Phim Pokemon phần 17 tập 41

Đấu nhóm! Trận quyết chiến để vào hội trường danh vọng! Trại hè Pokémon thường niên của giáo sư Pratenu đã tới ngày thứ 6. Satoshi và các bạn đã thi đua với đội của Tierino để được vinh danh tại hội trường danh vọng. Những cuộc đua tài diễn ra rất quyết liệt, nhưng cũng đầy thiện chí. Hiện tại, hai đội đang cùng tạm dẫn đầu. Và bây giờ chính là lúc phân định thắng bại trong trận đấu cuối cùng, trận đấu nhóm. Xin chào tất cả các cháu! Chào giáo sư của Đại cao dương! Hôm nay là ngày thứ 6 của trại hè Pokémon thường niên. Ngày quyết định người được vinh danh tại hội trường danh vọng. Vì vậy, các cháu hãy khởi động để sẵn sàng tham gia đấu nhóm nha! Thì đấu nhóm! Có vẻ mọi người đều rất phấn kích. Đấu nhóm cũng được tiến hành như những trận đấu bình thường. Có nghĩa là, ba đội được hạng cao nhất cũng sẽ nhận được những số điểm tương ứng. Hiện tại có hai đội đang tạm dẫn đầu dưới 13 điểm. Đó là đội Kiromachu và đội Zenigame. Hôm nay sẽ là ngày thi đấu cuối cùng. Vì vậy, mọi người hãy nỗ lực hết mình nha! Trong một trận đấu nhóm, thì nhiều quân luyện viên sẽ hợp thành một đội và cũng phối hợp thi đấu bằng nhiều hình thức khác nhau đó. Bây giờ, chúng ta sẽ thi đấu ba người một đội. Nhưng cũng từng có trường hợp quân số mỗi đội lên tới 5-7 người. Thôi, tập dậy xong. Chuyện này làm mình hơi quan mang đó nha. Anh đã từng đấu như vậy chưa, anh Citrus? Đáng tiếc là cho tới giờ, anh vẫn chưa có cơ hội tham gia. Nhưng các bạn thì đã từng tham gia rồi phải không? Tất nhiên rồi! Tụi mình thường xuyên thi đấu kiểu này, trong những việc gặp gỡ huynh luyện viên mà. Bạn ấy nói đúng. Ngoài ra, tụi mình còn hay mở những cuộc họp để bàn chiến lược nữa. Thật sự rất là thú vị khi so sánh khả năng của tực Pokémon và quyết định hình thức chiến đấu. Các bạn sẽ rất hưng phấn khi phối hợp tác chiến. Còn vui hơn khi áp dụng sự phối hợp này vào trận đấu. Serena, Citron, chúng ta không được thua nha. Nhất định phải giành được chiến thắng để cùng được dinh danh. PikaPika Go! Hợp rồi! Tiến lên Pikachu! Quả bóng đèn! Pika! Pi! PikaPika Go! Pocco, dùng sức mạnh đừng đánh thất và kinh hoạt những quả bóng đèn. Tới cổ đô Hurrimi, dùng chiếu độn thổ. Được rồi! Tuyệt lắm, Serena! Hẹn mặt quyết hợp vừa rồi, đẹp mắt quá ha. À, Serena rất có năng khéo trong việc trình diễn á. Trận đấu kết thúc. Đội Keromatsu đã chiến thắng dòng thi này và giành được vé vào trận chung kết. Tuyệt quá! Và đối thủ mà các cháu gặp trong trận đấu của dòng thi chung kết chính là đội Zenigame. Ha ha, họ đã làm được rồi. Mình biết đội Keromatsu sẽ vô dòng trong mà. Giờ thì mình đã hiểu tại sao mọi người lại thích thi đấu nhóm rồi. Cảm nhận rất là bấn kích. Chứ còn vậy nữa, mình cũng công nhận là đấu nhóm rất là vui luôn đó. Bây giờ, trước khi bước vào trận chung