新標日初級上（038第六課課文）

各位同學大家好 歡迎同學們來到愛沃區在線教育平臺 愛學習 愛生活 愛沃區 學日語就上愛沃區 我是愛沃區的講師林子愛 那麼上節課我們學習了交通工具 後續註釋的 後邊跟動詞 那麼要注意的是什麼 當走路的時候要說 歩いて 右轉了からまで 表示同道 都非常簡單 然後加われ了 簡單說了一下 然後我們來看一下 確か 確か的話 表示我記得好像是怎麼樣了 對吧 比如說我說小王呢 完了 你說我記得小王先好好休息 是吧 這種感覺的 あの人は誰ですか 那人是誰 確か Lisaの會社の人です 我記得好像是小李公司的人 但是沒有太大的把握了 這種感覺的 那麼this的用法 我們來看一下 對應用課文中 吉田的話 問話 何で帰りましたか タクシーですか 小李只是回答了 電車です 對吧 兩個人在對話中 把這個タクシーで帰りましたか 電車で帰りました 中斷 動詞帰りました 用です代替了 這兩個例子都是這樣的 表示這個很簡單 同學們 此外用課文中 銀座ですか 也使用です 銀座へ行きますか 中斷 行きました 代替了例子 這裏的です 是吧 同學們說的什麼玩意 沒看懂 總之就是啥意思 就是我說你怎麼回的家 你說變扯 就這種感覺 沒有說我是坐電車回家的 沒有這麼說 就是能簡潔的話 咱們就儘可能簡潔一些 對吧 下面 まっすぐ帰りました 什麼意思來着 沒有去任何地方 禁止回家 沒有去別地 這種感覺的 今日はまっすぐ帰ります 今兒直接回家 不去別地晃去 直接回家 這種感覺的 それ的用法 同學們 それ的話 我們曾經說過了 熟練指的是離說話人近 離聽話人遠的東西 那麼這是具體事物 我們能看到 對吧 這東西離誰近 離誰遠 我們能判斷 但抽象的東西 比如說某個人說的話 某個人做的事 那麼怎麼判斷 這個話某個人說的話 或某個人做的事 誰做的就離誰近 這個比較簡單 這事是我乾的 那就離我近 這話是我說的 那就離我近 是這樣的感覺的 所以說你看應用課文中說的 那真是太辛苦了 真是辛苦了 是吧 你做的那個事 我跟你說 我說那你真是太辛苦了 那個事是他做的 所以說離他近 離我遠 最後得用熟練 so開頭了 對吧 夜中的日子 你看一下這件事 對吧 看一下 每天晚上11點 工作 我每天都工作到晚上11點 那真是太不容易了 太狠了 對吧 因爲那個事是人家做的 那就是離人家近 離我遠 所以說我就得說so 能理解吧 很簡單 那麼我說的 我們來看一下 我先告辭了 我先走了 我說的 對吧 是這樣的感覺 同學們 比如說在單位舉個例子了 今天5點下班 我下班我就先走了 我就說我先走了 然後留在單位繼續幹活的人 就會對你說 我說的 你辛苦了 注意過去時這是一個 有些同學可能會說 老師我聽的不是我 我聽的不是我 des也是有的 那麼什麼時候des呢 比如說什麼呢 比如說我要走了 你還沒走 你還得繼續工作 對吧 我聽的不是我 你辛苦了 人沒幹完的 還得接着辛苦 對吧 那就是一般形態失敗 你要走了 你就辛苦完了 今天我就聽的不是我 過去時 是吧 幾天下不說了 說的是對的 一般情況下 同學們確實是這樣的 比如我家離車站走路 可能得需要將近30分鐘 太遠 我就騎個自行車 不是進了嗎 對吧 騎自行車 把自行車放走 騎到車站 然後再接着坐電車去上班 