THẦN KIẾM HOA SƠN [Lồng Tiếng]| Phim Kiếm Hiệp Kim Dung Hay Nhất | Phim Bộ Trung Quốc ✅TÊN PHIM : THẦN KIẾM HOA SƠN (30 Tập) ✅DIỄN VIÊN : Đậu Trí Khổng,Huỳnh Thánh Y,Tôn Phi Phi ✅NỘI DUNG : Vào cuối thời nhà Minh (1630-1644), đại tướng Viên Sùng Hoán bị cáo buộc từ thông với ngoại phiên và bị hoàng đế Sùng Trinh xử tử. Con trai Viên Sùng Hoán là Viên Thừa Chí nhờ may mắn được đưa lên núi Hoa Sơn, được Mục Nhân Thanh và Mộc Tang đạo nhân truyền thụ võ nghệ. Trên núi Hoa Sơn, Viên Thừa Chí tình cờ phát hiện ra Kim xà kiếm và Kim xà bí kíp - di vật của Hạ Tuyết Nghi và học được kiếm thuật vô địch của Kim Xà Lang Quân.
Duyên Công Tử và Thanh Thanh đến Nam Kinh để tìm sư phụ và hỗ trợ Mẫn Tử Hoa trả thù Tiêu Công Lễ, bang chủ Kim Long Bang. Sau những xung đột tại sông Tần Hoài, họ cùng các cao thủ từ phái Hoa Sơn, Nga Mi và Cung Luân lập liên minh để đối đầu với thế lực hống hách của Kim Long Bang trong một cuộc đối đầu căng thẳng giữa chính và tà.
Tập 6
Mẫu Thơn
Mẫu Thơn, Duyên Đại Ca đến rồi
Bá Mẫu
Duyên Công Tử, võ công hơn người
Xem ra tuyết nghi ông ấy đã có truyền nhân rồi
Bá Mẫu quá khen
Ta thật sự không biết
Ông ấy có để lại ghi thư cho Mẫu Tử tay không?
Hà Thiện Bối
Chỉ để lại một cuốn bí kiếp võ công
Hôm qua Tiểu Điệt đã dùng cách của ông ấy
Phá ngũ hành trận của ông gia
Xem ra thì mối hận của ông ấy
Đã được trả rồi
Vậy trong đó ông ấy có dặn dò gì không?
Có nói gì với Mẫu Tử ta không?
Hà Thiện Bối có để lại ghi ngôn
Trong đó có nhắc tới Bá Mẫu
Còn căng dặn đến Cù Châu tìm người tên Ung Nhi
Ông ấy nói gì trong ghi thư vậy hả?
Ờ
Mời Bá Mẫu xem
Người lấy được báu vật
Nhờ đến quyền thạch lương Cù Châu triết vang
Tìm nữ tử tên gọi là Ung Nhi
Tăng 10 vang lượng vang tròn cho người đó
Dù ta lấy được tất cả báu vật trong thiên hạ
Cũng không đổi được nửa ngày bên nhau
Ta xem trọng báu vật mà bỏ đi
Thật là ngu số
Hối hần suốt đời
Kim xa lan quân tuyệt vụ
Đây là...
Đây là bút tích của ông ấy
Ông ấy vẫn còn nhớ đến ta
Dĩ nhiên là vậy
Tàn bảo đồ giống dĩ là di vật của Hà Thiện Bối
Hôm nay trả cho Bá Mẫu
Xin nhớ hoàn thành duyên nguyện
Thật là...