kết của cuộc thi, hai đội sẽ có thời gian để thảo luận về chứng thuật. Coi bộ không còn lâu nữa. Tới lúc lên kế hoạch cụ thể rồi. Thực hiện một ví dụ bắt góc tình gì? Kế hoạch của chúng ta sẽ... Sơn sơn! Chắc chắn quá! Ai mượn hả? Kế hoạch của chúng ta lần này là được cẩn bị kỹ đến từng chi tiết, giống như món thịt hầm nhựa trong suốt một tuần. Nếu chúng ta tóm được những Pokémon khác, chắc chắn Pikachu sẽ xông ra bảo vệ chúng. Khi ta dùng những Pokémon khác làm lá trắng thì Pikachu sẽ không dám xuất hiện. Lúc đó thì việc hốt độn ổ chỉ còn dễ như trở bàn tay. Nè các dị! Bây giờ các dị giúp tôi lên thực đơn cho hôm nay được rồi đó. Cảm ơn nha! Dạ bà đàm! Vì vụ này còn phải kéo dài tới phút cuối sao? Chia tay là một nỗi buồn ngọt ngào. Giỡn kịch của chúng ta sắp tới lúc thảo trình. Sơn sơn! Xin chào các huấn luyện viên! À! Chào các dị đầu bếp! Chào mừng đội các bạn đã vào vòng chung kết! Đúng rồi! Cảm ơn các anh chị! Một phần là nhờ những bữa ăn dinh dưỡng mà các anh chị nấu đó. Ê! Thật là ngại quá! Vậy, các anh chị cần tụi em giúp gì hơn? Có đó! Trước khi vào chung kết, chúng tôi muốn kiểm tra sức khỏe Pokémon của các bạn một lần cho an toàn. Vậy mà em cứ tưởng trung tâm Pokémon sẽ làm việc này chứ? Ồ! Ủa! Ytashoi còn phải chăm sóc lũ nhóc. À! Không! Ý tôi là cô ấy bận lắm vì còn rất nhiều Pokémon khác nữa. Chúng tôi đâu chỉ là đầu bếp. Mà còn có bằng chuyên môn về sức khỏe. Còn như vậy sao? Có bằng chuyên môn về sức khỏe mà còn nấu ăn giỏi nữa sao? Các nghị thực là tài ba! Nói như vậy cũng không có quá lời. Vậy thì tuyện anh chị nha! À! Cứ đặt Pokémon vào đây! Gặp lại sau nha, Junegami! Cậu nữa, Hitokagame! Chúng tôi sẽ cẩn thận như Pokémon của mình. Đưa tôi trong tập Pokémon liền đi! Xong rồi nè các em! Junegami! Junegami! Khỏe rồi hả? Chị đã kiểm tra hết rồi. Các cậu ấy đều khỏe mạnh. Cảm ơn chị nhiều lắm nha, Ytashoi! Được rồi! Tới lúc thị đấu trận chung kết! Em cũng thấy hân quanh! Em có nhận lại Pokémon à? Ờ! Các em có nhầm lẫn không hả? Palutene! Chị nhớ là các em đâu có gửi đâu. Ủa? Bây giờ kiểm tra sức khỏe các người đã sẵn sàng chưa? Ok! Dùng hạt mầm kế sinh! Cứ bình tĩnh đi! Việc duy nhất các người có thể làm bây giờ là thư giãn. Cứ ngoan ngoan thì sẽ tốt hơn đó! Các người biết chưa? Những đầu bếp đã làm vậy sao? Điều đó! Làm được nhiều việc vậy sao chị? Chắc là họ vẫn đang bận kiểm tra đó. Nhưng mà từ nãy tới giờ cũng khá lâu rồi. Nè! Mình nghĩ là chúng ta nên chia nhau đi tìm họ thôi. Ok! Nè Horimi! Cậu phát hiện ra điều gì hả? Có chuyện gì vậy Phát Cô? Phát Cô! Phát Triêu! Các cậu ấy đã đánh hơi được gì rồi? Chúng ta mà đuổi theo các cậu ấy đi! Các vị đầu bếp đâu rồi? Ủa? Tìm chúng ta! Chia lại đã! Các vị đây rồi! Tôi đã tìm các vị khắp nơi đó! Xin thứ lỗi! Chúng tôi đang tìm một ít rau củ cho bọn trẻ mà! Ai