Phim Pokemon phần 17 tập 50

Từ những tấm gỗ cũ kỹ, mục nát, người ta có thể hiểu hơn về những thời xa xưa. Văn tử khắc từ tấm gỗ ấy kể về sự tồn tại của tảng đá huyền hoại, vốn được coi là nguồn cấp của tiếng hóa mê gà. Giờ đây, hành trình truy tìm nguồn cấp của tiếng hóa mê gà đang diễn ra trên vùng đất Hoen. Nó ở gần đây. Manon à! Anh! Được rồi, em không sao chứ. Lên nào! À, ra là vậy sao? Chào mừng em đến vùng Hoen xa xôi này. Anh tên là Daigo. Rất vui được gặp em. Là anh Daigo sao? Không biết cơn gió nào đã mang em đến nơi xa xôi như vậy vậy? Em không sao chứ, Manon. Ha, em không sao. Các anh Daigo đây đã giúp em. Đây là bạn đồng hành của em, anh Ara. Cảm ơn cậu nhiều nha. Ủa, đá chìu khóa? Ra là cậu cũng có sao? Vậy thì cậu có muốn đấu không? Thật là tiếc quá. Vì hiện giờ tôi có việc cần phải làm rồi. Sẽ không mất nhiều thời gian của cậu đâu. Tôi nhất định sẽ đánh bại hết những Pokemon tiến quá Mega. Và trở thành người đứng đầu trên tất cả. Nếu như cậu là một cuốn luyện viên Pokemon. Thì ánh mắt của cậu là gợi ý cho một trận đấu Pokemon đó. Cậu cũng tin ý lắm. Manon à, em lùi lại đi. Dạ, đi mà. Đi mà. Lên đi, Lizardon. Là Lizardon sao? Và đây là Pokemon của mình. Metagross. Metagross có thể tiến quá Mega hay sao? Metagross này có màu da ngược lại với từ điển Pokemon. Đi mà. Nhưng Pokemon hệ thép sẽ không gặp bất lợi khi thi đấu với Pokemon hệ lửa đâu có đúng không? Đi mà. Mau lên đi, Lizardon. Hãy kết nối con tim. Đá chìu khóa. Tiến quá diệt bật. Tiến quá Mega. Hãy xuất kiều phóng quả. Mau tung chiêu điểm lực. Sự lấp lánh của hòn đá là sự kết hợp của chúng ta. Metagross. Tiến quá Mega. Trầm sáng đại bác. Tác dụng thứ 2 của Trầm sáng đại bác Chính là giảm khả năng chịu đựng của Mega Lizardon đó anh bạn. Đã vậy thì tụi mình sẽ đánh ba cửa trước. Bỗng vũ khủng. Cú đấm sao chổi. Cái gì? Nhanh như chết luôn. Mẹ em à. Nhờ có Tiến quá Mega Tốc độ di chuyển của Metagross tăng lên đáng kể có đúng vậy không? Đúng là không tệ chút nào. Nhận lấy đây. Bồng xuấy nhiệt. Cậu đã thấy chưa? Không thể nào. Đó là đòn đánh trực tiếp. Mẹ em à. Cậu làm ơn đừng đánh giá quá thấp khả năng của Mega Metagross chứ. Bỗng vũ khủng. Cú đấm sao chổi. Gì vậy? Mẹ em à. Là cả NGC. Có lẽ nào. Hai cậu có thể tạm ngân trận chiến một chút có được không? Là giám đốc sao? Người đó là ai? Xin cậu hãy bỏ qua sự khiếm nhã giờ rồi từ nhân viên của tôi. Thưa nhà vô địch. Nhà vô địch sao? Người này chính là nhà vô địch của giải đấu liên đoàn Pokemon của dùng Hoenn, cậu Daigo. Harimaron à? Giọng nói này... Mẹ em à. Thanh thật xin lỗi. Nhưng ngày đây là... Xin lỗi vì chưa tự giới thiệu về mình. Tôi tên là Afuradari. Là chú sở hữu của phòng nghiên cứu Afuradari của dùng Kalos. Rất vui được gặp cậu. Hả? Hiện giờ tôi đã giao nhiệm vụ cho Aran để nghiên cứu sâu hơn về Tiến Quang Mega. Nghiên cứu sâu hơn? Nè chú ơi! Chú chính là người liên lạc với anh Aran từ hôm bữa có đúng không? Manon à? Cô bé dễ thương này là ai vậy hả? Aran. Tên của cháu là Manon. Còn đây là Harimaron, Pokemon tuyệt vời nhất dùng Kalos. Anh tin chạy về chăm chỉ của anh Aran á. Xem ra cậu đã có cô bạn trợ thủ bé nhỏ rồi hát Aran. Không phải, không phải. Không phải là trợ thủ của anh ấy. Đáng lẽ cũng chỉ muốn Tiến Quang Mega thôi à. Nhắc bao nhiêu lần là Pokemon mới có thể Tiến Quang Mega chứ không phải là em đâu