#HistoriaMilitar#HistoriaDeEspaña#TerciosEspañoles ¿Cuánto costaba mantener un tercio español? ¿Y qué parte de la paga llegaba realmente al bolsillo de sus soldados? Tres escudos al mes eran el punto de partida de una cuenta que iba mucho más allá del sueldo básico.
En este documental de Estirpe Hispánica partimos de un presupuesto de 1560 para la infantería de Lombardía y el Piamonte, al servicio de Felipe II. Desglosamos la nómina prevista para 3.000 hombres: las diferencias entre soldados y oficiales, los complementos por armamento y las inspecciones que comprobaban quién estaba realmente en filas.
Seguimos también las necesidades cotidianas de los tercios españoles: conseguir comida, alojarse, transportar suministros y reponer el calzado. Descubrimos qué entregas podían descontarse del sueldo y qué cargas recaían sobre las poblaciones que recibían a la tropa. Porque disponer de una paga reconocida no garantizaba tener dinero para comer ese mismo día.
Los atrasos podían convertirse en deudas personales y acabar comprometiendo la obediencia militar. El motín de Sestri Ponente, en 1559, permite entender cómo una disputa por las pagas podía detener una expedición antes del embarque.
CAPÍTULOS
00:00 ¿Cuánto costaba mantener un tercio? 01:48 El sueldo del soldado: armas y ventajas 04:03 Capitanes, oficiales y otros sueldos 06:46 La revista: soldados, armas y fraudes 09:07 La nómina completa de un tercio 10:38 Los suministros descontados de la paga 12:18 Alimentar a 3.000 soldados 13:57 Alojamientos: la carga sobre los vecinos 17:01 Marchas, transporte y abastecimiento 19:38 Pagas atrasadas y deudas del soldado 22:12 Felipe II y el problema de pagar a tiempo 24:04 El motín de Sestri Ponente 26:30 El coste de seguir sirviendo
Suscríbete a Estirpe Hispánica y activa la campana para descubrir más documentales sobre la historia de España y del mundo hispánico.
¿Qué crees que podía poner más en peligro a un tercio: el enemigo, la falta de suministros o los atrasos en la paga? Te leemos en los comentarios.
Generado por IA·Puede contener errores
Resumen del video
Generado por IA
Este video analiza la compleja estructura financiera y logística de un tercio de infantería española en 1560 bajo el reinado de Felipe II. Explora cómo el mantenimiento del ejército trascendía el sueldo básico, involucrando costos de equipo, suministros, alojamiento civil y los riesgos estratégicos derivados de la falta de liquidez y los fraudes administrativos.
Comments are disabled for this video.
Tres escudos al mes. Esa es la paga básica
con la que vamos a empezar a mantener a un
soldado de los tercios.
Coloquemos junto a él otros 2.999 hombres, todos con esa misma
asignación. La cuenta asciende a 9.000 escudos mensuales.
Parece una respuesta bastante sencilla.
Tenemos los soldados,
conocemos su sueldo y solo hace falta multiplicar. Pero basta con
mirar sus armas para descubrir
que estamos pagando como si todos desempeñaran el mismo
Uno lleva una pica y una armadura.
A su lado, un arcabucero necesita pólvora, balas y mecha.
Más atrás están quienes mandan las compañías,
organizan sus movimientos o atienden a los enfermos.
Y sus remuneraciones tampoco son iguales.
¿Cuánto costaba, entonces, mantener un tercio?
Para averiguarlo, vamos a abrir una cuenta concreta,
preparada por la administración
de Felipe II, y seguir lo que ocurre
desde que se reconoce una paga hasta que el soldado
puede utilizarla.
Estamos en el norte de Italia, a finales de 1560.
La guerra con Francia ha terminado el año anterior,
pero eso no significa que el rey
pueda retirar a todos sus hombres y dejar las plazas sin guarnición.
Felipe ordena reducir la infantería de Lombardía
y el Piamonte a 3.000 infantes, repartidos
en 10 compañías.
