航拍美國 S01E01 加州 California

加州的太平洋海岸公路沿著地球上最大的海洋蜿蜒前行。 駕駛者可望向海平線，數千英里內無陸地阻擋視線。 但1號公路也穿行於美國文化的邊緣。 它穿過人類改造過的土地以及數千年來未曾改變的土地。 在加州的某些地區，1號公路是唯一的通行路線。 有時，大自然會竭盡全力阻止你前行。 這條道路筆直地通往美國西岸的心臟地帶， 一座因淘金熱一夜之間誕生的城市，擁有美國最具代表性的大橋 以及最臭名昭著的監獄。太平洋海岸高速公路是世界上最風景如畫的駕車路線之一。 但這條路不僅僅是道路，更是一場朝聖之旅，一場與加州歷史重新連結的旅程。 它的本質，它的神話。今天，我們將從空中展開這段旅程， 一次穿越加州靈魂的旅程，也是一次穿越美國靈魂的旅程。 有人稱它為世界上最美的駕車路線。加州的1號公路，也稱為 太平洋海岸公路貫穿該州幾乎全境，但其中一些路段景色最為壯麗。 從 普因特雷耶斯，聖安德烈亞斯斷層上最危險的區域之一。我們開始旅程 沿著聖西門的太平洋海岸公路。就在這裡，距離太平洋數千英尺高的地方 一個夢想遠大過生命的年輕男孩，度過了他的夏日露營。而正是在這裡， 他於五十年後返回，成為一名報業大亨，建造一座宮殿，以與歐洲最偉大的宮殿媲美。 赫斯特城堡。威廉·倫道夫·赫斯特擁有這片土地的全部。他的莊園覆蓋了廣大的區域。 羅德島州面積的一半。赫斯特是20世紀初的魯珀特·默多克。 透過他所擁有的三十多家報紙，他試圖掌控國家的政治議程。 在赫斯特城堡，他款待了那些權力顯赫、光芒四射的人物。在1號公路建成之前， 他的賓客必須乘船抵達。一進入城堡的私人道路，他們就會看到赫斯特的動物園。 在山丘上自由奔跑著羚羊、斑馬、野牛、駱駝、袋鼠，甚至長頸鹿。 嘉賓包括好萊塢的精英人士，查理·卓別林、克拉克·蓋博、瓊·克勞馥。 卡萊·格蘭特。明星們來到了赫斯特城堡。他們幾乎別無選擇。 拒絕赫斯特的邀請，你的事業可能就完了。 好萊塢導演奧森·威爾斯發現那位住在城堡中的富豪是一個無法抗拒的目標。 他1941年的電影《公民凱恩》以一座名叫沙納杜的宮殿為背景，那裡住著一位殘酷的暴君。 與他毫無天分的第二任妻子。赫斯特報復，幾乎毀了威爾斯的事業。 這座城堡本身是根據赫斯特在西班牙所欽佩的一座中世紀大教堂設計的。 喬治·伯納德·肖曾說，那是上帝如果有錢的話，就會建造的地方。 赫斯特的賓客們住在主屋周圍的城堡裡。 赫斯特的臥室位於城堡前部，兩座塔樓之間，俯瞰著…… 太平洋。他的情婦的臥室就在隔壁。總體而言，這座莊園是一片雜亂無章的景象。 歐洲風格，赫斯特記憶與執念的馬賽克拼圖。他花了三十年時間 並耗資數百萬美元建造這座別墅，但希爾斯在工程完工前便去世了。 在他1951年去世後，這座城堡被捐贈給了加州政府。 如今每年有超過一百萬人前來參觀。你甚至可以舉辦自己的私人派對。 16,000美元。在聖西門後方，納克薩門特湖和帕索羅布爾斯的葡萄酒鄉區提供一個 遠離都市生活的喧囂。這條蜿蜒的水道其實是該州最優秀的休閒勝地之一。 湖泊。工程師們在1960年代攔截了納森西歐河，建造了一座水庫，擁有165英里的水道。 海岸線蜿蜒，遍布無數海灣。其平靜的溫帶水域非常適合滑水運動。 湖上沒有速度限制，雖然略顯危險，但對任何事物而言都是天堂。 這片水域最吸引人的可能是性情活潑的白鱸魚。