A round moon over the rooftops, children calling to each other down the lane, a lantern glowing in small hands. Mid-Autumn nights from long ago can come back in an instant.
In today's story, that night is a grandmother's handmade mooncakes, persimmons picked from the garden, and a child who kept asking, "Grandma, can we eat yet?" Only years later does that child understand what the Vietnamese call Tết đoàn viên, the festival of reunion.
May the full moon remind you of a home you can still return to.
A nostalgic reflection on the Mid-Autumn Festival in Vietnam, focusing on childhood memories of handmade mooncakes, colorful lanterns, and community singing. The narrative evolves from the simple excitement of a child to an adult's understanding of \"Tết Đoàn Viên\" (the festival of reunion), emphasizing that the true essence of the holiday is the warmth of family and the comfort of belonging.
Welcome to Vietnam Within Us. Some mid-autumn nights passed long ago,
yet all it takes is a round moon hanging over a rooftop, children calling to each other down the
lane, or the soft glow of a lantern, and the old moon seasons come back, gentle and whole,
as if we had only just stepped away from that yard.
You know back then, mid-autumn was one of the days we children looked forward the most.
For days beforehand, we were already restless, thinking of the full moon night,
of carrying our lanterns out to play, of singing the familiar mid-autumn songs with our friends,
and above all, of sitting beside a tray of treats to watch the moon.
As evening fell, the whole neighborhood seemed to stir.
Every house set out its tray of five fruits, and the children ran back and forth,
peeking into one home, and then the next, wishing the night would come faster.
In my hometown, nearly every house grew a few crimson persimmon trees,
so each mid-autumn the round golden fruit was picked and set on the tray.
Besides, it was the baked mooncakes and the soft sticky rice mooncakes my grandma made by hand.
They were not much to look at, but they smelled wonderful,
and I could never stay away from that tray. I was no help at all. I could look at the cakes,
then at their persimmons, and finally I couldn't hold back.
Grandma, can we eat yet? She could only laugh and say it wasn't the time.
So I ran off to play, then came back after a while for another look.
Afraid I would get lost in the game and miss the moment the feast began.
And when the night came, all the children in the neighborhood took their lanterns
and poured into the street. Those with beautiful lanterns held them carefully.
Those with plain ones were no less happy, because what we were waiting for was never only the
lantern. It was the feeling of walking together under the full moon. We sang as we went, and one
of our songs was mid-autumn festival, let's carry lanterns out to play. I only have to hear the line,
I carry my lantern through every street, and there before my eyes is a whole land in that
small neighborhood. Children walked with lanterns in their hands, singing one voice following another.
Not one of us sang in time, but every one of us was thrilled. Some songs stayed with childhood
longer than we expected. Back then we sang because it was fun, because we loved hearing our voices
ring out on a full moon night. And now whenever I happen to hear it once again,
I remember the children's faces from those years, the lantern light flickering with every step,
and the feeling of wanting just one more round before our parents gone at home.
The moon that night was strangely bright. Its light spilled over the rooftop and the yard,
and down the road we walked, while our lanterns flickered with every step.
The grown-ups stood on their porches watching us go. Some called out for us not to run too far,
some only smiled in silence. We kept walking until our parents' voices carried from the end of the
land, and only then did we turn back. Our hearts still full of the excitement of a festival night
we did not want to end. Then the whole family sat down around a tree to watch the moon.
The baked mooncake was cut into small pieces. The sticky rice cake smelled sweetly of its filling,
and the crisp persimmon was shared out to each of us. We ate and talked. The grown-ups
told grown-up stories. The children didn't understand all of it, but we sat and listened
anyway, chimed in now and then, and laughed together. I didn't yet know what the word
reunion meant. I only felt that mid-autumn was different from ordinary evenings,
because everyone seemed to sit beside each other for longer, and the house felt warmer.
Later, when we had grown up and each gone to a different place,
I understood how precious those things were that I had one thought ordinary. There were mid-autumns
when no children's voices went singing down the land, trays with one person missing,
and people who wanted to come home but were kept from their hometown by long bus rides
and busy months. That was when I began to understand why mid-autumn is called Tết Đoàn Tiên,
the festival of reunion. Reunion may be nothing grand. After a day when everyone has gone their
own way, it is simply sitting down again in the evening around one tray, sharing a piece of cake
and a persimmon and a few small stories, and knowing that in a life of so much change,
there is still a place where you belong. I still remember the questions I used to ask my
grandmother. Grandma, can we eat yet? A very small question, but many years later, thinking back,
I see in it both a child's excitement and the figure of a grandmother sitting by the stove,
making cakes by hand for her family on a full moon night in the eighth lunar month.
Now each time mid-autumn returns, I still look up at the full moon and remember the lanterns of
years gone by, the children singing, the tray of five fruits with crips persimmons from home,
the taste of my grandmother's cake, and a yard that once lit up with laughter.
Only the older I get, the more I understand why the moon season stayed with me so long.
That night had nothing special in itself. What mattered was that under that moon,
we had a roof over our head, people who loved us, and a place to come back to.
And perhaps that is the simplest thing a mid-autumn season can remind us of.
However far we have gone across all the long years, how fortunate we are if we still have a
home to return to. And you, when the full moon of the eighth lunar month rises again,
which childhood memory will come looking for you? It might be a lantern, a small tray of treats,
the singing of children out in the land, or a home you still want to find your way back
to whenever you think of it. If you have a moon season like that too, tell us about it.