La instrucción está fechada en Toledo el 24 de diciembre y la acompaña
una relación de lo que debería costar un mes de sueldo.
Ese documento será nuestra
referencia. Es un presupuesto, no el recibo de una paga entregada.
Nos permite saber lo
que se pensaba gastar,
aunque todavía no cuánto dinero acabaría recibiendo cada hombre.
Volvamos al soldado del principio.
Antes de multiplicarlo, necesitamos mirar qué está
cobrando. La primera cifra son sus tres escudos de sueldo básico.
A partir de ahí, podían
añadirse cantidades conocidas como ventajas,
vinculadas a determinadas armas, cargos o
servicios reconocidos.
Tomemos a un piquero equipado con coselete, la armadura que protege
En nuestro presupuesto esa plaza lleva un escudo más.
Por eso su asignación no se queda en tres, sino que asciende a cuatro.
Ese aumento tiene una condición muy material.
La instrucción exige que el hombre posea realmente
las armas por las que cobra
y que se presente con ellas completas.
No basta con que alguien le preste una armadura el día de la revista.
La diferencia se entiende en cuanto separamos al soldado de su equipo.
En el papel seguimos teniendo un piquero protegido,
pero si la armadura desaparece al terminar la inspección,
la unidad pierde una capacidad que el rey está pagando.
Con el arcabucero aparece otro problema.
Su arma necesita algo más que conservarse entera.
Cada disparo consume pólvora y plomo,
y la mecha también debe reponerse.
Sancho de Londoño, que mandaba el Tercio de Lombardía,
explicaría que se había establecido un escudo de ventaja
para atender esas necesidades.
Parte del dinero añadido a la paga estaba relacionado, por tanto,
con lo que el hombre debía gastar para servir con su arma.
Podemos seguir ese escudo hasta la bolsa del arcabucero,
pero no convertirlo entero en una mejora de su nivel de vida.
Si tiene que comprar material para disparar,
una parte de lo que recibe vuelve a salir
de su bolsillo para sostener el servicio.
La cuenta cambia también cuando ampliamos la formación.
La orden de 1560 prevé 1200 coseletes.
Sus ventajas representan 1200 escudos mensuales,
además de la paga básica.
Ya hemos pasado de 9000 a 10200 escudos
sin incorporar un solo soldado nuevo.
Son los mismos hombres, pero hemos empezado
a pagarles según la función que se espera que cumplan.
Todavía faltan otras ventajas y los mandos.
Para encontrarlos hay que dejar de mirar la fila
y entrar en la compañía.
La compañía es la unidad que permite reunir
a los soldados bajo un capitán y una bandera.
En la reforma que estamos siguiendo debe tener 300 hombres,
aunque ese número no describe todos los tercios,
en cualquier lugar y durante toda su historia.
En este caso se trata precisamente de reunir y reducir compañías.
El rey está decidiendo cuántas conservar
y qué oficiales continuarán al frente de ellas después de la guerra.
La relación reserva 40 escudos mensuales para cada capitán.
Un alférez figura con 12 escudos de ventaja,
pero esa cantidad se añade a la paga básica.
Son 15 en conjunto.
Este detalle obliga a leer con cuidado.
Una partida puede expresar la remuneración entera de un cargo
y otra únicamente el suplemento.
Sumar ambas como si fueran siempre
sueldos completos falsearía el resultado.
Los cabos de escuadra también reciben ventajas.
Por debajo de la compañía organizan grupos menores de soldados
y la relación contempla 120 cabos para el conjunto previsto.
No hace falta imaginar
al capitán comunicándose personalmente con 3.000 hombres.
Las órdenes y la vigilancia cotidiana pasan por una estructura
y esa estructura tiene un coste.
Lo mismo ocurre con los pífanos y tambores.
Su presencia no puede reducirse a una banda que acompaña el desfile.
Los instrumentos forman parte de las señales
con las que se organiza a la tropa.
Fuera de esa primera mirada, aparecen un médico y un cirujano,
que el presupuesto distingue por separado.
También figura un furriel mayor,
relacionado con la organización de los alojamientos.