這種貪食的魚類並非 原產於加州，因此將它們引入加州大部分水域均屬違法。 但白鱸魚允許在納幸托湖垂釣，除了漁夫的船隻外，別無出路。 一條線。再往內陸一點，覆蓋著橡樹的丘陵地帶逐漸轉為帕索羅布爾斯的農田。 昔日遍布牛隻與蔬菜的帕索羅布爾斯，一英畝接一英畝的土地如今越來越多地被標記出界線。 葡萄藤。帕索以南的地區出現在2004年的電影《杯酒人生》中。 那部電影讓種植黑皮諾葡萄的葡萄園一夜之間成為焦點，該葡萄酒的銷售量暴增了70%。 全國範圍內的百分比。但帕索羅布斯本身正是中央海岸葡萄酒熱潮的新星。 這是加利福尼亞州30億美元葡萄酒產業中成長最快的地區。 葡萄園自19世紀末以來一直在此地生產。 但大多數情況下，葡萄是被運往北方的索諾瑪和納帕谷的酒廠。 但在1980年代，帕索地區的更多葡萄園開始自行釀造葡萄酒。 僅在過去十年間，當地的釀酒師人數就增加了三倍。 如今，約26,000英畝的葡萄園供應著當地170家酒廠。這需要六到八年。 一串葡萄可釀製成一瓶葡萄酒，這大約相當於一杯酒有200顆葡萄。 大紅酒是帕索羅布斯的招牌酒款，包括赤霞珠、梅洛、西拉和仙粉黛。 熱量與石灰岩是關鍵。長長的生長期，葡萄藤汲取富含石灰岩山丘的養分。 造就了強勁有力的葡萄酒。農民們改變了加州的土地與經濟。 但大自然並未完全放棄海岸。 霧氣從不遠離太平洋海岸公路。在夏季的白天，霧氣會籠罩著道路。 有時，霧會將它吞噬。它從太平洋吹來，帶著夏季的暖空氣，從 西部的氣流抵達寒冷的沿海水域，這些水域使流經其上的空氣冷卻。 它凝結成濃霧，緩緩向內陸蔓延，翻越山嶺。 當地人喜歡談論霧氣所形成的各種不同大小和形狀。 霧氣會悄悄地逼近你，正如美國詩人卡爾·桑德堡曾經描寫的那樣， 在小貓腳步般輕柔的時候。有時卻又像一輛傾倒垃圾的卡发布时间：2023-10-15 14:30:22 沿大蘇爾行駛危險重重。高速公路1號線這裡有部分最危險的彎道。 聖盧西亞山脈撞向大海之處。這條90英里的海岸線是一個岩石世界。 懸崖與瀑布。數百萬年的地殼運動塑造了大蘇爾。板塊運動 這裡的岩板在巨大壓力下相互摩擦，持續地推擠著。 群山直指天空。1號公路是穿越大蘇爾的唯一途徑。在某些地方， 道路是從山壁上炸出來的。在其他地方，1號公路的工程師們則做出了 舊有的道路已過時，取而代之的是橫跨峽谷的橋樑。其中最著名的便是比克斯比溪大橋。 無數汽車廣告的拍攝地點。比克斯比是世界上最著名的地點之一。 最高的單拱橋。它高達260英尺，懸於峽谷底部之上，並橫跨超過 700英尺寬。這是一项工程奇蹟，建造在逐漸崩塌的花崗岩壁之中。 1號公路於1937年在此通車，但大蘇爾地區至今仍相對人煙稀少。 這裡僅有幾千人居住，其海岸線看起來仍如最初時那般。 數百年前，西班牙探險家便已將目光投向了這裡。從海上望去，這片海岸線令人望而生畏。 最危險的地點之一是索爾角，但自19世紀末以來，這裡就設有燈塔。 曾幫助保護航海人員。它坐落在火山岩上，直到1號公路建成之前，它都是…… 燈塔守護者過著相當與世隔絕的生活。他們更有可能收到訪客的到來。 比郵差更像史前動物。曾經，加州神鷲令人恐懼 從這些懸崖上俯衝而下。他們展開寬達十英尺的巨幅黑翼，從一端到另一端。 而在底部，成群的禿鷲會撲向鯨魚的屍體，撕扯啃食。 鴟鴞在這些山丘上飛翔了數百萬年，直到1950年代才消失不見。 但一個動物園的繁殖計畫已讓鷹重新回到自然界。