đó? Chuyện gì vậy? Phát Cô! Pokemon của các bạn tôi đâu rồi hả? Bọn chúng tự dẫn sát tới! Để các chiếu sắp vô trong! Pokemon gì đây? Qua đây làm cái gì? Mau biến đi chỗ khác cho ta! Có gì bất thường ở bên trong đó hả? Nãy giờ các vị đã làm gì với Pokemon của chúng tôi? Ngăn nó lại coi! Phát Cô! Có cái gì ở đó vậy? Trời ơi! Rốt cuộc chuyện này là sao? Cả Phóng Cô và Hồ Ruby đều đã đánh hơi được có thứ gì ở trong đó! Thứ gì mới được chứ? Không có gì khác ngoài rau củ đâu à! Nếu các người đã cản trở như vậy thì bữa tối hôm nay không có rau cỏ gì hết! Phóng Cô! Bọn này là Pokemon! Dù các vị có nói gì đi nữa thì rõ ràng chúng cũng không phải là rau củ! Các người đã làm gì với các Pokemon này hả? Nếu các người đã thành tâm muốn biết Thì bọn ta sẽ nhất quyết trả lời Đệt phòng nguy hiện muôn nơi Bảo vệ thế giới trời đời bình yên Bọn ta đây chính là đếm ván chiến Đẹp ngất ngây ôi chích tiếng lòng người Musashi! Kojirou! Chứa đời và bên nhau mãi mãi Nhóm Rocket bảo vệ giải cơ hội Hướng lại từ sáng kia xa Chờ ta đợi Nhóm Rocket! Thì ra đây là các người! Nhóm Rocket hả? Chúng chính là những kẻ xấu trừng đánh cắp Pokemon của mọi người đó! Vậy sự thật! Các người không phải là đầu bếp sao? Xin lỗi Madam! Làm bếp chỉ là nghề tay trái thôi! Hôm nay bà không cần phải trả lương cho tụi này Vì hôm nay chúng ta đã húp được cứu chốt rồi Mày mới nói cái gì hả? Không thể nào! Đã tới giai đoạn 2 của kế hoạch rồi! Giãn ngay đi! Con nhóc Pokemon này không cử động được! Các người không quan tâm tới an toàn của chúng sao? Các người thật là hèn hả? Đã nói bọn ta là phe phán diện rồi mà Nếu muốn cứu bạn bè thì hãy ngoan ngoãn Nghe theo lời bọn ta đi Pikachu! Hãy gia nhập nhóm Rocket xinh đẹp tại ba này! Các người đừng có nói giận chơi nữa! Fushigi đang nghe! Có chịu đựng một chút! HitoKage dùng chiếu bóng quả! Chạy đứt mấy cái dạy leo đó đi! Phải cứu các cậu ấy ngay lập tức! Giờ sao đi ta? Nhìn bọn chúng có vẻ siêu dữ lắm! Nè Pikachu! Còn chờ gì nữa mà không chịu xong vô? Đừng lo! Tụi mình nhất định sẽ giải cứu các cậu một cách an toàn! Tiến lên Poodlebee! Tới lúc nổi Satoshi! Được! Pteranodon ra ngoài đi! Pokku! Cậu cũng lên đi! Maika! Dùng chụm tiên tâm linh! Pikachu! Quả cầu bóng đêm! Kaeromasu! Dùng mũ sông Kaero nhanh lên! Pokku! Dùng chiếu cao! Kaeromasu! Dùng chiếu cát! Tiến lên Pikachu! Đẹp 100.000 con! Pikachu! Chúng ta lại bị loạn khỏi cuộc chơi rồi! Dù sao! Cái nghề nấu ăn cũng kiếm được không tôi? Vậy mà! Chúng ta lại chất bỏ gì lên rồi? Thiệt là đáng tiếc quá! Đi thôi! Họ thật sự là những đầu bếp vô cùng tài năng! Thật mừng vì các Pokemon không sao? Cảm ơn các bạn nhiều lắm! Tất cả đều là nhờ các bạn đó! Bây giờ đã đến lúc đấu trận chung kết rồi! Chắc là sẽ thú vị lắm! Sẵn sàng chưa hai đội? Chúng ta hãy bước vào trận chung kết! Tiến cờ của Chúa