Alguien tiene que preparar dónde van a instalarse los hombres.
Y el documento reserva 500 escudos de ventajas
para repartir entre personas con servicios señalados.
Ese dinero no crea 500 plazas nuevas.
Permite reconocer de forma desigual
a hombres que ya pertenecen a la unidad.
Así, dos soldados que llevan
un arma semejante pueden tener remuneraciones distintas.
Para conocer la paga de uno, no basta con identificar
el casco o contar los años que lleva marchando.
Habría que consultar lo que tiene reconocido.
Nuestra cuenta ya no es una multiplicación única,
se parece más a una lista de personas
con obligaciones y derechos diferentes,
y eso plantea una dificultad inmediata, comprobar
que esas personas existen y están donde dicen estar.
Para eso se toma muestra,
una revista en la que se contrastan los soldados y sus armas
con lo que debe constar en las cuentas.
La administración necesita saber a quién está pagando,
no limitarse a aceptar una
cifra comunicada por el capitán.
Imaginemos una lista con 300 nombres
y una formación que solo reúne 270 soldados en
condiciones de servir.
Es un ejemplo, no el recuento de nuestra unidad, pero muestra por
qué el número escrito no puede sustituir a la inspección.
La diferencia podría tener
diversas explicaciones.
Habría que comprobar quién está enfermo, quién tiene una ausencia
autorizada y quién ha dejado de servir.
Tampoco corresponde tratar cualquier hueco como una estafa.
Pero las órdenes sí persiguen fraudes concretos.
Prohíben pagar como soldado a quien no lo sea
y exigen que los hombres residan efectivamente con sus banderas.
También atacan el truco de presentarse con equipo prestado.
Si una misma armadura puede pasar
de unas manos a otras durante la revista,
los papeles pueden terminar mostrando más hombres protegidos
de los que el tercio tendrá al combatir.
Una armadura puede engañar a un contador si cambia
de dueño durante la revista.
Lo que no puede hacer es proteger dos cuerpos al mismo tiempo
cuando comienza el combate.
Fijémonos en cómo cambia el problema.
Hasta ahora intentábamos conseguir dinero suficiente.
Aquí podemos tenerlo y gastarlo en una capacidad militar
que solo existe durante unos minutos, delante del inspector.
Por eso importan los registros,
las comprobaciones y la responsabilidad de quienes autorizan el pago.
Un asiento equivocado no sólo altera una suma.
Puede dejar al mando contando con hombres o armas
que no estarán disponibles cuando los necesite.
La instrucción amenaza con retirar la ventaja
al que cobre por una armadura que no posee.
Y también contempla castigar al capitán
o al alférez si conocen el engaño.
La exigencia tiene una consecuencia para nuestro cálculo.
Una plantilla presupuestada no garantiza que todos
sus efectivos estuvieran presentes cada mes.
El documento fija un objetivo de gasto.
La revista debe comprobar qué servicios está prestando realmente.
Con esa diferencia clara, ya podemos cerrar la primera cuenta.
La relación de 1.560 cifra el sueldo mensual
del conjunto en 13.066 escudos.
Esa es la cantidad que declara el presupuesto.
mandos y ventajas frente a los 9.000 de nuestra primera multiplicación.
La diferencia supera
los 4.000 escudos al mes,
alrededor de un 45% más que la suma de las pagas básicas. Y todavía
estamos hablando de remuneraciones,
no de toda la factura material de una campaña. Hagamos avanzar
el calendario. Manteniendo
sin cambios esa misma nómina durante seis meses, la proyección alcanza
Comienza 78.396 escudos.
Si la prolongamos 12 meses, son 156.792.
Es una multiplicación del presupuesto para entender su escala,
no la afirmación de que la tesorería desembolsara
exactamente esa cantidad durante un año concreto.
Ahora podemos ver por qué importa tanto el tiempo.
Para añadir otro mes de servicio, no es necesario perder una batalla,
comprar una flota o levantar una fortaleza.
Basta con que los hombres sigan en las listas,
sirviendo y generando su derecho a cobrar.