這種感覺的 那麼在日本 自行車也有違停的 自行車不可以違停 在中國自行車好像隨便停是吧 日本不可以 日本如果你自行車違停了的話 會有交通協管員 同學們大馬啥的 穿着小馬甲 給你車馬上套個套 告訴你你違停了 有的是罰款 如果要是說特別多的話 你要屢教不改是吧 直接給你拉走 也是一個車給你把自行車 全都給你裝起來 全都拉走 像城管似的 就這種感覺 那麼 你得花錢去贖去 有些人覺得什麼 我花錢贖我那破車 我還不如再買個新自行車 那也可以 在日本買新自行車 也是要上保險的 同學們 自行車也要上保險 而且自行車上必須有鎖 必須有燈 同學們 燈晚上騎自行車的時候 免得有危險 這是必須得有的 同學們 自行車也是有身份證的 你買自行車 你就實名認證了 是這種感覺了 就像我在日本也會騎自行車 那自行車是以前我的學生留下來的 我就騎那個車了 完了早上的時候 我騎自行車 看警察可能站着 我給你轉個筆 給打個招呼 我好在哪 把警察也跟我來 我好在哪 他一低頭 因爲自行車上有牌子 同學們有個牌招呼 他一低頭 我看我那牌好像不對 你這車不是這的 怎麼跑這來的 你等一下 譁給我整住了 所以同學們以後在日本少和警察打招呼 是吧 告訴我你這車怎麼回事 你這車是你的嗎 我說不是我的 實話實說 我說這車是以前學生給我留下的 因爲我會日語能說 對吧 是學生給我留下的 然後他問我你學生叫什麼名 我就說我學生叫什麼名 然後警察拿手臺對講機 要麼你給我查一下這車這名 這車主是不是叫這名 是吧 這種感覺的 一查問我 我那學生姓楊 他說你那個學生 我告訴他的姓叫楊什麼 是吧 他說你說那學生姓楊是哪個楊 是不是牙籤那個楊牙籤是楊這 我說對 就是 他一看對上了 就給我放行了 同學們 所以在日本 如果你會說話 會給你帶來很大的方便 真是這樣的 如果不會說沒有辦法 該扣扣該罰罰 因爲你解釋不了 對吧 你語言不通的話很麻煩的 我在日本有好幾次 都是因爲語言通而免於被處罰了 同學們真是這樣的 我第一次剛到日本的時候 晚上和朋友就去 因爲當時在新宿附近住 然後當天去的晚上和朋友就去溜達去了 然後在便利店一個學生 一個朋友要去便利店裏面買東西 我和另一個朋友就在外邊等着 沒去 這時候警察過來了 你倆幹啥呢 我說等便利店裏邊的人呢 他說你們是外國人 我說對 我中國人 我說把登錄證 載留卡 載留卡就是你的身份證 在日本的身份證的感覺 拿上來我看一下 我爸一給他 怎麼剛來 我說今天剛來的 他說你那意思 鬧了鬧兩句 可是說你日語挺好 怎麼怎麼樣 我說還行 我說以前在中國的時候是日語老師 這種感覺 然後他說行 你注意安全 千萬別去新宿歌舞伎廳那塊 非常危險 你知道嗎 我說行 我肯定不去 沒事的 就這種感覺 你想要不會日語的話 可能就會麻煩一些 因爲人說什麼 你也聽不了 你也聽不懂 你跟人無法溝通 同學們 那麼這種情況 沒準是會給你 那你跟我走一趟 有可能這樣的 對吧 還有一次我騎自行車帶人 同學們 騎自行車原則上來說 騎自行車也是有法律的 如果你違法也是要罰款的 外國人沒準會被遣返回國 嚴重的話真是這樣的 騎自行車 首先不可以帶人 只能自己騎 酒後不可以騎自行車 真是這樣的 酒後不可以騎自行車 晚上騎自行車 必須開燈 自行車上有燈 