mà. Em, em biết rồi. Em lộn. Thôi được rồi. Em đi chơi đi. Mọi người có chuyện quan trọng cần bạn. Anh thì lúc nào cũng đối xử với em như con nít hết trơn. Cô nhóc này lúc nào cũng vậy hết á. Đợi chút xíu. Đợi chút xíu mà. Lúc nãy chú nói là cần bạn ấy để thực hiện nghiên cứu sao ạ? Phải. Ngay tại phòng nghiên cứu Furadari, chúng tôi tập trung tìm hiểu về năng lượng phát ra từ các Pokemon khi thực hiện Tiến Quang Mega và thu thập các số liệu đó. Bằng cách thông qua chiếc nhẫn Mega mà cô ấy đang nắm giữ, năng lượng từ Tiến Quang Mega là rất lớn. Nên chúng tôi tiến hành nghiên cứu xem nó có thể sử dụng cho mục đích hòa bình hay không. Gì mục đích hòa bình? Thật vậy sao? Bằng cách dùng cái này để nhà vô địch. Nhìn coi, cậu có biết đó không? Đó chính là... Ủa anh Aran ơi, chú Furadari là ai vậy? Chú ấy là người rất quan trọng với anh. Hơn cả giáo sư Puratanu luôn sao? Có chuyện này thì giáo sư, Hitokage đã Tiến Quang Mega rồi. À, chúc mừng cậu nha, Aran, Lizardos. Dạ rồi, em không có gì ngoài tên tốt này đâu. Hi dạ. Đang đề cập tới học đã Tiến Quang Mega à? Dạ, nhưng mà em sẽ không bỏ cuộc đâu. Em đã có manh mối mới từ một khu giới chỉ khác rồi. Em sẽ đi xem thử. Không có gì ở đây hết. Xin lỗi. Cậu đang tìm thứ này có đúng vậy không? Đó chính là... Chính là đã tiến qua Denril. Ta cũng đang đi kiếm chiếc đá này đây. Nếu như các cậu thật sự muốn có được nó, thì chấp nhận thi đấu để chiến thắng được ta. Đợi anh đi nào, Lizardos. Nếu cậu muốn thực hiện được ước mơ của mình, thì cậu phải là người mạnh nhất. Khi tiến qua Mega, các Pokémon sẽ giải phóng ra một nguồn năng lượng mạnh mẽ. Nguồn năng lượng này mạnh đến nỗi, chúng tôi đang nghiên cứu xem có thể dùng nó cho mục đích hòa bình hay không. Nếu là vậy, sao không nhờ giáo sư Kuratani giúp một tay? Chuyện đó không thể được. Nếu cậu ta công khai những thông tin tối bật này, sẽ có rất nhiều người dùng nó cho mục đích xấu xa. Nhất định chúng ta không thể nào để bọn người đó làm hại giáo sư Kuratani được đâu. Anh ta cần phải được bảo vệ bằng mọi giá. Bảo vệ cho giáo sư sao? Giờ ta muốn hỏi cậu là, cậu sẽ quyết định giúp cho tôi chứ? Đây là đá chìa khóa và đá tiến qua Lizardos. Đây chính là... Nếu cậu muốn thực hiện được ước mơ của mình, thì cậu phải là người mạnh nhất. Anh, anh, anh! Chú Kuratani đi rồi kìa! Thưa ngài, nơi này là... Có lẽ là nó đó. Mọi người đã đến rồi sao? Cháu đã đi rất nhiều nơi để thu thập các viên đá khác nhau. Và từ khi cháu biết được sự tồn tại của tiếng hóa Mega, cháu đã quyết định tìm đến tận gốc rễ của vấn đề. Gốc rễ là sao anh? Nghĩa là nguồn gốc đó. Nguồn gốc là cái gì? Mọi người hãy nhìn đi. Cháu đã thu thập được đó. Tôi cũng tìm được thứ tương tự như vậy. Là tấm gỗ khắc liên quan đến những tảng đáo truyền thoại. Chính những thông tin khác trên đó đã dẫn đường cho chúng tôi đến vùng Hoen này. Chà, giống nhau quá ha! Không đâu, chúng khác nhau đó. Có rất nhiều tấm gỗ khắc chữ, mà mỗi một tấm lại chứa được những nội dung khác nhau. Vậy nên, nếu chúng ta chia sẻ thông tin với nhau thì... chúng ta sẽ tiến gần hơn đến câu trả lời. Đúng vậy, chia sẻ thông tin chắc chắn sẽ giúp đỡ. Tấm gỗ này cho thấy những tảng đáo truyền thoại mà người cổ đại sở hữu... đang nằm ở đâu đó gần đây thôi. Ý nghĩa của đoạn dân từ này là... có một cánh cổng mở ra con đường dẫn đến tảng đáo truyền