【台南】日本風小旅行!鹽埕出張所~古蹟變身昭和風咖啡館;巷弄中日式家屋民宿,榻榻米客廳、木質調空間好溫馨,換上和服逛神農街;新美街日式煎餃店,餡料融合台日充滿創意!|1000步的繽紛台灣 Ep 438

超棒的 有沒有…
現在等一下剛好從民宿的
換完衣服走出來
然後一路這樣子逛…逛過來
來到這一條臺南很有名的
神農街
我們今天要來搞一場大的
當然沒問題
臺南廚耐族
好
現在是不是都要安排
美食從早喫到晚的行程呢
沒錯 因為臺南美食
實在是太多太好喫了
不這樣安排真的對不起自己
但是今天
我要跟大家分享一個
比較不一樣的路線
因為大家知道
臺南是臺灣最古老的城市
在這裡有留下
很多日治時期的老房子
我們今天就要跟大家分享
臺南日系店家無縫接軌
從下午茶 民宿
然後一直到晚餐
跟大家分享
我很喜歡的臺南日系行程
我們就先從下午茶開始吧
走
根據記載
這裡很可能是臺灣第一個曬鹽廠
這棟日式建築物
是當時的鹽屋辦公室
現在稱作鹽城出張所
現在已經不曬鹽很久了
但是建築物還是被保存得非常好
我要開動了
開動了
這個是日系黑豚咖哩
我剛剛一進來
其實就聞到店長
來幫我們煮咖哩的味道
超級香的
濃鬱性的日系咖哩
而且裡面有很多的蔬菜
我來問一下店長
這個咖哩有放巧克力嗎
是不是
咖哩就是要加巧克力
它整個濃鬱度
然後香氣就會更上層次
因為這裡是在古蹟裡面
所以這裡的料理
都有一個很大的特色
就是它不能使用明火
像這個黑豚咖哩
它就是用電磁爐去煮出來的
你可以想像就是
在家要煮咖哩飯
就是用瓦斯爐煮很快
但是你用電磁爐
你必須要很有耐心的在那邊
熬製它的這個濃稠度
你看
看
就是可以感受到
店長很有愛的在煮這份咖哩
用電磁爐喔
而且來這裡喫飯
有沒有覺得這氛圍非常非常的棒
我超級推薦一定要坐窗邊
這自然光打進來
然後這樣子拍照
超級漂亮的
我等一下點了下午茶喫完
然後還點了飲料
然後我們再來好好的逛
進到建築物裡面
像是時光不曾往前走
日式木造屋頂
洗石子地板
大片的木格窗
透進來的白光
像是外面還曬著雪白的巖
這是我的下午茶甜點時間
我點了這個是鹽味咖啡
然後昭和日式布丁
以及ショートケーキ
先來喝一口
很符合這裡的氛圍
它的鹽味咖啡
不是像一般什麼撒海鹽
或是玫瑰鹽
它所使用的是
來
我翻成日文
大家應該更可以體會
叫做
味噌汁咖啡
它就是用味噌下去調製的
這杯鹽味咖啡
我覺得很符合這裡的氛圍
就是日式
然後又是鹽巴這樣子結合
就變成日式味噌鹹咖啡
感覺很棒吧
喝起來就有點像是
焦糖海鹽咖啡
但是它的尾韻會帶一點
發酵的那種味道
鹹鹹然後苦苦的感覺
就苦鮮苦鮮
非常不錯
這咖啡搭配甜點一定非常棒
我先來喫喫看這個
大人系的這個昭和日式布丁
你看
非常非常紮實
然後一定要搭配下面一點焦糖
哇
我現在真的不知道我是在
日治時期
還是在日本
但是沒關係
就是一種很幸福的感覺
就是喫了
好喫耶
雖然就是
這是一個就是
古蹟
然後不能使用明火
但是他們還是堅持
就是所有的東西
都是自己製作的
我覺得這一點是非常非常用心的
耶
剛好我們來的季節是草莓季
所以就有這個
ショットケーキ可以喫
其實它這邊每天就是會有小黑板