chính là hiệu lệnh! Bắt đầu! Pikachu! Kage! Bọn mình xuất kiêu đây! Tấn công nhanh! Không có gì đáng lo! Hitokage! Bóng quả! Kage! Pokku! Hãy mang hỗ trợ Pikachu! Dùng chiếu bóng quả! Dùng dòng xoay siêu tắc trên Pikachu! Giờ thì dùng súng nước giấu Pokko! Hầu như Zenigame không lãng phí một động tác nào hết! Harimonon! Dùng dromite lên Zenigame! Dùng ngọn lửa bùng trái lên Harimonon! Cái gì chứ? Cậu vừa thấy ngọn lửa bùng trái với hiệu ứng tăng cường! Chiêu thức này rất mạnh! Có thể thiêu rụi nhiều thứ cùng một lúc! Họ đang dồn lực để kết thúc kìa! Họ thực sự rất mạnh! Zenigame vẫn luôn giữ dịp điệu như vậy! Họ đã áp dụng điều đó một cách thuần thuộc! Vào những đợt tấn công vườn dập liên tục từ nãy giờ! Dịp điệu sao? Họ quá thanh thảo về nó! Có vẻ như các cậu ấy đang lúng túng trước những cử động của Zenigame! Tất cả đều có dịp điệu hết rồi! Họ làm gì được chứ? Chúng ta mục phải phá vỡ dịp điệu! Nhưng bằng cách nào đây? Toshigi đang ra! Chuẩn bị chùm tia mặt trời! Geronimo! Bây giờ chúng ta phải làm gì đó trong khi chờ đợi để chùm tia mặt trời được tung ra! Được thôi! Zenigame! Dùng sóc đuôi công kích lên Fuku! Sức mạnh được đánh thất! Fuku! Fuku bị loại! Fuku! Mau vào trong đi! Shippu Kage! Cống quả một lần nữa! Kage! Để đi Pikachu! Đã nạp xong! Hãy tuân treo chùm tia mặt trời! Pikachu! Đánh đi! Harry Potter! Dùng rớt mây! Pikachu! Hình như đó chính là một chiêu thất kết hợp! Mình tưởng chúng ta đã chút trực diễn rồi! Dùng đạn 100.000 con! Tấn công Hitokage! Hitokage bị loại! Hitokage ạ! Mình cảm ơn cậu nhiều nha! Cậu làm tốt lắm! Đừng lo! Mình sẽ phục thù cho cậu! Tròng quay siêu tốt! Zenzen! Satoshi! Đây chính là lúc để dùng lực tấn công! Sử dụng rớt mây! Được! Pikachu! Dùng quả bóng để... Pikachu! Shinigami! Đánh đầu! Zenzen! Fushigidane! Fushigidane bị loại! Một sự phối hợp rất tài tinh! Nhưng tụi này vẫn chưa thua đâu! Sóng đuôi con kết! Điện 100.000 con! Trận đấu đã kết thúc! Đội Keromachu giành chiến thắng! Các cháu sẽ được chinh danh tại hội trường văn võ! Xin được chúc mừng đội Keromachu! Và hãy dành những tràng pháo tay nồng nhiệt cho đội về dì của trận đấu đội Shinigami! Chúc mừng các anh chị đã thành công! Nhưng mà... Dù hôm nay Pocco không thắng Nhưng sức mạnh của cậu ấy đã tăng lên rất nhiều mà! Cậu tuyệt vời lắm Shinigami! Không sao đâu Shinigami! Nếu muốn thì cứ khóc to lên! Một trận đấu rất đẹp ha! Lần sau, nhất định tụi mình sẽ thắng! Hẹn gặp lại Satoshi! Được! Chú có một bất ngờ lớn cho các cháu đây! Trong đêm cuối cùng của trại hè Pokemon thường niên Chúng ta hãy cùng ôn lại những kỷ niệm đẹp trong những ngày vừa qua dưới ánh pháo hoa cực rỡ này nha! Tierno à! Mình đã suy nghĩ rất nhiều về trận chung kết Bạn cho mình biết cách chiến đấu của Shinigami được không? Ý bạn là chiến thuật dịp điệu hay