閆老師拆讀古文短篇 拆讀古文短篇 趙武靈王胡服騎射
5 次觀看·2026年8月11日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成這段影片詳細解析了《資治通鑑》中「趙武陵王胡服騎射」的故事。趙武陵王為了提升國力,在實地考察後決定推行改變服飾(胡服)與學習騎馬射箭(騎射)的改革。面對貴族(如公子成)以維護中原傳統為由的強烈反對,趙武陵王透過尋找「國家安全」與「洗刷國恥」的共同利益,最終說服反對者並成功推動改革,使趙國強大。
歡迎來到顏老師拆古文
今天分享的這段文字
趙武陵王胡服騎射
選自《資治通鑑》週記三
故事發生在周南王八年
公元前307年
趙武陵王北略中山之地
治王子
隨之代
北之吾窮
西之河
等黃華之上
與肥邑謀胡服騎射
以教百姓
曰
愚者所孝
賢者察焉
隨
隨胡服
國人皆不欲
公子承稱及不朝
王是人請之
曰
家聽於親
而國聽於君
今寡人作教亦服
而公輸不服
吾恐天下一意之也
治國有常
利民爲本
從政有經
令行爲上
明德先論於賤
而從政先信於貴
故願慕公輸之意
以成胡服之功也
公子承再拜其首曰
臣聞中國者
聖賢之所教也
禮樂之所用也
遠方之所官婦也
滿儀之所擇孝也
今王
舍此而惜遠方之福
遍古之道
覓人之心
臣願王熟途之也
時者已報
王自王請之曰
吾國
東有齊中山
北有燕
東湖
西有樓房
秦韓之邊
今
吾齊舍之輩
則何以守之哉
現時
中山復齊之強兵
親報吾弟
戲累吾民
飲水爲好
爲舍計之神靈
則好
積於不守也
先君醜之
故
寡人
遍服齊舍
欲以備四境之難
報中山之願
而殊
順中國之俗
勿遍服之名
以忘好事之醜
非寡人之所忘也
公子成聽命
乃伺胡服
明日
服而朝
於是
使出胡服令
而招齊舍也
讀完了原文
接下來主句講解
趙武陵王
北掠中山之地
趙武陵王
是戰國時期趙國的第六代國君
贏盡趙氏名雍
他的父親是趙肅侯
故事發生的這一年
公元前307年
是趙武陵王
即位的第十九年
北就是向北
掠就是發動軍事行動
中山之地
中山國的土地
趙武陵王帶兵攻打中山國
中山國是春秋末期
三家分進時
纔出現的一個國家
因此從歷史的長度上來說
跟趙國是差不多的
但是呢
這個國家曾經一度消失了
因爲被魏國給消滅了
但後來又奇蹟般的復國
好
現在的中山呢
就是復國之後的中山國
它的位置
大概是在趙國的東北方
和燕國的西南方
處在燕趙兩國中間
至房子
房子就是房子縣
是中山南部的一個城邑
趙武陵王帶兵攻打中山
把中山的房子縣給拿下了
大概是在現在河北省高義縣附近
好
需要說一下
這篇文章中會出現很多古代的地名
搞清楚這些地名分別是在哪裏
以及它們之間的關係如何
對於理解整篇文章幫助會非常的大
所以呢
我找了一張地圖
大概是戰國時期的形式圖
我們在這張圖上
把這些地點標一下
首先我們能看到趙國
大概就是在現在的山西河北中間這一帶
趙國的東北方就是中山
中山再往東北就是燕國
就是現在的河北省北部和北京市一帶
趙國東部是齊國
南部是韓國魏國
西部是秦國
趙國的國都是在邯鄲
也就是現在的河北省邯鄲市
因此趙武陵王北略中山之地
帶着大兵去打仗
應該是從邯鄲出發的