Incluso cuando no avanzan,
hay posiciones que guardar y tareas que cumplir.
Una unidad que permanece alojada en una plaza no deja
de necesitar recursos porque el mapa lleve varios días sin cambiar.
Pero la nómina todavía nos muestra a un soldado bastante extraño.
Tiene una cantidad asignada y no ha comido.
Si añadimos ahora toda su comida como un gasto separado de la corona,
podemos cometer el siguiente error.
Una entrega podía hacerse a cuenta del sueldo.
En ese caso, el soldado recibía un bien cuyo valor
se descontaba de lo que quedaba por pagarle,
en lugar de recibir toda la asignación en dinero y adquirirlo después.
La documentación de Flandes
lo explica expresamente para determinadas armas.
Una instrucción de 1585 dispone repartirlas por compañías
y cargarlas a la cuenta de los sueldos.
No estamos añadiendo los precios
de ese año al presupuesto de Lombardía.
El documento nos permite ver cómo funcionaba el mecanismo.
Hagamos una prueba con cantidades sencillas.
Supongamos que un soldado tiene tres escudos reconocidos
y recibe un suministro valorado en uno, que se descuenta de su paga.
Le quedan dos escudos por recibir en dinero.
Si contamos tres de sueldo
y sumamos otra vez ese mismo suministro como un escudo adicional,
hemos convertido una obligación de tres en un gasto ficticio de cuatro.
Desde el punto de vista de la tesorería,
hay una compra que financiar y una cuenta individual que ajustar.
Desde el del soldado, parte de su remuneración ya
se ha transformado en un objeto que lleva encima.
Eso no significa que todas las entregas se descontaran siempre
ni que todo lo necesario estuviera incluido en la paga.
Significa que debemos seguir cada operación antes
de sumarla a las demás.
Con la comida, además, aparece una necesidad que se renueva a diario.
Podemos guardar una pica durante meses.
Una ración consumida hoy no sirve
para alimentar al mismo hombre mañana.
Pensemos únicamente en el número de raciones,
sin inventar su peso ni su precio.
3.000 hombres necesitan 3.000 raciones cada día.
Y en 30 días hablamos de 90.000 raciones individuales.
El soldado puede conseguir alimento en el mercado,
pero para que esa compra sea posible,
alguien ha tenido que llevar mercancía hasta allí.
La existencia de dinero en su bolsa
no asegura que encuentre lo que necesita.
Sigamos un pan en sentido contrario.
Antes de llegar a sus manos ha pasado por un horno,
antes hubo harina
y antes grano que transportar y moler.
Pagar al último vendedor no elimina
el trabajo ni el tiempo de quienes han
intervenido antes.
Si falla un paso, los demás no lo sustituyen por arte de magia.
Tener grano cerca y disponer de pan listo para repartir
son dos situaciones muy distintas
cuando hay miles de hombres esperando la comida.
Londoño proponía que los soldados vivieran en camaradas,
pequeños grupos que compartieran la comida y organizaran los gastos.
Para que se organizaran los gastos.
Una bolsa común, alguien encargado de comprar
y una cuenta de lo utilizado
permitían repartir el trabajo cotidiano.
Podemos imaginar la diferencia entre preparar varias comidas separadas
y reunir ingredientes para una olla compartida.
No aumenta el sueldo, pero cambia la manera de aprovechar los recursos
y el tiempo de los hombres.
Para poner esa olla al fuego todavía falta un lugar donde instalarla.
Y al buscarlo, la cuenta del tercio entra
en una casa que no pertenece al ejército.
Las disposiciones de alojamiento del Duque de Sesa para Lombardía
y el Piamonte permiten abrir esa puerta.
Se redactaron en torno a la misma reorganización,
para fijar lo que los soldados podían exigir
y lo que los habitantes debían proporcionar.
La norma de 1559 dispone una cama o un colchón para cada dos soldados,
según las posibilidades del dueño.
Debía acompañarse de sábanas, cubierta y cabezal,
y la ropa de cama se cambiaría cada ocho días en verano
y cada quince en invierno.