sao? Đúng đó! Từ trước tới giờ, mình chưa từng thấy cách chiến đấu nào giống như vậy Nên mình nghĩ nếu học được chiêu thức này mình có thể trở nên mạnh mẽ hơn nữa Vậy cho mình đi! Bởi vì mình sắp thách đấu tại nhà thi đấu Sara nên mình nghĩ chiến thuật dịp điệu này sẽ dễ có hiệu quả khi áp dụng tại nhà thi đấu thuộc hệ giác đấu đó Mất nhà thi đấu hả? Mình hiểu rồi! Bạn hãy chỉ bằng ấy đi! Chiến thuật dịp điệu đó cũng có vẻ sanh điệu lắm á! Còn phải hỏi nữa, việc dựng dụng dịp điệu và trận đấu như vậy là độc nhất vô nhị đó Theo như mình thấy thì bằng cách dùng những bước nhảy dịp nhà giống như vậy thì việc tấn công và tránh đòi cũng trở nên trương tru và hiệu quả hơn rất nhiều, có phải vậy không? Đúng! Chính xác là vậy! Mình đã nghĩ ra chiến thuật này Trong khi đang tìm cách giúp gấp Pokémon của tụi mình có thể tránh đòi một cách hiệu quả hơn Bằng cách nhảy và lắc lư theo nhiệm điệu, ta sẽ dễ chạm qua xác chuyển động của đối phương và muốn họ thi đấu theo nhiệm độ của chúng ta Tình mà nói thì nhóm của tụi mình cũng nhờ T.E.R.U.N.O chỉ giáo phải tập luyện những động tác nhảy này có màn trình diễn tốt nhất khi thi đấu Được rồi Satoshi, mình sẽ chỉ cho bạn chư thức nhịp điệu này Cảm ơn bạn nhiều nha T.E.R.U.N.O Tất cả các cậu đòi hết đi Satoshi, bạn sẵn sàng chưa? Hả? Tụi mình cũng tập nữa hả? Tất nhiên rồi! Điều quan trọng là quân luyện viên đập Pokémon phải cùng qua chung nhịp điệu với nhau, nếu không thì chiến thuật này cũng sẽ không có hiệu quả đâu Mình cấu tổn Được rồi, chúng ta cùng nhảy thôi Đầu tiên là các bước các bạn Sau lễ bế mặt ngày hôm nay trại hè Pokémon thường niên được tổ chức trong năm nay sẽ kết thúc Mọi người hãy cùng vỗ tay cho những nỗ lực của chúng ta Chú thật sự hy vọng tất cả các cháu đã có được những trải nghiệm tuyệt vời cùng Pokémon của mình Và chú cũng mong rằng những trải nghiệm này sẽ trở thành những kỷ niệm đẹp cũng như là hành trang mang theo trong những chuyến phiêu lưu của các cháu sau này Hãy để hành trình cùng với Pokémon thật ý nghĩa và đáng nhớ Satoshi, hãy cố gắng áp dụng tốt những gì mình đã dạy bạn tối qua nha Chắc chắn rồi Mình lo quá, hy vọng bạn có thể làm theo những bài tập đó Không sao đâu, chắc chắn mình sẽ làm tốt mà Giờ tới lúc tụi mình phải lên đường rồi Tạm biệt các bạn nha Mặc dù cũng hơi đáng tiếc một chút Hãy ở cuộc thi Pokémon nha Được, hẹn gặp lại nha Giờ thì chúng ta đã là đối thủ của nhau rồi Đúng vậy đó Vậy là trại hè Pokémon thường niên của giáo sư Pirateneu đã khép lại Những hoạt động của trại hè đã giúp các huấn luyện viên cũng có thêm mối gắn kết với các Pokémon của họ Satoshi đã học được một chiến thuật mới từ anh bạn Pierino Liệu chiến thuật này có hiệu quả khi thi đấu với Cotrini hay không? Cuộc hành trình của họ lại tiếp tục Và chúng ta sẽ sớm biết được câu trả lời