Là kiệt tác tiêu biểu của danh họa nổi tiếng Cừu Anh thời Minh, “Hán Cung Xuân Hiểu” là một trường cuốn (một bức họa dài), chiều ngang dài tới 574 cm, trong tác phẩm có mô tả 114 người. Bức tranh được lấy bối cảnh hậu cung của các cung tần triều đại nhà Hán, Cừu Anh vẽ lại các hoạt động của từng nhân vật, tái hiện lại cho chúng ta thấy cuộc sống trong hậu cung vào 2.000 năm trước đây theo phong cách hội hoạ triều Minh. Mùa xuân nơi cung đình xưa, vừa sinh động vừa thanh nhã.
Từ cổng cung điện, tranh dẫn ta qua lầu các, vườn đá, cây xanh và những cung tần đang vui xuân, hồ cá lấp lánh, chim công dạo chơi, cung tần ca hát, thưởng trà, dệt lụa, đọc sách, chơi cờ vây… Một nhịp sống xa hoa mà cũng rất đời thường, nơi ta bắt gặp cả tiếng cười, niềm vui và những khoảnh khắc ấm áp gia đình.





















Bạn có biết một trong tứ đại mỹ nhân Vương Chiêu Quân cũng được xuất hiện trong bức tranh? Đây là cách Hán Nguyên Đế chọn phi tần, không phải gặp mặt trực tiếp, mà lại dưa vào… những bức chân dung. Chuyện xảy ra trong cung không khác nào cuộc thi sắc đẹp trên giấy.

Và ở đó, hoạ sĩ Mao Diên Thọ là người chỉ cần một chút “hối lộ” là có thể khiến dung nhan các cung tần trên giấy trở nên lộng lẫy.

Thế nhưng, giữa bầu không khí hối lộ ấy, có một cô gái đã chọn con đường khác, đó là Vương Chiêu Quân.



Tranh: Hán Cung Xuân Hiểu (漢宮春曉圖卷)
Họa sĩ: Cừu Anh 仇英 (Qiu Ying), người triều Minh (khoảng 1494-1552)
Hiện lưu giữ tại: Bảo tàng Cố Cung, Đài Bắc
Chất liệu: Tranh cuộn được vẽ trên lụa
Kích thước: 30.6 x 574.1 cm
Thông tin bản quyền & sử dụng hình ảnh:
- Tác giả Cừu Anh đã mất từ lâu, nên bản thân tác phẩm nghệ thuật lịch sử này là tác phẩm cổ, không còn bản quyền tác giả theo luật hiện đại. Tuy nhiên, hình ảnh số hóa và quyền sử dụng ảnh do Bảo tàng Cố Cung quản lý có điều kiện riêng.
- Hình ảnh độ phân giải thấp (1-megapixel): được cấp theo chứng nhận CC0, nghĩa là public domain contribution. Không cần ghi nguồn, sử dụng tự do.
- Hình ảnh độ phân cao hơn (6-megapixel): được cấp theo giấy phép CC BY 4.0 (Creative Commons Attribution 4.0). Được sử dụng mà không phải xin phép, miễn là có ghi nguồn rõ ràng, nêu tên bảo tàng (National Palace Museum, Taipei) hoặc bằng tiếng Trung hoặc Anh như bảo tàng yêu cầu.
- Dù ảnh sử dụng được, nếu dùng ảnh để sản xuất sản phẩm thương mại, nên tránh để người xem nhầm tưởng là sản phẩm do bảo tàng làm.
- Ghi rõ “tác phẩm: 明 仇英 漢宮春曉 卷 / Spring Dawn in the Han Palace; tác giả: 仇英 (Qiu Ying); Nguồn: National Palace Museum, Taipei” nếu dùng ảnh cấp phép CC BY.
Link tải ảnh từ bảo tàng: https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/3672?dep=P
Hình ảnh và video đã được ghép lại từ ảnh số hóa của bảo tàng (độ phân giải 6-megapixel):
https://drive.google.com/file/d/1eP5lVrFqGKPpxNEfUdfdGy4b8FDbpzMZ/view?usp=sharing

(Vì mình tải độ phân giải 6-megapixel, nên nếu bạn sử dụng 2 link dưới, hãy để nguồn “Spring Dawn in the Han Palace/ National Palace Museum, Taipei” nhé.)

![Cừu Anh, Hán Cung Xuân Hiểu (漢宮春曉圖卷), triều Minh [04]](https://image1-us-west.cloudokyo.cloud/image/v3/3e/48/0d/3e480d0a-f123-4e15-8acf-0dde01182c9b/672.webp)


Bình luận