De pronto, mantener infantería incluye lavar sábanas.
Es un trabajo que no aparece
cuando representamos al tercio como un bloque de hombres sobre un mapa.
La orden también detalla utensilios para comer y cocinar,
además de iluminación.
El soldado debe cuidar lo que recibe.
El dueño no queda obligado
a sustituir continuamente objetos consumidos o
estropeados de forma deliberada.
El fuego merece otra regulación.
Se contempla una provisión de leña,
pero el propietario puede permitir
que los soldados cocinen y se calienten en
su chimenea,
evitando así proporcionarles otra cantidad para un fuego separado.
Pensemos en esa casa durante el invierno.
La leña que consume el nuevo fuego tendrá que sacarse de alguna parte
y la ropa de cama utilizada deberá lavarse aunque el dueño tenga sus
propias tareas pendientes.
La diferencia entre permitir el uso de una chimenea
y alimentar otra separada
puede parecer pequeña.
Multiplicada por cientos de alojamientos afecta
al combustible que hay que reunir,
al espacio disponible y al trabajo de muchas familias.
Por eso no podemos mirar únicamente la bolsa del pagador real.
Parte del esfuerzo material recae
sobre los lugares donde se instala la tropa
y sobre quienes deben atenderla.
La propia orden reconoce
que los habitantes están exhaustos por la guerra
y los alojamientos.
También permite utilizar casas desocupadas
siempre que se acondicionen y dispongan de lo necesario
para evitar que todos los soldados convivan con los propietarios.
Para el vecino,
que el militar no le entregue una factura
no significa que su presencia sea
gratuita.
Ha cedido espacio y está aportando bienes o trabajo,
aunque nuestra nómina de 13.000 escudos
no nos diga cuánto vale cada una de
esas cargas.
Además, junto a los soldados aparecen servidores y caballos.
Las normas intentan limitar cuántos
pueden beneficiarse del alojamiento,
precisamente
porque cada acompañante amplía las necesidades.
Contar 3.000 infantes, por tanto,
no equivale a contar automáticamente todas las personas
y animales que deben ser atendidos alrededor de ellos,
y cuando la unidad se pone en marcha,
esa diferencia empieza a avanzar por el camino.
Una orden de desplazamiento cambia
el lugar donde hará falta la siguiente comida.
También obliga a pensar dónde descansarán los hombres
y cómo llegarán hasta ellos las cosas
que no pueden transportar personalmente.
El punto de partida y el de llegada caben en un mapa.
Entre ambos, sin embargo,
hay jornadas durante las que se sigue comiendo, se desgasta el equipo
y deben encontrarse alojamientos.
Pensemos en un animal de carga que transporta víveres.
Aumenta lo que podemos llevar,
pero también necesita alimento y alguien que lo conduzca.
Añadir transporte no elimina las necesidades, incorpora otras.
Por eso, una columna de soldados no puede entenderse mirando únicamente
las armas. Los apoyos que le permiten avanzar consumen recursos
y necesitan organización,
aunque no ocupen el primer plano cuando representamos una batalla.
Londoño daba mucha importancia a proteger
la conducción de las vituallas.
Recomendaba asegurar lugares convenientes y enviar escoltas
para impedir que el enemigo se apoderase de los suministros
o atacase a quienes los transportaban.
Esto obliga a separar hombres de otras tareas
para proteger lo que mantiene al resto.
La escolta no añade automáticamente
una nueva paga si esos soldados ya estaban en la nómina,
pero sí ocupa parte de la fuerza disponible.
También conviene mirar hacia abajo, a los pies.
Un soldado puede conservar su arma y haber gastado
el calzado hasta no poder seguir el ritmo de una marcha.
No es una dificultad inventada para completar la cuenta.
En 1541, el proveedor Francisco Duarte recordó
que la falta de calzado había pesado en la decisión
de no continuar una operación hacia el interior
del norte de África durante la campaña anterior.
Un objeto mucho menos vistoso
que un cañón podía limitar el movimiento de
la infantería
y para resolverlo no bastaba con autorizar un gasto.