然後上面會有寫今日甜點
所以這個來不一定遇得到
但是像這個布丁 飲料
其實都是常備品
大家都是可以喫得到的
看
好幸福喔
真的很推薦大家來到這裡
不要只是逛逛 拍拍照
那真的就太可惜了
你一定要點一點東西
然後坐下來
當這些味覺的刺激
就很像是打開那個
時空機的開關
你就會更沉浸在這個其中
這個氛圍當中
去感受這個地方
一定要推薦大家
這裡不只建築物本身很日式
餐盤 裝飾
都帶有昭和時代的復古感
真的是氛圍感滿分
今天要特別感謝
帶我坐上時光機的海綿店長
但是我知道這裡
其實有一個很美的名字
這裡的以前名字叫什麼
這其實古蹟所在的這個裏
叫做白雪裏
為什麼叫白雪
其實白雪這名字很美
是因為以前外面都是鹽田
那鹽堆在鹽田上的樣子
乾乾淨淨白白亮亮的
所以他們那時候命名就叫白雪裏
那其實這裡很有趣
他們在日治時期的時候
在日本的古地圖上面
就寫了鹽埕的名字
大家可能都只知道高雄鹽埕
只是臺南鹽埕
在很久很久之前就已經存在了
那這棟建築物
它是1920年的時候就在這裡了
它從高雄的紅毛港拆掉之後
慢慢地搬過來
然後再從這裡蓋起來
那民營之後
我帶妳來看
妳看那邊的地板
這個嗎
對
其實我們在這裡工作的時候
都會有很多長輩
因為可能它是古蹟
它存在很久
所以有很多長輩
都會進來跟我們講故事
我印象很深刻的是
有一次有個長輩帶一個小弟弟
然後他跟我
就指著這張桌子跟我說
我以前睡在這裡
我說
你怎麼會睡在我的桌子上
我就有點嚇到
然後他就說沒有
他就帶著我看
他說妳看這個地板
我說看什麼
他說妳看
對 就是妳剛剛摸這邊
這邊其實是
以前是牆
然後妳看這邊空空的
它其實是一個門
那妳再看這邊
這邊又有一個
它其實就是牆的痕跡
所以它真的
這一整塊地板都有這個痕跡
就是當初的那個格局
對 它就是
這裡其實就是一個房間
它這個是門的痕跡
所以它沒有東西
所以它就是牆
然後他那時候
伯伯就是睡在
這個空間 這一間
對
只是他就指這個桌子的方向
我就以為
你怎麼會睡在我的
睡在這裡
對 所以他在
民國初期的時候
演變成民營之後
他曾經是臺煙的宿舍
這不是隻有一個伯伯
是另外有
是有一個長輩走進來
跟我講一模一樣的話
只是他不是睡在這一間
他又說他睡在另外一間這樣
同事
就覺得
我的天啊
就是這古蹟
原來在這裡這麼久了
那他也陪伴了很多人
對
在他們的回憶當中
那我們想說
我們承接
我們來到這裡
接收到這些故事
如果我沒有再繼續
把它傳遞下去
沒有再告訴你
我就覺得好像很可惜
因為故事就到我這邊斷了
所以我們才會想要在這裡
開咖啡廳創業
然後想說
我們當作一個故事的承接人
我們在這裡
繼續說煙塵的故事
說白雪的故事這樣
為了讓古蹟活化
而有了和洋式咖啡廳的進駐
聽著海綿
說著二手故事
特別吸引人
適合找一個悠閒的下午
喝咖啡
聽故事
到了
到了 就是這裡
它真的在滿巷子裡面的
在巷子進來
然後就是會有這一棟
有沒有 超級日式
全部都是木造的
然後現在很方便
大門在這裡
而且我們完全不用接觸
就可以入住
只要線上跟小管家說
你的Check in的時間
然後跟日期
他就會給你這個
自動開門