目前的目擊紀錄仍然極為稀少。 然而，偶爾間，沿著1號公路行駛的駕駛者俯視下方，便能看見北美洲體型最大的鳥類。 再次在海邊享用盛宴。從大蘇爾往北不遠就是卡梅爾。正是在這裡， 一位18世紀的神父結束了穿越數百英里荒野的旅程。 1771年，胡尼佩羅·塞拉神父選擇卡梅爾作為未來一連串機構的總部。 21座西班牙傳教站。這些傳教站確立了天主教西班牙對加州的控制。卡梅爾 如今已遠離原始狀態。遊客前來是為了高檔的藝術畫廊和精品店。鎮上的法律 非常嚴格。如果你駕車撞到樹木後離開現場，可能會被控告肇事逃逸。 並迅速行動。好萊塢硬漢克林特·伊斯特伍德在短暫擔任期間稍微放鬆了氣氛。 20世紀80年代擔任市長期間，東尼推翻了一項禁止民眾在街上吃冰淇淋甜筒的市規。 街道上。在卡梅爾城外，有一個修女團體，其傳統可追溯至中世紀時期。 建造了一座宗教禮拜場所。在他們之中的一位修女之後，他們請求在此地建造一座修道院。 該教堂於1925年被封為聖人。儘管1號公路就在其前方經過， 修道院仍然是這些隱居修女們安靜的家。 在卡梅爾以北，一條雙車道公路從太平洋海岸公路分岔出去，朝向大海延伸。 在17英里的路程中，道路蜿蜒穿過蒙特雷半島的柏樹林與高爾夫球場。 有人說，正是這片崎嶇的海岸線激發了19世紀羅伯特·路易斯·史蒂文森的靈感。 海盜傳奇，寶島歷險。無論曾經有過多少海盜，早已遠去無蹤。 如今，這片半島充滿了高爾夫球手的財富。17英里公路附近坐落著幾座頂級球場。 他們的魅力在一定程度上源於多樣的地形，包括沙丘、沼澤和茂密的森林。 但這裡真正的寶藏位於半島的南端。 佩伯代爾。於1919年開幕，融合了全球各地球場的精華元素。 據說普萊布爾海灘的每一寸都完美無瑕。這裡沒有任何普通的球洞。 而太平洋上的那些海峽則格外引人注目。 在106碼長的下坡第7洞，是全場最短的球洞之一。但千萬別被騙了，它也是 高爾夫中最困難的球洞之一。四周遍布沙坑，狂風猛烈吹襲海面，極具挑戰性。 對這片緊密束縛的翠綠草坪，需細膩的觸感。任何人都能暢遊這傳說中的球場。這是一處公開球場。 課程。只要提前一年預訂，並準備好每趟支付500美元即可。 位於半島北端的高爾夫球手可以盡覽蒙特雷灣的絕佳景致。 但這些平靜的水面之下，隱藏著一個令人驚嘆的世界。就在近海處，海洋 地板突然急劇下陷。這是深達如大峽谷的水下峽谷的入口。 峽谷蜿蜒近300英里，直達海洋。最深處可達兩英里。 洋流將富含營養的海水送入峽谷，並直接帶入灣內， 使其成為世界上物產最豐饒的海洋盛宴之地之一。 因此，對於遷徙的動物來說， Monterey Bay 的一次長時間停留是必不可少的。 世界上最大的哺乳動物在這裡度過夏季， 藍鯨。數百頭會在六月下旬開始出現，大量攝食磷蝦。這些里佐氏海豚 來這裡是為了魷魚。它們相比其他海豚體型較大，喜歡成群結隊地遊泳。 大約30隻，很少靠近海岸。與藍鯨不同，這些海豚會停留較久。 全年皆然。這些水域為科學家們提供了無盡的謎團。 世界著名的蒙特雷湾水族馆。其灰色建築位於罐頭工廠街的盡頭。 一條因約翰·史坦貝克而聞名的街道。對史坦貝克而言，罐頭廠街充滿了生氣與個性。 他將這條街描述為一種刺耳的噪音、一首詩、一種習慣、一縷懷舊之情，以及一股臭味。 那股臭味是沙丁魚的氣味，數百萬條沙丁魚被困在灣內，拍打著水面。 1930年代，魚罐頭工廠迅速興起。