有的燈就是這種 咱們中國也有 摩擦亮的那種 對吧 輪圈一騎一燈 那摩擦就亮了 對吧 還有的燈可能你需要有扭 可能掰的那種 它不是爲了照入的 是閃的 啪啪一閃一閃的白光 一閃一閃的那種 提示你晚上我騎自行車 有點注意安全 是這樣的感覺的 必須有燈 晚上騎必須開燈 你知道吧 有一次晚上我騎自行車 我就沒開燈 警察又給我抓住了 說你這怎麼沒開燈 我說沒注意 不好意思 我這個 怎麼沒 我說沒注意 我這一燈就做個樣子 我說燈可能是壞了 他說你得注意安全 你趕緊把這燈弄亮 我說行 我這就回去 我把這個燈給他修好 就走了 你說要不然的話 是不是可能 如果要是說不會說話的話 至於什麼後果 那我也不清楚了 因爲咱當時交流上 就這種感覺 所以說同學們 很多時候 如果你要是不會日語 真的真 沒有辦法 人家說你也聽不懂 怎麼辦 他罰你一下是嗎 對吧 那隻能這樣按照辦事了 對吧 你這種感覺的 騎自行車晚上必須開燈 騎自行車原則上來說 是不可以戴耳機的 很多同學在中國的時候就喜歡 變騎自行車變戴耳機 對吧 桃葉聽桃葉 掛猛燈是吧 但是同學們在日本不可以 爲什麼 因爲你戴耳機的話 你聽不到周圍的聲音 有可能會發生危險 你看看 對吧 還有保險 自行車也有保險的 你把別人撞了 你得賠着別人錢 有保險 還有什麼 他有牌子 對吧 自行車也有身份證 剛纔也說過了 那麼這種感覺 還有什麼 你看有一次我騎摩托車 騎摩托車我僞長了 其實這個事警察罰你 二話沒商量 就是應該罰你的 因爲你僞長了 這個地方是摩托車 也不可以左轉 但你左轉了 對吧 那罰你很正常 在中國你進不讓左拐的地方 你左拐了 是不是也可以 可能會給你拍照 也會罰你 對吧 但是同學們 因爲我會日語 所以說沒有罰我 真是這樣的 那就交出了 交出之後的話 你就說這塊不讓左轉 我說是的 我知道了 我這剛來日本不太熟 就說他一看 是嗎 剛來日本日語這麼好 就鬧吧 你說你多大了 文文說我都28了 當時是28還是29 好像是28 好像 然後他說結婚沒 我說沒結婚 你結婚沒 他說我也沒結 然後就這麼就嘮嘮嗑 說下回一定要注意 這塊不可以左轉 我說是 我知道了 記住了 沒罰 是吧 所以說同學們 很多時候真是這樣的 如果你想 當時我騎摩托車往前騎的時候 我左轉挑頭了 啪 完了 那個警察後面猛登自行車 啪一頓嘴我 就這樣的感覺 都是一吹哨是吧 我還早晚的 這是啥 我停下吧 這種感覺 你想如果他如果是日本人 如果違章了的話 有可能直接就罰了 因爲日本人說會說日語的話 對警察來說沒有任何新鮮感 對吧 所以說直接罰 那也沒有說的 你要不會日語的話 交流不了 直接罰唄 那你怎麼辦呢 對吧 所以說同學們會日語 還是有很大的好處的 然後在日本很多時候 有一次晚上2點多了 我帶我的學生騎自行車去吃飯去 突然間咱倆玩玩餓了 你去吃飯去吧 他剛上來 從馬路的路口拐過來一個警車 然後吧 啪看上我倆了 喊呢 你倆停下 還是這種是吧 那沒辦法了 停下吧 停下之後你就說 這種事不能帶言 我說對不起 我說我知道了 剛來 對不起 我這實在是不好意思騙他們 就是說剛來不太明白 然後他說你倆把身份證件 對吧 拿出來看一下 一看都沒到期 都是正常合法的 對吧 然後我說今後一定注意 他說行 注意安全怎麼怎麼樣的 就這樣 