來 我看一下
你看現在是上鎖的狀態
然後
有沒有聽到
喀一聲
請進
這是我在日本的家
請進
你們看
是不是真的很像在日本的感覺呢
榻榻米的客廳
然後它整個空間設計
我非常喜歡
就是你完全感覺不出來
我們是從巷子裡面進來
因為進來之後
它就是非常寬敞
然後樓中樓的設計
一樓就是有玄關
然後這邊是一個榻榻米的客廳
走過來
這裡就是一個廚房
有冰箱
然後餐桌
可以在這邊喫東西
然後衛浴空間在這邊
免治的馬桶
以及日本人一定要泡湯
就是廁所再怎麼小
一定要有泡湯的空間
來
接下來我們就往上二樓
我超喜歡這個樓梯的
它就一個人的距離
一個人的寬度
上來吧
就是這個
走路的聲音
二樓它就是那個臥室的空間
然後我覺得滿寬敞的
它放得下兩張雙人牀
然後我覺得最優秀的地方就是
你上來之後
你還站得直
你看
還有很大的空間
然後這邊第二個牀
有隔開的感覺還不錯
然後
來…示範一下
本棟最chill的地方
躺在這裡看電影
休息一下就可以換上
民宿為我們準備的浴衣
出門逛逛囉
民宿周邊有很多小巷弄
都很適合走路逛逛
而一定要來的神農街
是300年前五條港最熱鬧的地方
因為巷子特別小
拆遷不易
所以整條街道
還保有古道的感覺
不變的是
它依舊是熱鬧的一條街
對…
可以嗎 我看一下
這樣OK吧
傳給我…
謝謝
超棒的
有沒有 現在等一下
剛好從民宿的
換完衣服走出來
然後一路這樣子逛…逛過來
來到這一條
臺南很有名的神農街
然後到了晚上
它這些燈籠都會亮起來
超級漂亮的
有沒有很適合在這裡逛逛
餐時間
我們來找點不一樣的日本味道
新美街的飯店
因為進駐了很多日籍工程師
讓這條街應運而生
充滿濃濃的日式氛圍
翔哥
今天邀你來這裡
有一個很重要的事情要跟你說
請說
為什麼你的餃子這麼好喫
這說來話長
因為裡面有加了我的愛心
因為我是臺南純愛族
當然沒問題
沒問題
來 當然是從我們的招牌
海王餃子先開始
海王
喫喫看你就知道
好
沒有 這海王厲害在哪裡
要不要說說看
海王厲害的話
因為我們在臺南
裡面加了臺南的名產蝨目魚
然後搭配大盤蝦還有幹貝
所以整個海味非常十足
而且
難怪我一咬下去
這一整顆跟以前喫過水餃餡
感覺很不一樣
魚漿如果喫過的人都知道
它是帶有點Q度的
對
然後搭配這整個餃子
然後喫起來跟大盤蝦對不對
對 沒錯
的Q彈
整個完美
那個口感
契合 謝謝…
妳可以沾一下自己炒的辣醬
這個嗎
對 沒錯
如果妳喜歡喫辣的話
這個這樣子
會很辣嗎
小辣而已
小辣
對 因為還是會有小朋友喜歡喫
覺得如何
喜歡
Love…
一鍋一鍋的餃子
從餡料比例
到起鍋的時間與火候
都是老闆親自拿捏
不容馬虎啊
接下來這個就是
比較日式的餃子對不對
對 沒錯
這一道叫作鐵鍋餃子
它特別的地方就在於它上面
其實我們一般看到
會是冰花對不對
對 沒錯
但是你加了什麼東西
上面這一層是蛋皮
對
其實這一道是日本大阪
傳統家庭主婦有的一道料理
加蛋皮是為了想要讓
他們家的小朋友
也能夠有嘗到餃子的部分
如果說冰花對他們來說太硬
會割傷嘴巴
蛋皮是帶有點QQ的
然後有點軟軟的
對
小朋友大人喫都絕對沒問題
而且我發現
像韭菜它是口味比較重的蔬菜