到了這個時期結束時，沙丁魚產業在此徹底崩潰。 1940年代，斯坦貝克筆下那條狹長的賭場與妓院街早已不復存在。 清理完後，取而代之的是極為搶手的海濱地產。 在蒙特雷灣後方，一望無際的農田延伸了百英里。 這是薩利納斯谷，美國的沙拉碗。 在1940年代末，一位有志於演藝事業的女演員曾經過這裡，剛剛被甩了。 一部電影合約。她找了一份在當地珠寶店當模特兒的工作。當地的洋薊 協會認為這樣浪費了她的才華，於是在當下決定冊封她為王后。 洋蔥女王。那位女演員是瑪麗蓮·夢露。農業是加州最大的產業。 產業與薩利納斯是其核心。美國幾乎所有的洋蓟都在這裡種植。 這個河谷還擁有美國超過80%的萵苣以及全國一半的萵苣。 花椰菜、蘑菇和西兰花。僅薩利納斯一地的農業經濟就價值三百五十億美元。 但這個山谷經歷過它應有的艱難時光。斯坦貝克在他的史詩巨著中描寫過它。 《怒吼的葡萄》。書出版後，他因描寫故鄉而遭到當地人的譴責。 大蕭條時代移民工人的一側。薩利納斯最終原諒了斯坦貝克，這裡很少有人 我會反對他說薩利納斯是世界上最美的地方這句話。 他稱那片土地為天堂牧場。從薩利納斯往北，1號公路直通灣區。 融入典型的加州海濱文化，從經典的衝浪城鎮聖克魯斯開始。 反文化運動於1965年隨著加州大學新校區的開幕而進入該鎮。 它的大門。該校的吉祥物是一隻當地居民——香蕉蛞蝓。聖克魯斯一直以來都擁有 隨意的態度與注重樂趣的風格。開發者希望這能成為西部的康尼島。 聖克魯斯海濱木板路是西海岸最古老的海濱遊樂園。 它已經一百歲了，而且還在繼續。加州的海灘流浪者們喜愛聖克魯斯的沙灘。 乍看之下，安努埃沃的這些北象海豹似乎都悠閒自在。 態度。在換羽季節，牠們整天打盹。但外表往往具有欺騙性。 這些海豹正歇息於一場偉大航程之前。在接下來的八個月裡，有些海豹將游過一半的路程。 橫跨太平洋往返尋找食物。換羽季是休養放鬆的時光。 1930 年代和 1940 年代太平洋海岸公路的建設改變了許多城鎮的命運。 風景優美的路線繞過了一些地區，使當地的繁榮一夜之間結束。對其他地區而言， 它直穿而過。它將孤懸的海濱小鎮半月灣徹底改變。 一個值得媲美麗思卡爾頓酒店與半月灣高爾夫球場的旅遊勝地。 數百年來，歐洲探險家們一直在這片海岸線尋找傳說中的加州。 黃金之城。然而，尋寶者們卻一直錯過了通往世界某處入口的關鍵所在。 最優美的天然港灣——金門大橋。它長久以來隱藏不為人知，正是因為這是…… 探險者會看到，一片岩石岸邊，洶湧的海水，以及毫無開口的跡象。海灣由此開闊 距離太平洋向內三英里處。它的入口僅有一英里寬，從海上很難發現。 事實上，是一次陸地探險隊最終從附近山丘發現了入口。 在第一艘西班牙船隻經過後的230年，一位19世紀的軍隊上尉經過了這條航道。 它的名字叫金門。今天，任何乘船進入灣區的人，都必須經過舊金山的金門之下。 最具代表性的建築——金門大橋。如今很難想像，但在大橋建成之前 建成後，跨越灣區的唯一方式是渡輪。渡輪每周載運五萬名通勤者。 這也就不奇怪為何最大的反對聲浪來自渡輪經營者。 但最終在1930年，舊金山的選民們終於給工程師約瑟夫·斯特勞斯點了頭。 斯特勞斯表示，他夢想建造一個人所能建造的同類中最大的建築。 他的設計與帝國大廈和布魯克林大橋齊名，成為美國的象徵。 進步與巧思。整座橋長達1.7英里，其塔樓高達746英尺，矗立於水面之上。 