thoại. Con của tôi là... Chìa khóa mở cánh cổng là ánh sáng từ hai hòn đá. Khi những hòn đá gặp nhau thì con đường sẽ xuất hiện. Đá chìa khóa sao? Đúng rồi ha? Phải! Mọi người, mau đi theo cháu! Nó đây rồi! Phải! Có lẽ cánh cổng đang nằm ở đây. Cao quá vậy! Arana, cậu bên đó nha! Chúng ta thành công rồi! Chứ phương ra đây đi! Nếu mà không có chú giúp đỡ... thì chắc là cháu sẽ... dằm chân tại chỗ mãi thôi! Không đâu! Ta mới phải cảm ơn cậu! Và cả cậu nữa Arana! Nếu như không có cậu giúp đỡ... thì con đường này sẽ không mở ra được đâu! Cảm ơn cậu nhiều lắm! Được nhạy vô địch cảm ơn luôn kìa! Sướng kìa! Sướng quá kìa! Đi mà! Đi mà! Đi mà! Được rồi! Chúng ta cùng đi thôi! Là nơi này! Tạng đá quyền thoại chắc chắn ở đâu đó quanh đây! Đoạn danh từ có nghĩa là... để hai hòn đá lên trên bể đá! Không nghi ngờ gì nữa! Tạng đá quyền thoại ngay đây rồi! Arana! Cậu qua bể đá bên kia đi! Mình hiểu rồi! Đá chìa khóa! Rốt cuộc thì... chúng ta cũng tìm ra tạng đá quyền thoại! Nguồn gốc của tiếng hóa Mega là đây! Đá chìa khóa đang phản ứng với nó! Là Furadari đây! Chúng tôi đã tìm ra rồi! Chúng tôi đã có tỏa đổ rồi, thưa ngài! Chúng tôi sẽ sớm có mặt ở đó! Không được đâu! Harimando đang nguy hiểm lắm đó! Đi mà! Đi mà! Bước tiếp theo... Chú tính làm gì nữa? Chúng ta cần phải phân tích thành phần cấu tạo của tạng đá! Bởi vì đây là một khám phá rất quan trọng! Năng lượng của ánh sáng này... tuy ở cấp độ tương đương với năng lượng của đá Mega... nhưng sức nóng của nó tỏa ra... lại mạnh mẽ hơn rất nhiều! Gì vậy? Có gì đó đang tới! Đó là... Là Redkuura! Thưa ngài! Áp lực bên trong của tạng đá huyền thoại... đã tăng lên cao hơn những gì chúng ta nhận nghĩ! Redkuura có thể tiến qua Mega được sao? Không thể nào! Nhưng bây giờ, chuyện đó đang xảy ra! Đó là... Coi chừng nó, mọi người chạy bó! Hình như nó đang rất dữ dữ! Chúng ta trọng thức nó sau! Manon, lùi lại đi! Rambo! Lizardon! Lên đi! Metagross! Tiến quả Mega! Dù chiều phóng quả! Lizardon, cẩn thận! Chiều đó là... Bao đợi cậu ta, Metagross! Ôi không! Đó là chiều nhát thiên thạch! Nó đang cố tình phá quỷ đời này sao? Cậu không bị sao chứ? Ờ... Tụi mình không sao! Mang anh nhiều lắm! Cậu bị sao vậy? Dạ, không sao đâu ạ! Anh nói dối! Rõ ràng là anh rất đau mà! Nhưng tạng đá huyền thoại đâu mất rồi! Mất rồi sao? Không lẽ Dracula... Và tạng đá huyền thoại có liên quan tới nhau không? Ngài nói sóng năng lượng sao? Phải! Người ta đã dò được trên bờ biển ở thành phố Kanazumi Dù rằng tín hiệu rất yếu Loại sóng năng lượng đó và sóng năng lượng của tạng đá huyền thoại rất hớp nhau! Thành phố Kanazumi? Vậy là... Bằng cách đó chúng ta có thể xác định được vị trí của tạng đá huyền thoại rồi! Cơ hội đó là rất cao! Chúng ta sẽ không ngừng theo dõi nó! Arana! Hãy đến thành phố Kanazumi để điều tra thêm xem sao! Tôi hiểu rồi thưa ngài! Tôi cũng đi nữa! À được! Vậy tôi sẽ sắp xếp thêm vài người để theo chúng ta nha! Mà nè! Arana! Dạ? Đừng rời mất khỏi nhà vô địch có biết chưa? Ừ! Kiên thức của cậu ấy sẽ giúp ích cho chúng ta rất nhiều! Dạ! Sự quan tâm không ngừng của nhân loại về tiếng hóa Mega Chắc chắn sẽ mang lại một sự thay đổi lớn lão cho các con người và Pokemon! Thời tất cả những Pokemon đang tiến qua Mega mà chúng tôi vẫn chưa biết mặt biết tên! Hãy cho chúng tôi thấy các bạn! Chúng tôi đang nóng lòng được chứng kiến điều đó!