到了哪呢
到了房子
大概是在這個位置
不一定特別的精確
總之是在中山國的南部
先到了這個地方
然後
隧之帶
北至吳瓊
西至河
登黃華之上
這裏又出現了四個地名
帶、吳瓊、河和黃華
我們在地圖上也標一下
帶大概是在這兒
這是趙國的最北部一個地區
大概相當於現在河北省豫縣一帶
因此趙武陵王從房子
來到了北部的帶地
北至吳瓊
吳瓊是哪呢
兩種說法
一種說法
吳瓊是帶地的一個地點
當時帶地最北部
有一道國門
名叫吳瓊之門
趙武陵王就到達了邊境
到達了那個吳瓊之門
這是一種說法
還有一種說法呢
吳瓊是一個地區
因爲帶地再往北
就是吳瓊吳靜的大漠
是當時東胡他們的活動範圍
也就是所謂的胡地
因爲是吳瓊的大漠
所以那片地區稱爲吳瓊
因此趙武陵王不僅到了帶地
還從帶地越過了國境
到了趙國北部之外
但不管怎麼說
趙武陵王都是從趙國的東部
現在又跑到了趙國的北部
再往後西至河
河就是黃河
這是趙國的西部
所以從北部又到了西部
然後登黃華之上
黃華就是黃華山
現在河南省臨州市的黃華山
就是這個黃華
大概的位置是在這兒
不一定特別準確
但總的來說是在趙國的南部
所以他現在從西部又到了南部
這條動線就非常清楚了
最初是帶兵從邯鄲出發
先到了東部的房子
然後跑到了北部的帶
然後跑到了西部的黃河
再跑到了南部的黃華
圍着趙國轉了一大圈
這種舉動
在我們現代人看來
我覺得應該是點讚的
因爲對於一個政治家來說
要想把一個國家管理好
一定得搞清楚
這個國家真實的情況是什麼
而要搞清楚一個國家真實的情況
必須要幹什麼呢
要實地調研
沒有調查就沒有發言權
所以趙武陵王跑這一圈
他其實就是在做實地調研
他親自走到了趙國的每一個邊邊角角
觀察真實的情況是什麼
這樣他接下來的政策
才能夠更加符合這個國家的發展現狀
以及未來的發展要求
所以從現代人的視角來看
這一點做的太棒了
但是現代人覺得好的事
古代人就一定覺得好嗎
不一定
就拿趙武陵王的這一番旅行來說
當時一定會有很多人有大量的非議
大家一定會說
哎呀我們的國軍怎麼這樣啊
這簡直是非禮之舉啊
說不定還會有很多人勸阻
國軍您不能再這麼跑了
趕緊回去吧
爲什麼呢
因爲在古人看來
一個君主
無論是諸侯也好
天子也好
最應該待的是哪呢
最應該待的就是自己的國都
甚至是自己的朝堂之上
每天做的事情就是垂拱而至
什麼事都別幹
哪都別去
就是坐在那裏
聽別人的報告
然後發表意見
這就可以了
咱們在前面拆讀古文觀止的時候
有一篇文章
張希伯見關羽
盧尹公只不過是離開國都
到了幾十公里之外的一個地方
觀看捕魚
結果就引發了那麼多的非議
遇到了那麼多的阻力
而且這段故事被記錄在左傳之中
一直延續了兩千多年
所以我們應該能夠意識到
趙武陵王這個人的內心是非常堅毅的
他知道什麼是對的
他就一定會堅持做下去
不會管那麼多流言蜚語
好
他現在繞了這一大圈
繞完之後又幹了什麼呢
與肥邑謀胡服騎射以教百姓
教百姓就是教導老百姓
與肥邑謀
肥邑是趙武陵王的一位重臣
其實也是他的父親趙素侯時期的一位重臣
謀就是謀劃
跟肥邑謀劃了什麼呢
兩項政策
一個叫胡服
一個叫騎射
胡服就是讓老百姓
改穿胡人的衣服