灣。若在今天建造一座類似的橋樑，成本將超過十億美元。1937年，金門大橋 該橋首次亮相時，成為世界上跨度最長的懸索橋。其兩條主纜索延伸至 從一座塔到另一座塔有4,200英尺。這種橋樑稱為懸索橋，因為橋面是懸掛在鋼索上的。 懸掛於鋼索上。鋼索由兩座塔架支撐，並在兩端固定。 橋樑。雖然當時大多數橋樑都是漆成黑色，但藝術裝飾風格的金門大橋卻不是。 塗成紅橙色以反射光線，讓它在霧中更加顯眼。 但金門大橋也有陰暗的一面，它是全球自殺首選地點。 有人稱它為死亡的紀念碑。超過一千二百人從這座橋上跳下。 首次跳躍是在開放三個月後進行的。這是一次四秒鐘的自由落體，跳傘者會在這段時間內急速下墜。 以每小時75英里的速度撞擊水面。少數倖存者以略微傾斜的姿勢，腳先入水。 角度。而生還者表示，他們一離開橋樑就後悔了跳下去。 悲劇與偉大在舊金山緊密相連，這座年輕的城市屹立於邊緣之上。 一個大陸，邊疆的邊緣。1848年，當附近山丘發現黃金時，舊金山 爆炸了。此前，整個加州只有1萬名歐洲裔居民。 但淘金熱吸引了數十萬人來到這裡，所有人都在尋找一個黃金夢想。 精神的自由。思想的自由。嘗試的自由。沒有任何美國城市能體現這種精神。 不僅僅是舊金山。這是一座充斥著抗議的都市。示威者已填滿了街道。 其公園、街道和碼頭，以抗議勞動條件、公民權利及戰爭。 它那隨遇而安的態度，使其成為1960年代性革命的天然搖籃。 不久之後，消息傳遍了整個美國同性戀社群，這裡便是人們該去的地方。 它也是一座充滿金錢的城市，許多財富在此崛起又破滅。20世紀後期見證了新的 舊金山周邊湧現大量先驅者與科技投機者。但當 dot-com 泡沫破滅時 在2001年，數十萬人失去了工作，投資者損失了數萬億美元。 該城市的命運再次好轉，資金正重新湧入高科技產業。 就偉大城市而言，右手的舊金山相對來說規模較小。 75萬居民擠在長僅46英里的土地尖端上。 那小小的面積也使得這裡成為全國地價最昂貴的地區之一。 舊金山為字典貢獻了「貝克尼克」和「嬉皮」這兩個詞。 但它也讓我們有了雅痞。儘管它享有國際和平的聲譽， 愛與理解，數世紀以來，舊金山的海岸線一直被堅固地防禦著 formidable的防禦工事。如今，有十幾個軍事據點環繞著灣口，並被完好地保存下來。 在金門國家 recreation 區內。它們是規模最大的軍事建築群。 該國境內的多處設施，許多是為在第二次世界大戰期間防禦城市而建造的。 福爾特點位於金門大橋的底部。這是一座南北戰爭前的建築。 但士兵們一直在此地駐守，直至第二次世界大戰結束。在鼎盛時期， 要塞共有100門大砲，其中威力最強的射程達兩英里。 第二次世界大戰的準備工作在舊金山規模龐大。海岸線設置了廣大的 防空火炮網絡、水雷、觀察哨以及空中巡邏。 一位歷史學家稱這座城市為一門巨炮，炮口直指太平洋。 但從來沒有任何攻擊部隊能接近舊金山。 最終，第二次世界大戰在舊金山留下了一項新的遺產。 士兵們回家後感到疏離與異化。戰爭結束後，他們聚集在一起。 科伊特塔周邊的咖啡館和酒吧。這個地區逐漸成為反戰主義者的燈塔。 無政府主義者和實驗性詩人。其中一個團體後來被稱為“垮掉的一代”。 艾倫·金斯伯格、傑克·克魯亞克、尼爾·卡薩迪、加里·斯奈德。他們拒絕消費主義， 企業文化與傳統詩歌。1956年，金斯伯格在這些街道上朗讀了這些作品。 