有一次騎摩托車 我連偷窺都沒帶 同學們在日本騎摩托車必須帶偷窺 有一次我沒帶 太熱了 同學們 然後沒帶 對面有個警示 我這個等同等 對面有個警示 叭摁的沒摁滴滴 好像我也忘了 因爲在日本同學們開車 還有騎摩托車啥的 儘量不要鳴笛 同學們很不禮貌的 那麼可能就是給我比劃一下 那腦子上那東西 我就給他比劃一下 我說馬上回去拿着取一下 就這樣的感覺 所以同學們很多時候在日本 你會這個語言 能夠跟人交流 肯定是有好處的 所以一定要把日語學好 不管你是從事跟日語有關的工作 你還是要去日本 很多時候你會語這個語言 跟人能交流得上 肯定有好處 不會語言肯定是麻煩的 人說什麼你也不懂 對吧 那就該罰罰 該幹啥幹啥 按照辦事 是吧 那沒有辦法 你聽不懂 是吧 好了 那麼接下來我們再往下看 末班電車這個地方 我們來看一下 在日本的話 我記得曾經 日本也激烈的討論過這個問題 就是說到底要不要開通24小時的電車 但是到目前爲止 好像依然沒有24小時運營 到晚上有的電時間不太一樣 有的電車可能到晚上11點40左右 12點左右 就是這樣的 都是有末班電車的 那麼末班電車的話 有一個好處是什麼呢 就是晚上日本人都知道吧 說壓力大 晚上下班之後都得去喝酒去 對吧 喝酒也不能喝太晚了 必須得在末班電車之前回家 要不然沒車了怎麼回家 打車好貴的 對吧 所以說對不起 末班電車了 我得什麼我得先走了 是不是這樣的 我記得我在街上打工的時候也是 之前老闆就問我 小林12點走行不 我說不行 我說末班電車沒有了 店長很無奈 是這種感覺 所以說同學們真是這樣的 這個東西也很好的 你想如果沒有末班電車的 如果24小時運營的話 那麼人們的喝酒喝到什麼時候 那工作的工作到什麼時候 是吧 所以說至少現在有個末班電車約束上 所以說沒有辦法 末班電車沒有之前必須要走 就是這種感覺 那麼我們來看一下 這裏邊需要注意一個單詞 就是這個了 末班電車叫做最終電車 最終電車 簡稱爲修電 這個單詞一定要記住 同學們這個單詞一定要記住 好了 那麼這一塊就是這樣的了 接下來下面的內容就是什麼 就是課文了 我們一起來把課文讀一下 第一個 羅希達三娃來月十五回來 沒啥可說的 吉田下個月去中國 注意註釋 對吧 李桑娃三月子北京卡拉提瑪莎 注意卡拉 小李上個月從北京來的 對吧 歐諾桑娃和朋友回去了 注意註釋 和和動作共同進行的對象 歐諾桑娃和朋友回去了 小李和朋友回去了 莫莉桑娃從東京到新康省 的 行馬子 注意註釋 對錶示交通工具 生從東京到王島 成都新南縣區 對吧 好了 一起來讀一下 羅希達三娃來月子去中國 回來 羅希達三娃來月子去中國 回來 李桑娃三月子北京卡拉提瑪莎 三 歐諾桑娃和朋友回來了 四 莫莉桑娃從東京到新康省 的 行馬子 莫莉桑娃從東京到新康省的 行馬子 好 來看一下 一次 阿美利卡 行馬子 對吧 啥時候 去這兒了 10月 10月份去注意 住址 你表示數字時間點 B 阿美利卡 去哪裏 就是 去哪裏 對吧 乘坐什麼去車站 騎自行車去 注意住址 提示交通工具 C 去哪裏和美術家 去哪裏和誰 對吧 和誰去這兒 和朋友去 歐薩卡 卡拉 上海 邁達 一口氣 的 行馬子 歐薩卡 卡拉 上海 邁達 一口氣 的 行馬子 從大阪到上海 乘坐飛機去嗎 一夜 