騎射就是讓士兵學習
騎馬射箭
這兩項政策
注意這個謀字
謀劃
這個謀劃一定不是說
趙武陵王把肥邑叫過來
來咱開個短會
幾分鐘的會開出來
然後就給出這兩項政策
不是這樣的
按照史記記載
這場會啊
開了五天
而且參會者不僅僅是有肥邑
這樣一位重臣
還有別的重臣
比如樓管等等
所以這是一個非常重要的人
參加的一個非常長的會議
最後得出了這兩項政策
因此這兩項政策
理論上來說
一定是非常重大的改革
而且對於國家
有非常重大的意義
一定是這樣的
我來分別說一說
首先說胡服
讓老百姓改穿胡人的服飾
當時趙國的老百姓
以及中原各國老百姓
穿着是什麼樣子的呢
寬袍大袖
即使是普通勞動人民
即使是上陣打仗的士兵
衣服也是偏肥大的
而且這種衣服還有一個特點
沒有褲子
準確地來說
沒有連襠褲
即使有所謂的褲子一樣的東西
它也是開襠的
只是兩個褲管
用繩系在腰上
僅此而已
而胡人的穿着呢
首先不是寬袍大袖
而是窄袖緊衣
而且他們是穿着有襠的褲子
服飾習慣跟中原地區完全不同
所以在衣服上改胡服
這是一個特別重大的習俗上的改變
而士兵改騎射呢
這也是一個非常大的習慣上的轉變
以前的士兵
他們是怎麼打仗的呢
要麼是步戰
要麼是撤戰
所謂步戰
兩個人你拿着割
我拿着矛
你戳我一下
我戳你一下
或者頂多離遠點射箭
這就是步戰
車站呢
就是幾個人駕車
一個御守
左邊是一個人拿着弓箭
右邊一個人拿着長矛
形成一個戰鬥小組
這是車站
這是主要的戰鬥形式
騎兵
騎射還不是主要的戰鬥形式
甚至可以說還沒有怎麼出現
原因是啥呢
沒有褲子嘛
可以想象穿着開襠褲騎馬
那個酸爽可想而知啊
而胡人的戰鬥形式
他們就是騎馬射箭
他們沒有車
他們也不習慣於步戰
他們就是騎馬射箭
因此呢
胡服騎射
直接改變了趙國老百姓和士兵
他們的衣着習慣
以及戰鬥習慣
因此這是翻天覆地的大變革
那這種變革
對於趙國來說有價值嗎
一定是有價值的
首先老百姓換了衣服之後
幹活是不是更方便了
可以想象穿着寬袍大袖在地裏勞作
衣服太不方便了
叮叮噹噹
但要改成窄衣改成窄袖呢
是不是幹活就更方便
生產力是不是被解放了
好
士兵改成騎射
是不是靈活性和殺傷力變得更強了
戰鬥力是不是提升了
所以這兩項政策表面上只是改習俗
實際上是
一解放生產力
第二提升戰鬥力
對於趙國來說意義極其巨大
但是關於這兩項政策推行之後
會面臨什麼局面
趙武靈王也有比較清醒的認知
他的預期是這樣的
他說愚者所笑
閒者察焉
一定會有那些愚蠢的人
他們會譏笑
他們說哎呀
這都是什麼呀
這麼醜
一定會有的
但與此同時呢
閒者察焉
除了傻瓜之外
除了愚蠢的人之外
還有聰明人
他們一定能體察到我的這種深思熟慮
他一定能體察到我的良苦用心
我是爲了解放生產力
提升戰鬥力
他們體察之後
他們就會配合我
雖驅使已笑我
雖是即使
驅使是全天下
即使全天下
百分之八十
百分之九十的人
都是那些愚者
他們都笑話我不配合我
只要有百分之十
或者至少有百分之一的閒者
他們能查我
他們能配合我
那麼我就能保證這兩項政策
對趙國產生巨大的利益
而這種利益會帶來什麼結果呢
胡地種山無比有致
帶地向北的胡地
那無窮的大漠
以及中山國