將成為「垮掉的一代」運動的宣言，《嚎叫》。我見證了我這一代最優秀的靈魂 被瘋狂摧毀。飢餓、歇斯底里、赤身裸體，拖著自己穿過尼格羅的領域。 黎明時分的街道上，尋找一劑憤怒的慰藉。頭生天使的嬉皮士們為此燃燒著 古代與夜之機械中星體發動機的天界聯繫。 搖滾詩人為舊金山下一次文化革命奠定了基礎， 愛之夏。金門公園和海特-阿什伯里是美國愛之夏的中心地帶。 1967年的青年文化。感激死神樂團、珍妮絲·喬普林與黑天使幫派曾在此生活。 數以萬計的嬉皮士從各地湧來，在公園周圍的共用住所裡搭起帳篷安頓下來。 他們聚集在此，是為了遵循迷幻藥導師蒂莫西·利里（Timothy Leary）的建議， 打開，投入，退出。整個夏天，公園裡充滿了音樂與嬉皮士。 赤身裸體起舞。有人回憶道，每一天都是對生命的慶祝。頭上綴著花朵， 他們正在抗議越南，並反抗1950年代的壓迫。 金門公園和海特區依然是文化魅力的中心。 這個公園也是加州綠色運動前沿的博物館所在地。 加州科學院的新大樓使用回收材料建造，並由再生能源供電。 陽光。其波浪形的屋頂將覆蓋植物，以吸收污染物。這是其中的一部分 新一代的建築致力於融入環境而非突顯自身。這些巨擘般的建築物遠遠超過了周圍的建築。 城市維多利亞時期的住宅區，但即使這些建築中的某些也無法遠離其原本的風格。 野生的根源。Transamerica大廈坐落在昔日一座土耳其浴室的舊址之上。 在這裡，馬克·吐溫遇見了一位當地的消防員，這位消防員的名字後來證明非常有用。 湯姆·索亞。這座城市依然擁有世界上最彎曲的街道。一位居民想出了 幫助行人和駕駛者沿著洛姆巴德街危險的陡坡導航的想法。 汽車在經過八個彎道時，被迫緩慢行駛。 這條街上擁有城市中最昂貴且獨特的房地產之一。 這條街也吸引了亞佛烈德·希區考克的注意。他選中了洛姆巴德街的一棟房屋作為吉米的場景。 斯圖亞特在《迷霧》中的家。雖然這座城市的港口在西部已不再具有商業重要性， 海岸、漁人碼頭和39號碼頭依然是國際矚目的焦點。如今，旅遊業已成為舊金山的重要產業。 弗朗西斯科最大的產業，每年帶來七十億美元的收入。遊客也帶來了大量收益。 直奔吉拉德利巧克力工廠。義大利人多明戈·吉拉德利在這裡開始淘金。 1849年的淘金熱，但他卻靠向礦工供應巧克力發了大財。這座城市最擁擠的地區之一 渡輪從這些碼頭出發。每天，成千上萬的人出發進行一段15分鐘的航程。 一個位於港灣中央的小島上，即阿爾卡特拉斯島。聯邦監獄佔地22英畝。 荒涼的岩石。這裡的生活是囚犯們經歷過最艱苦的時光之一。許多人整天都在這裡度過。 隔離，而從牢房的窗戶望向舊金山的天際線，只令他們更加意識到自身的孤獨。 他們失去了自由的事實。這幾乎使一些囚犯發瘋。一名曾在那裡工作的看守人員說 50年代的阿拉卡特拉，遊艇繞著島嶼航行，人們可以看見穿比基尼的少女。 喝著雞尾酒。它如此近在咫尺，卻又遙不可及。阿爾卡特拉茲是一場聯邦實驗。那裡的罪犯 他們不是美國最殘忍的殺人犯，而是監獄系統無法控制的人。 最有可能越獄的囚犯：黑幫頭目艾爾·卡彭、喬治「機槍」凱利、羅伯特「鳥人」斯特勞德。 多克·巴克。他們全都被關在這裡。四周環繞著危險的水域，並配備了…… 憑藉尖端科技，監獄島原本被認為是無法越獄的。共有36名囚犯試圖逃脫。 其中23人被俘。7人被擊斃。至少有3人溺亡。這樣還剩下3人其他 囚犯。