Había que conseguir zapatos
y ponerlos al alcance de quienes debían marchar.
Con el tiempo
las distancias de la monarquía ampliarían esa exigencia.
En 1567
la expedición del duque de Alba recorrió desde Italia el itinerario
hacia los Países Bajos asociado al camino español.
No vamos a cargar aquel viaje a la cuenta italiana de siete años antes.
Nos sirve para ver lo que ocurre al alargar el recorrido.
Los hombres deben seguir siendo alimentados
y atendidos mucho antes de llegar al lugar donde van a combatir.
En consecuencia, tener reunida la paga y tener
una unidad preparada para actuar son dos situaciones diferentes.
Ahora compliquemos la primera.
El mes ha terminado, pero el dinero
no alcanza para pagar todo lo debido.
Volvamos a una cuenta individual,
esta vez sin descuentos por suministros para que la
operación sea clara.
Nuestro soldado tiene tres escudos reconocidos por el mes y recibe
solo uno. Quedan dos pendientes.
Ese escudo puede permitirle realizar una compra inmediata.
No significa que se haya liquidado la paga,
aunque alguien haya abierto la caja y repartido
dinero entre los hombres.
Comienza otro mes. Si el soldado continúa con la misma asignación
y todavía no recibe nada más,
a los dos escudos pendientes se añaden tres.
Ahora se le deben cinco. Supongamos que entonces
le entregan tres. Es una cantidad equivalente
a una paga mensual completa, pero en su cuenta
siguen quedando dos sin satisfacer.
El ejemplo no describe el historial de un soldado identificado.
Nos permite distinguir un socorro o pago parcial de una liquidación
y entender por qué recibir dinero
no siempre acababa con las reclamaciones.
También muestra una trampa al observar las cuentas desde arriba.
Si solo miramos lo que sale de la caja durante un mes,
podemos creer que mantener la unidad ha costado menos de lo previsto.
Sin embargo, una parte de la obligación
simplemente ha quedado sin pagar.
La escasez de efectivo ha trasladado el problema al soldado,
no ha eliminado los días de servicio.
Y el hombre no puede aplazar su necesidad
de comer en la misma proporción.
Si encuentra a alguien dispuesto a fiarle, una deuda personal empieza
a crecer al lado de la deuda que la administración mantiene con él.
Cuando llegue dinero, deberá atender también
lo que ha conseguido mientras esperaba.
La paga atrasada puede pasar por sus manos y salir enseguida
hacia quien le adelantó alimentos o le prestó una cantidad.
En condiciones así, la regularidad importa tanto como
la cifra reconocida.
Londoño insistía en que el soldado debía recibir una paga suficiente
y puntual para sostenerse sin perjudicar a la población.
La recomendación no demuestra que siempre se cumpliera.
Señala el problema que un mando experimentado
consideraba necesario corregir.
En la mesa de cuentas cabe escribir una fecha,
pero hay que reunir los medios para cumplirla.
Podemos entender ese desfase sin imaginar
que el rey carece de cualquier ingreso.
Supongamos que una cantidad importante va a recibirse dentro
de varios meses y que una obligación militar vence ahora.
Al sumar todo el año,
los recursos esperados pueden parecer suficientes.
Al abrir la caja hoy, puede faltar el dinero necesario.
Son dos preguntas distintas, aunque ambas se expresen en monedas.
La investigación sobre la hacienda de Felipe II ha mostrado
precisamente la importancia de los problemas de liquidez.
La dificultad de disponer de recursos
en el momento requerido no equivale, por sí sola,
a demostrar que toda la deuda sea imposible de sostener.
Para nuestro soldado, la distinción tiene
una consecuencia muy sencilla.
No puede pagar la comida de hoy con una entrada
de dinero que todavía no se ha producido.
La disponibilidad también tiene un lugar.
Un fondo que se encuentra lejos no se convierte instantáneamente
en una paga entregada junto a su bandera.
Debe existir una forma de hacerlo llegar
o de obtener allí su equivalente.
Aquí conviene resistirse a una imagen demasiado fácil.