我們東北方的鄰居
這兩項土地
總有一天趙國國力提升之後
會把他們納入自己的版圖
這是在體現趙國靈王他的雄心
然後碎胡服
他自己就穿上了胡人的衣服
需要注意
跟匪夷謀的這兩項政策
謀完之後並沒有馬上發佈
而是他自己先做表率
先親自改穿胡人服裝
上朝的時候
把寬袍大袖扔掉
直接穿上窄袖緊衣
穿上褲子上朝去了
這是趙國靈王他的舉動
他想親自做榜樣
帶領大家向他學習
達到自己的預期了嗎
國人皆不遇
國人就是趙國人
不遇
不願意配合
實際上這在趙國靈王的預期之內
因爲他說了嘛
愚者所笑嘛
即便愚者所笑
即便全天下的人都笑
但至少還有閒者茶煙
所以他還會期望有閒者茶煙
有人能配合自己
但沒想到的是
公子成稱奇不少
公子成不是個一般人
他是現在趙國靈王的親叔叔
他的父親趙素侯的親弟弟
是一位重臣
也是一位貴族
是朝中所有人都看的那個人
都看的那個對象
但這個人現在怎麼做的呢
稱奇不少
拋兵價了
顯然是在表達自己的態度
我堅決不配合
這個情況是趙國靈王沒有預料到的
公子成就是他認爲的閒者的代表
但這些人沒有茶
因此也沒有支持
這就讓他的胡服
騎射這兩項
富有雄心壯志的翻天覆地的改革
無法推行
面臨到巨大的阻力
那他怎麼做的呢
王使人請之
使人就是派人
請之
請
很多人會翻譯成請求
趙國靈王派人前去請求公子成
你配合我吧
也能說得通
但需要注意
趙國靈王雖然是侄子
是晚輩
但他同時也是君主
公子成雖然是叔叔
是長輩
他也是臣子
君主跟臣子說話
不應該用請求
所以翻譯成請求不太合適
請有一個意象是夜見
所以我在這翻譯成是派人去見他
派了一個使者到公子成的府上
跟他當面聊一聊
聊什麼呢
後面的話
就是這位使者轉述的趙國靈王的話
他說家聽於親
而國聽於君
聽於什麼什麼
就是聽命於什麼什麼
要服從誰
家和國指的是在家裏和在國中
我在這翻譯成是處理家事和處理國事
家事應該聽誰的
國事應該服從誰呢
聽親的
親指的是父母雙親
在這範指的就是長輩
君指的就是君主
家事確實是應該晚輩聽長輩的
但國事是應該臣子聽君主的
這句話啥意思呢
好 公子成
你是我的長輩
按理說如果是家事
我作爲晚輩應該聽你的
但現在胡服其社
這是國事
你應該聽我的
現在寡人作教義府
義府就是改換服飾
作教
有資料翻譯成發佈教令
但我覺得不妥
因爲從上下班來看
趙武靈王這個時候還沒有正式發佈教令
說從此以後
大家胡服其社
他只是先自己做表率
先自己換上
展現一個榜樣的作用
僅此而已
所以在這裏作教呢
我翻譯成是引導大家
通過榜樣的力量來引導
好 我現在這樣做了
但是公輸不服
不服就是不換服飾
你卻不改換
我聽於君
君主說了你應該聽
你應該配合
但現在君主說了你沒聽
你沒配合
我恐天下義之也
義啥呀
大家紛紛議論
公子成這個臣子怎麼當的
怎麼不聽君主的
你這是非禮之舉
你不是臣子所爲
因此趙武靈王上來給公子成扣了一個大帽子
你這樣做不對
你不是臣子所爲
這個帽子扣下了
那接下來他希望公子成怎麼做呢
治國有常利民爲本
治國
這個治字
簡單理解成三點水的治是可以的
治理一個國家
但需要注意
這兩個字有一點點細微的區別
咱們這裏的治國呢
應該是用明確的規則
