 1 stroužek drceného česneku
  • 3 lžíce citronové šťávy
  • 2 lžíce extra panenského olivového oleje
  • hrubozrnná sůl a čerstvě mletý pepř
  • 2 lžíce čerstvého nasekaného kopru

Postup

Ředkvičky a okurku nakrájejte na tenká kolečka a dejte do mísy. Fenykl zbavte tuhé spodní části a stonků, rozčtvrťte jej, vyřízněte košťál a nakrájejte na co nejtenčí měsíčky. V menší misce vyšlehejte suroviny na dresink, salát jím zakápněte a rukama zlehka promíchejte. Nakonec posypejte koprem.

Recept: Gretchen McKayová, Post-Gazette.

Podělte se s námi o své příběhy na adrese [email protected]

–ete–

-etcz-