La de una montaña de riqueza que sólo necesita repartirse.
Lo que sostiene al ejército es una sucesión de operaciones que deben
completarse a tiempo.
Basta con que una se retrase para que los mandos tengan que elegir qué
necesidad atender primero con los recursos disponibles.
En una situación así,
repartir un socorro puede aliviar una urgencia sin
resolver todo lo que sigue anotado como deuda.
Pero las cantidades pendientes no afectan únicamente al bolsillo.
Si las expectativas de cobrar se deterioran
y además se reducen remuneraciones reconocidas,
la discusión puede llegar hasta la propia obediencia militar.
Para verlo, no hace falta abandonar el entorno
de nuestro tercio ni buscar una catástrofe
décadas más tarde.
Había ocurrido cerca de Génova solo un año antes
del presupuesto que estamos utilizando.
En 1559, parte de la infantería española
que había servido en el norte de Italia
debía embarcarse para una expedición al norte de África.
La reducción de fuerzas
en un escenario permitía emplear soldados experimentados en otro.
Las tropas se reunieron en la ribera de Génova.
Según la relación de Álvaro de Sande,
el pago se había reservado para allí,
con la intención de evitar que algunos hombres
se quedaran atrás después de cobrar.
Pero en torno a esa paga también se pretendió revisar ventajas
y negociar la renuncia a
cantidades pendientes.
Para quienes esperaban saldar lo que se les debía, llegar al puerto
no significó encontrar resueltas sus cuentas.
Los soldados se amotinaron en Sestri Ponente.
El relato de Diego del Castillo explica que tomaron una bandera
y emprendieron el regreso
hacia Lombardía. Un capitán que trató de intervenir resultó herido.
Fijémonos en la situación sin añadir
un discurso imaginario a ninguno de los protagonistas.
Los hombres estaban reunidos para una operación,
pero su fuerza ya no podía utilizarse de la
manera prevista mientras durara el conflicto.
No los había detenido una muralla enemiga.
La decisión sobre qué se pagaba
y qué se recortaba había interrumpido el movimiento
antes del embarque. Álvaro de Sande
y otros mandos intervinieron para conseguir que regresaran.
La narración del episodio recoge que se les entregaron cuatro pagas
y que después se embarcaron.
El acuerdo permitió reanudar una operación que había quedado detenida.
Reunir soldados veteranos no bastaba
para tener resuelta una expedición.
Quedaban derechos reclamados,
ajustes de sueldo y decisiones que podían interrumpirla.
Para los mandos, recuperar a aquellos hombres significaba algo más
que cerrar una discusión sobre cantidades.
La tropa podía volver a desplazarse
hacia el escenario para el que se la había reunido.
Cuando finalmente embarcaron, sus necesidades viajaron con ellos.
La salida del puerto resolvía aquel atasco,
pero al día siguiente habría que alimentarlos de nuevo
y seguir atendiendo su servicio.
La relación de Lombardía nos ha dado una respuesta concreta.
13.066 escudos de sueldo mensual para la organización prevista en 1560.
Mantenerla 12 meses sin cambios proyectaría
una nómina de más de 156.000 escudos antes de
reunir las demás cuentas de su sostenimiento.
No podemos convertir ese presupuesto en un precio
universal ni añadirle indiscriminadamente cada objeto
que lleva un soldado. Ahora sabemos que
algunos bienes se cargaban a su paga,
mientras que otras necesidades recaían sobre los lugares
que alojaban y abastecían a la tropa.
Volvamos, por última vez, al hombre con el que empezamos.
Sus tres escudos eran el comienzo de una cuenta,
no una garantía de que tuviera todo resuelto.
Cuando el calendario pasa al mes siguiente,
puede conservar la pica y la armadura.
Pero el pan que comió ya no está.
Sus zapatos siguen desgastándose.
Y, si continúa sirviendo,
habrá que reconocerle otra paga.
El tercio no dejaba de costar dinero al llegar a su destino.
Mientras el rey necesitara que permaneciera allí,
había que seguir manteniéndolo.