明確的政策來治理國家
所以我在這翻譯成是運行一個國家
有常
也就是慣常之道
換句話說
基本的原則是什麼
要運行好一個國家
最基本的原則是什麼呢
利民爲本
最根本的是讓老百姓得利
用現在的話說
我們所有的政策出發點都是要讓老百姓能獲得利益
要以老百姓的利益爲根本出發點
這樣你的國家才能夠正常運行
一旦老百姓不能得利
因爲趨利避害是人的本能嘛
大家就不會支持你
不會配合你
就會反對你
從政有經
從政就是執政
推行政務
有經
織布的時候
縱向的線就稱爲經
也就是經線
只要經線斷了
那這個布就會散掉
就會不成型
所以經在這理解成是最關鍵的因素
要想讓執政能夠順利
最關鍵的是要幹嘛呢
另行爲啥
是要保證命令的通道是暢通的
上面下了命令
下面人就一定會執行
這兩句話說的就是基本原則
要運行一個國家
就要保證利民
利民爲本
要想讓政治順暢
就要保證命令的通道是順暢的
這是把兩個大原則先說出來
前面不是批評你了嗎
好
那我現在先把大原則告訴你
那接下來告訴你具體
我希望你怎麼做
明德先論於賤
而從政先信於貴
明是個動詞
彰顯德就是德行
明德彰顯國君的德行
一個國君的德行怎麼體現的
就是讓老百姓得利
老百姓得利了
大家都開開心心的
就說明你這個國君是有德
所以這裏的明德
其實就是說的前面的利民
好那要利民應該怎麼做呢
先論於賤
賤指的就是底層人民
論在這裏的意思
指的是落實衡量的意思
也就是說要讓老百姓得利
最先要做的是啥呢
讓基層老百姓先得利
讓普通人先得利
然後上層人再得利
但如果反過來
先讓貴族們先得利
最後讓老百姓得利
老百姓早就反了
因此呢要利民
必須要從基層開始利民
所以要找一些
讓大家能夠儘快獲得收益的方向
來作爲政策
而從政先信於貴
這裏的信
可以理解爲是言出必見
也就是說
如果要推行一個政令
應該是讓那些貴族們
他們先實踐
我國君發了話
貴族們先實施
這樣他們作爲榜樣
大家纔會跟着一塊去做
纔會效仿
所以明德先論於賤
我的這個政策
胡服騎射
對於老百姓來說
對於基層人民來說
無論是普通老百姓還是士兵
他們一定會得利
因爲他們生產能力被解放
戰鬥力提升了
從政先信於貴
我做到了明德先論於賤
但是你做到了從政先信於貴嗎
你沒有配合我
貴族你們沒有實施
那這樣我這個政令怎麼推行下去
所以願睦公輸之義
睦是仰仗的意思
義什麼叫義
義者宜
也就是什麼該做
什麼不該做
我希望您能夠想清楚
你能夠想清楚
什麼該做
什麼不該做
以成胡服之功
能幫助我
配合我
完成胡服這個政策
它的工業
這就給睦子成指了一條路了
什麼路呢
那就是我希望你能夠配合我
作爲大家的表率
作爲我國軍推行政令的一個榜樣
這樣的話
能夠保證我的政策能夠最終利民
好
這是趙靈王派人給睦子成說的一番話
這番話有沒有起到作用呢
我們來往後看
睦子成再拜齊首約
再拜就是磕了兩次頭
齊首
磕頭的時候
額頭觸地就稱爲齊首
顯然這是在行大禮
睦子成行了大禮之後說
臣聞中國者
什麼叫中國呢
在這裏指的是中原之國
因爲當時戰國時期
天下有很多個國
沒有一個國擁有中國這個名字的
當時中國是泛指的中原各國
國這個字本來呢
它是這樣寫的
一個外框裏面是一個貨