然後海苔是帶有海苔鮮味的
蔬菜 沒錯
然後兩個結合在一起
就是很好喫耶 很搭
妳知道為什麼要加海苔嗎
因為蛋跟海苔是小朋友最愛的
兩種食材
那為了騙他們喫下
韭菜 韭黃的營養
所以就這樣搭配
他們會毫不猶豫地
把全部都喫光
對
如果說海王餃子
臺日混血的鮮味精華
是老闆對料理熱情的展現
那招牌鐵鍋餃子
淋上蛋汁
柔嫩的口感與蛋香
就是老闆鐵漢柔情的代表
那再來就是這個
也是店裡招牌
對 這一道叫元氣餃子
它是牛肉的
為什麼會叫元氣餃子呢
因為裡面加了牛蒡
能夠幫你補充你的元氣 對
難怪我剛剛喫起來覺得它
牛肉帶有一點特別的甜味
對 那個甜味是來自於
蔬菜跟牛蒡的甜味
所以你一開始
為什麼會想要做日式餃子
其實一開始這一條街
新美街在臺灣是算一個
很歷史永久的一條街
以前叫繁寮巷
現在叫新美街
會做成日式的原因是因為
以前對面的飯店是住日籍工程師
所以你看到這整條街上面
會有兩 三家
甚至於到現在七 八家
都是日式料理店
日式風格的料理店
主要就是為了迎合
當初日本人 工程師
想要下班來店裡面小酌幾杯
續攤的那種風情
可以把日本當地那種街景街道
搬來臺灣
讓他們也覺得說
我今天在異地工作
也有回家的感覺
日式布簾隔開裡外兩個世界
雜亂中又有一定秩序的擺設
很喜歡這樣的熱鬧
對日本人來說
餃子是配菜
他們除了配麵還會配飯
炒飯
或甚至於白飯
所以餃子對他們而言是一個配菜
對我們臺灣人來說
餃子可能是一道主食
沒錯
拉麵的部分對於日本人來說
也是一個很重要的環節
我今天就有點算倒著喫就對了
對 沒錯
我現在要喫水餃配拉麵
沒問題
這一碗雞柚子麵的話
主要的特色就是
我用了日本熊本的麵粉
請廠商獨家
對我們訂製這一款麵條
所以它搭配整個雞高湯
搭配日本柚子汁
喫起來的話
口感會比較順
而且是清爽型的拉麵
沒錯
對於我們餃子重口味來說
剛好做一個平衡
真的 我剛喝一口湯
那湯真的是
非常非常地清甜
對 因為使用到的是
日本的柚子汁
在臺灣可能找不到吧
對
搭配的話是自己熬的雞骨湯
雖然說沒有像外面的雞白湯
那邊那麼濃稠
但是為了搭配日本柚子汁
做一個比較清淡的一個
搭配 做法
所以喫起來你會覺得
整體上很清爽
好 開動
請
有我講的那個勁道
然後是滑順的
有…
就是你喫起來會有點像
QQ的麵線
對 沒錯
有一點那種感覺
今天我實在很高興
我要謝謝阿翔
謝謝…我也謝謝妳
把這麼熱血的日本文化
帶到臺灣跟大家分享
謝謝
因為有你們
所以我纔能夠讓更多人知道
我把這個東西帶進來臺灣
分享給各位
而且還多了很多這種
飲食上的樂趣
當然
更多故事可以聽
對 生活要有樂趣
就是要玩
食物當然也可以玩
對
生活當然是要更快樂
那時間差不多
差不多
好
走 出發
每個地方都有它獨特的故事
用他們的大自然和人文
寫自己的故事
臺南是擁有豐富人文歷史的城市
日本文化也在這裡插旗
首先來點朝和風
到日治時期曬巖場的辦公廳
喝杯咖啡
和洋風的時期
讓下午茶喫起來更有韻味
巷弄裡的日式家屋
換上浴衣散步
感受臺南的新舊交融
夜晚的新美街燈火通明
更顯得日式餃子店的熱鬧活力
讓歡笑感染整條街
這就是臺南人的日常