1962年，他們使用由粗糙的電動鑽頭製成的工具，鑽穿了牢房的牆壁。 被竊取的零件。他們用臨時拼湊的木筏躍入水中。三人自此再無蹤影。 發現了。因此，官方上，從未有人成功從阿爾卡特拉斯島逃脫。阿爾卡特拉斯島作為監獄永久關閉於 1960年代。該地點維護成本過高，但這座島嶼如今比以往任何時候都更加繁忙。每年超過一百萬人次 每年有約一半的遊客前來參觀。就在同一時期，最後一名囚犯被運走了。 舊金山的阿拉卡特拉島失去了其作為世界主要商業港口的地位。1960年代，貨櫃船的出現 革新了運輸業，但卻需要巨大的新碼頭來裝卸貨物。而舊金山的碼頭已告罄。 的船運業務，因此對岸的奧克蘭接過了這項工作。貨物過去曾裝入貨櫃中。 各種貨物，包括箱子、桶和袋子，隨意地堆放進船艙內。這些奇特的尺寸意味著 貨物必須用手卸下。採用標準化集裝箱後，大型起重機便可將貨箱直接吊起。 將貨物直接裝上卡車。運輸變得更快、更便宜，也高效得多。 貨運公司正建造越來越大的船隻，以運載越來越多的貨櫃。其中最大的船隻長度已超過 長達1,200英尺，相當於四個美式足球場的長度。它們可載運超過一萬個貨櫃。 像奧克蘭這樣的港口必須通過挖掘更深的航道來應對這些超大型船隻的停靠需求。 奧克蘭還必須應對來自亞洲的海量貨物。一半以上 美國第四繁忙的港口的貿易來自太平洋對岸。約2,000艘集裝箱船 每年經過奧克蘭，運載近一億噸貨物，共計一百萬個貨櫃。 該港口的三十多座起重機也已在流行文化中留下痕跡。它們激發了 電影《帝國反擊戰》中的帝國步行機。往灣區後方，飛越金門大橋 橋樑，以及索薩利托的船屋社區上方，太平洋海岸公路變得狂野起來。 再次經過擁有千年歷史的穆爾紅木林，並沿著公路前行 黑角國家海濱公園的邊緣。黑角是鳥類的重要庇護所。 幾乎一半的北美洲鳥類物種都在這片三角形土地上被觀察到過。 但世界上最具威力且危險的地方之一，卻始於半島之下。 聖安德烈亞斯斷層。在這裡，兩大巨擘相遇。這是太平洋板塊與其他板塊相互摩擦的地方。 北美洲。1906年4月18日，板塊突然在斷層處猛烈碰撞。 引發美國歷史上最嚴重的地震。 斷層在斯蒂森海灘的岸邊撕裂，並向北貫穿中心地區。 位於托馬萊斯灣。震動持續不到一分鐘，足夠讓整個半島經歷這一切。 向北跳了二十英尺。燈塔完好無損，地震僅僅把鏡頭震落了下來。 但在舊金山，將有三千人喪生。 規模7.8的地震震中位於舊金山金門大橋外海。 這次地震引發了一場大火，持續燃燒了三天，摧毀了約三萬棟建築物。 超過二十萬人無家可歸，幾乎佔舊金山人口的一半。 許多無法逃離城市的人在海角沿線的軍營裡搭起帳篷露宿。 舊金山人最害怕的事情之一就是過橋，這是有充分理由的。 1989年的地震導致舊金山灣大橋的一段坍塌。 這裡再次發生大規模地震的威脅確實真實存在，只是時間問題而已。 數百萬年的板塊移動與數世紀的拓荒者，塑造了這片土地。 從聖西門到波因特雷耶斯僅250英里，我們已見證了令人難以置信的多樣性。 加州的輝煌。美國歷來建造過最壯觀的私人住宅之一。傳說中的 皮博迪海灘的連結。罕見地展現出一個如此豐富且深邃的水下世界。 喂養地球上最大的哺乳動物。僅僅四小時的車程，1號公路便從 西班牙光榮的廢墟，轉化為六〇年代嬉皮士的出沒之地。穿越彷彿永恆的景觀 以及被21世紀商業徹底改變的港口。過去、現在、未來。 他們都在這裡，這個曾多次引領全國步伐的地方。 加州的靈魂與核心。