其實指的是用武器來保衛的
由圍牆圍起來的一片區域
後來呢就泛指一個諸侯
或者是一個天子的領地
那中國這個詞怎麼來的呢
根據目前的資料
最早出現是在一個叫和尊的一個文物上
大家在看一些考古資料的時候
應該能知道有這麼一個文物
上面寫周武王說
於欲齊宅自中國
他說的是我要在
整個天下的中央這個區域
我要建立一個都城
也就是後面所說的成州
洛陽一帶
後來呢就代指的是中原各國
也就是服從周天子
奉周天子爲天下公主的
這些中原各國
不包括那些蠻夷之族
好
中國這個地方
龔子誠說
我知道中國這個地方
是這樣的一個地區
它有這樣的一些特點
什麼特點呢
聖賢之所教也
是聖賢親自教導的地方
禮樂之所用也
禮樂那些非常高級優雅的禮樂
在這兒是被應用的
遠方之所官婦也
遠方指的就是遠方之國
那些蠻夷地區
那些外國
他們所官婦
婦是從遠處到這裏來
官就是官瞻
他們不遠千里
不遠萬里
都要到我們這兒來看一看
蠻夷之所擇孝也
擇就是以什麼什麼爲榜樣
孝就是孝法
所以中國是一個什麼地方呢
中國是一個有知識
有文化
大家都學習的榜樣
這纔是我們的中原之國
應該有的樣子
但現在
王舍此而惜遠方之服
惜的意思是穿上什麼衣服
舍此就是捨棄我們中原之國的特點
趙國本來也是中原之國
你把我們有文化
有知識
作爲榜樣的這樣一個優勢
全都扔掉
不要
你現在反而換那些遠方之國的衣服
也就是說
你不讓大家向我們學習
你反而讓我們向他們學習
這是什麼呢
變古之道
逆人之心
你這是改變我們自古以來的大道
整體上違反人民的人心所向
這兩句話很有意思
你看前面趙武陵王批評公子成的時候
給他扣了個什麼帽子
國聽於君
但你沒有聽於君
所以你就是非禮之臣
給對方扣了一個這麼一個帽子
公子成怎麼反駁了呢
你說我非禮
這個事我不跟你爭執
因爲要爭執下去
我爭執不過你
我確實是沒有聽你的
你既然給我扣帽子
我也給你扣個帽子
你的帽子就是變古之道
逆人之心
你這叫違背祖制
這個帽子也不小
所以這是公子成
他也很聰明
他有自己的辯論的方式
我不在你的戰場上跟你糾纏
因爲我糾纏不過你
我開闢新的戰場
咱們互扣帽子
這樣一來
臣願王孰圖之
孰就是詳細
圖就是思考
我希望你再好好考慮考慮
言外之意
就是不負其設這個事
你放棄吧
所以這一番交鋒下來
你看誰也沒說服誰
接下來趙武靈王怎麼做的呢
使者已報
使者回來之後
把公子成的這番話
跟趙武靈王學說了一遍
趙武靈王現在發現
看來不行
我有我的觀點
他有他的觀點
我們的各自的觀點
建立在不同的立場之上
我認爲作爲一位臣子
應該聽國君的
他認爲作爲一位國君
不應該變古之道
我們各自說服不了誰
那是不是就此放棄了呢
沒有
王自王請之
他親自到公子成府上
跟公子成聊
他怎麼聊的呢
他說
吾國東有齊中山
北有燕東湖
西有樓梵秦韓之變
他描述了
現在趙國所處的形勢
我們再來看一下這張圖
趙國
東邊是中山
然後北邊是燕
東邊是齊
南邊是魏韓
西邊是秦
在這裏還有樓梵
樓梵呢
是另外一支少數民族建立的國家
這樣一來
趙國陵王說了這一堆話
什麼意思呢
其實就是在說
我們現在啊
這個安全問題
堪憂
周圍全是一些虎視眈眈之徒
他們在盯着我們的國家