飛機 的 行馬子 對 就是 對吧 坐船去沒有男的 同學們 一起來 對一下 一次 阿美利卡 行馬子 一次 阿美利卡 行馬子 10月 的 行馬子 10月 的 行馬子 雅 的 哪裏 行馬子 雅 哪裏 行馬子 自行車 行馬子 自行車 行馬子 C 去哪裏和美術家 和朋友去 B 歐薩卡 卡拉 上海 邁達 一口氣 的 行馬子 歐薩卡 卡拉 上海 邁達 一口氣 的 行馬子 EA 飛利的 行馬子 EA 飛利的 行馬子 OK 我們來看一下 交通工具 這個是第六課 課文的部分了 那麼歡迎會 上節目我們是不是說了 他們要開歡迎會 同學們 對吧 我們來看一下 Lisa 開完了 第二天了 問昨天的事 昨天 你回到公寓了嗎 昨天 你回到公寓了嗎 昨天是幾點回到公寓 我記得好像是11點半左右 是吧 我記得好像是 昨天是幾點回到公寓 你回到公寓了嗎 乘坐什麼回去的 Taxi 打車嗎 電車 渋谷 電車 乘坐電車去的去的哪 渋谷 到澀谷 乘坐電車去到的澀谷 乘坐電車到的澀谷 對吧 鐵路 從車站到公寓是走回去的 是吧 小野你呢 我也是電車 什麼意思 就是我也是坐的電車 對吧 鐵路 從車站打車回去的 同學們 那麼他可能是在和小李對比 因爲小李從車站到公寓是走回去的 而他從車站是打車回去的 是吧 有個對比 所以說講了一段話 那麼 南極你開裏馬斯達卡 哎 幾點回去的 12點左右 李桑 啊 莫莉桑 有沒馬斯格開裏馬斯達卡 哎 昨晚你是直接回家的嗎 一夜 卡丘都一手你 人在一起 馬斯達和科長一起去了 演奏 南極你家也開裏馬斯達卡 哎 你幾點回家的呀 有哪個都你幾點 後半夜兩點 你幾點 哎 買兩點呢 對吧 這塊同學們啊 降調你幾點 哎 買兩點呢 就掉了一樣吧 所以吧 我瘋了 怎麼的 是吧 哎 那真是太辛苦你了 是吧 這種感覺啊 沒有難點 對吧 能背就背下來 背不下來 讀書 你要不讀也不背 那沒辦法 我也沒着 是吧 一起來讀一下 電車 河農桑 我也是電車 從機場坐輛公交車回家 你幾點回家的 12點左右 河農桑 昨天晚上 你直接回家了嗎 河農桑 昨天晚上 你直接回家了嗎 不 我和家長一起去銀座 不 我和家長一起去銀座 你幾點回家的 2點半 2點啊 那真是辛苦你了 2點啊 那真是辛苦你了 好的同學們 非常簡單 我們再來一遍 這回只讀一遍了 ok 再來一遍 李子 昨天晚上你幾點回家的 我記得是11點半左右 你幾點回家的 是賓館嗎 是電車 去到渋谷的電車 從機場到公交車回家 河農桑呢 我也是電車 從機場到公交車回家 你幾點回家的 12點左右 河農桑 昨天晚上你幾點回家的 不 我和家長一起去銀座 你幾點回家的 2點半 2點啊 那真是辛苦你了 同學們 咱們這篇文章大概就是這樣的一個了 能背儘量背 同學們你看我們小學以前學英語的時候 不要求背課文嗎 你們也不背 是吧 最好是再背下來 那就更好了 同學們多讀多背多記憶 絕對對你沒有害處 學語言這個東西必須得勤奮 那個嘴得練着點 對吧 你這是不讀的同學們 你這玩意你能讀順利嗎 句子稍微長 這個我感覺你們可能還可以 句子稍微長一點 嘴馬上就打掉了 是吧 就開始不會了 對吧 那哪行 你不練 你怎麼能熟練呢 怎麼能流利呢 對吧 好了同學們 今天的內容就這麼多了 感謝各位小夥伴收看 我們下期再見 拜拜