把我們當成一個大肥肉
說不定哪天就趁機上來咬一口
繼續再往後看
今無騎射之輩
則何以守之哉
如果我們現在不讓士兵練習騎射
不讓大家熟悉這種非常有靈活性
戰鬥力非常強的戰鬥方式的話
不做防備的話
則何以守之哉
趙國陵王上來給出了一個難題
那就是你看
現在咱們國家安全問題很危險
所有人都在虎視眈眈
我們如果戰鬥力不強
那這個國家是不是就守不住了呢
注意這番話
趙國陵王有一個非常有意思的技巧
當他發現跟龔子成互相說服不了誰的時候
他就不再觀點這個層面糾纏了
他現在轉了一個方向
想爲雙方找到共同利益
因爲如果雙方沒有共同利益
爭吵是沒有任何價值
一定是雞同鴨講
只有找到共同利益
才能在共同利益的基礎上
找到一個雙方都能夠接受的方案
那他找的第一個共同利益是啥呢
就是安全問題
現在我們國家的安全問題不容小覷
而如果我們不推行歧視的話
這個安全就不能被保證
這是一個共同利益
再往後看
先時中山賦齊之強兵
賦是倚仗仰仗
齊之強兵
齊國強大的軍隊
先時就是曾經
在以前
以前某個時候中山國
仰仗着齊國強大的兵力
侵暴無地
侵略我們的土地
戲壘無民
戲壘是拘禁傷害的意思
引水爲耗
耗是當時趙國的一個誠意
大概是在現在河北高義百鄉縣一帶
這句話意思是啥呢
說曾經有一段時間
中山國仗着自己有齊國撐腰
侵犯我們的領地
傷害我們的人民
同時還引河水
把我們的耗地給圍起來了
這是怎麼一回事呢
這個事要倒退到大概25年前
當時齊國和魏國兩國
合兵攻打趙國
而這個時候趙國東北部的中山
趁機發兵也攻打趙國
而且他們把當時一條河
名叫淮水
把淮水給挖開了
讓淮水把耗這個地方給淹了
差點就把耗地給拿下
這是當時的一個情況
惟社稷之神靈
則耗積於不守也
惟就是如果沒有
社稷是土神
稷是古神
代指的是我們這個國家
如果沒有我們國家神靈的保佑的話
則耗積於不守
稷是積乎
差一點就被中山給奪走了
先君醜之
先君就是趙肅侯
當時耗地的這場危機
就是趙肅侯在世的時候出現的
先君醜之
以之爲醜
認爲這是我們的國恥
我們這麼強大的國家
被這麼一個小國
中山國這麼一個小國趁機欺負
我們還毫無還手之力
這件事簡直就是國恥
作爲我們趙國的一員
這樣的國恥
你能忍受嗎
所以他現在又給出了第二個共同利益
上一個共同利益是國家安全問題
這個共同利益就是國恥的問題
於是他做出了總結
故寡人便服其社
我現在打算推出這兩項新的政策
目的是什麼呢
欲以備四境之難
報中山之怨
一個是爲了提升我們的安全性
讓我們能夠做好這種防衛措施
同時呢
也能夠報我們當年的國恥
比如說
這兩個方面
如果你認同
那麼你也應該認同我的便服其社
因爲是爲了我們共同利益而努力的嘛
但現在的情況是什麼呢
而書順中國之俗
你仍然保持自己的老皇帝
哎呀
我們中原地區的人就應該是寬袍大袖
因爲這是聖賢
古代的古聖先賢
他們給我們制定的政策呀
我們就應該這麼做
結果這就是順中國之俗
物便服之名
物在很多資料上會把它翻譯成是厭物討厭
說公輸您討厭我們的便服這種方式
但從上下方來看
我覺得翻譯成討厭不太合適
我查了一下古代漢語詞典
物還有一個意象叫詆譭
實際上公子成稱極不潮
而且又反過來給趙武靈王扣了一個變谷之道的大帽子
他不就是在詆譭
胡服其社這件事嗎
所以這就是物便服之名
因此我在這翻譯成是詆譭
以忘好事之醜
你現在是完全忘了我們的國恥啊
換句話說
本來你應該是爲了我們的共同利益所服務的
共同利益就是安全問題和國恥問題
但現在你完全忘了我們的共同利益
反而是詆譭我的
能夠達到我們共同利益的這樣的政策
那這非寡人所望
這並不是我期望看到的
換句話說
這是趙武靈王對公子成提出了最後的批評
好 這就完成了趙武靈王他的這一番說辭
這番說辭也是層層遞進
而且非常的富有技巧
那這番說辭有沒有成功呢
公子成聽命
公子成現在終於理解了
他意識到如果再抵抗下去
這個帽子自己擔不起
因爲他完全置國家的安全於不顧
而且完全忘了自己的國恥
那這個罪名他哪擔得起啊
所以他現在聽命
聽從了命令
誰哪次胡服呢
王哪次胡服
國君一看他同意了
馬上說這套衣服你拿着
然後明日就是第二天福爾朝
誰福爾朝呢
公子成福爾朝
到第二天上朝的時候
公子成也穿上胡服
窄袖緊衣穿着褲子上朝去了
後面怎麼樣呢
大家應該能想象得到
那就是大家一看
國君穿上胡服
公子成這樣一個賢者
一個貴族也穿上胡服
那我們普通人有什麼理由不穿呢
於是大家紛紛穿起來
好
那於是使出胡服令
這個時候呢
才真正趙武陵王
把胡服令就發出去了
而召齊設宴
這裏的召不是召集的意思
而是推廣的意思
開始推廣騎馬射箭的技術
真正發佈命令
然後開始推廣之後
相信無論老百姓也好
還是那些士兵也好
大家都能夠很快的意識到
這個的效果
發現確實是有幫助
可以解放生產力
可以提升戰鬥力
因此後面
趙國就在趙武陵王胡服齊設
這兩項政策的推動之下
迅速成爲了一個強國
這是後續
好
這就是這篇文章簡單的拆讀
整體上說的是
當一個國家遇到
非常大的改革阻力的時候
一個聰明的國軍是怎麼做的
實際上改革遇到阻力這件事
歷朝歷代都出現過
但是統治者
他的思路不同
解決方法也會有所不同
結果也會有所不同
我們就拿幾乎同時代的
商鞅變法爲例
當時秦國想要推出變法
也遇到了來自貴族的很大的阻力
也是很多貴族不願意做
當時商鞅怎麼做的呢
非常簡單粗暴
誰不聽話殺
如果不殺也是割鼻子割腿
總而言之
是通過示威的方式來震懾大家
所以這叫正之以威
這是商鞅的思路
而趙武靈王的思路不是
他是小之以義
跟對方好好談
通過找共同利益
讓對方知道什麼該做
什麼不該做
讓對方自己能夠心甘情願的配合
所以一個是正之以威
一個是小之以義
各自的效果怎麼樣呢
實話實說
正之以威
及時的效果會非常好
大家都害怕受到懲罰
所以馬上就會配合
小之以義
一定是需要投入大量的資源
投入大量的精力
所以及時的效果並不會太好
但長遠來看
一般來說
小之以義的效果要遠遠好於正之以威
雖然這兩種方式
它的共同點
都是通過塑造一個未來來影響別人
但正之以威塑造的是一個恐怖的未來
如果你不這樣做
你就會受罰
但小之以義
塑造是一個更好的未來
如果你這樣做
那就能夠帶來什麼樣的好處
這種更好的未來
其實給人們帶來的動力會更加強大
這就是這一期
嚴老師拆古文的全部內容
我們拆除的是
出自《資質通鑑》的趙武陵王胡服騎射
我們下期再見