Bá Mẫu
Bảo thân
Bảo thân sao ngài lại làm như vậy
Nhiên công tử
Ta cầu xin ngươi
Bảo thân
Hãy cho ta cành tuyết nghi
Để ta và quân ấy mãi mãi được ở bên nhau
Ta chỉ có một tiểu nữ này
Là người trong duy nhất của ta
Tiểu nữ Thanh Thanh
Ta gợi gắm cho công tử
Công tử nhất định phải chăm sóc nó
Thanh Thanh là đứa trẻ có màn khổ
Bảo thân
Từ nhỏ đến lớn
Mỗi lần con bị người ta ước hiếp chạy về
Chưa kịp nói
Bảo thân đã biết là con có tâm sự
Chỉ có ở bên cạnh Bảo thân
Con mới thấy an toàn, ấm áp
Nhưng từ nay về sau
Thánh Đệ
Tình nghĩa của chúng ta
Quynh sẽ không bao giờ quên
Sống chết có nhau
Quynh cũng không quên
Lời dặn của Bá Mẫu trước khi làm chung
Từ nay về sau
Quynh là người thân của Đệ
Đường đến qua sơn xa xôi trắc trở
Hai người nhất định phải cẩn thận
Thừa chí
Mẫu thân của Thanh Thanh vừa mới mất
Chắc chắn trong lòng vẫn còn buồn lắm
Con nhớ chăm sóc cho cô nương ấy
Con biết rồi
Thừa chí ca ca
Khi nào rời khỏi qua sơn
Hai người hãy tới chỗ sắm dương tìm chúng tôi nha
Ta tới Nam Kinh gặp sư phụ bằng chuyện
Sau đó sẽ tìm các người
Tiểu sư thuốc
Người nhất định phải đến
Ta sẽ đợi thuốc
Người phải dạy ta võ công đó
Được, nhất định
Sư phụ ở Nam Kinh đang thiếu trợ thủ
Lâu rồi không gặp
Chắc người cũng rất nhớ đệ
Lần này ta thạch lương
Khai trương đại các
Chúng ta kiếm được công ích lợi
Sau này hành hiệp trưởng nghĩa
Trừ hại cho dân
Ta chúc đệ mọi việc phân lợi
Buôn mai bán đất
Làm ăn phát tài
Một dốn dạng lời
Đa tạ Đại sư quân chỉ dạy
Thanh Thanh cô nương
Cô nương đừng quá đau lòng
Cố gắng vượt qua
Thanh Thanh tỉ
Tỉ đừng có khóc mà
Đa tạ các gì
Thanh đệ
Ta và Mụi mau chống lên đường
Cáo từ
Hai người đi đường bảo trọng nha
Mọi người cũng bảo trọng
Nhất định phải tìm chúng tôi đó
Núi Hoa Sơ
Chính là chỗ này
Được
Thanh đệ
Giữ chặt nha
Đây chính là Sơn Động
Lúc trước Hạ Tiện Bối sinh sống
Vì hại của Hạ Tiện Bối
Ta đã trốn ở đây
Phụ thân
Bậu thân
Cuối cùng hai người
Cũng đã được đoàn tụ rồi
Sống không thể bên nhau
Chết được nằm cùng mồ
Xem ra cũng là điều hạnh phúc
Mười mấy năm qua
Mẫu thân cứ tha người mệnh khổ
Nhưng mỗi thế
Thật ra người rất hạnh phúc
Nhiều người luôn yêu phụ thân
Phụ thân cũng yêu người
Thả già và ông già thủ sâu như biển
Nhưng bao nhiêu năm qua
Phụ thân và mẫu thân hai người
Vẫn nhớ nhau
Cuối cùng bây giờ
Họ được ở bên nhau
Mãi mãi không rời xa nữa
Ngủ thật lòng
Cảm thấy vui cho họ
Thanh Đệ
Để nghĩ vậy ta cũng yên tâm
Bá Mẫu cũng không còn lo lắng
Ta đã hứa sẽ chăm sóc Đệ
Bây giờ chúng ta sẽ cùng tới Nam Kinh
Tiền thể chúng ta đi theo tàng Bảo Đồ
Để tìm nguyện quốc công phủ
Thanh Đệ
Đứng dậy đi
Đây là di dựt của phụ thân Đệ
Kim xà kiếm
Để cầm đi
Dùng để phòng thân
Thành kiếm này
Quynh hãy giữ lấy nó
Nhưng mà
Chỉ có Quynh mới xứng đáng dùng đó
Đây là di dựt của hạ tiền bối
Để hãy giữ đi
Quynh đã hứa là chăm sóc mùi mà
Quynh định thất hứa sao
Được
Đi thôi
Mọi người ghé và mua ghé và mua nha
Trời ơi đẹp quá
Hàng quả đẹp đây
Thành Nam Kinh
Má dù đây
Dù đây
Dù nổi màu xanh đây
Mua đi mua đi
Mua dù đi
Cho chén trà nha ông chủ
Có lệ
Nơi đây đúng là phồn quá
Quán trà mà Quynh nói ở đâu vậy
Nam Kinh lớn như vậy
Làm sao mà tiền
Quynh định
Cho hỏi quán trà Thượng Khăn ở đâu
Đi về phía trước
Rẽ phải là tới rồi
Đa tạ
Đi
Quynh định
Ở đây có thiết quản âm 300 năm không
Cái bình trà này không hơn không kép
Đúng 300 năm tuổi
Nè
Như vậy lấy gì
Ông chủ tính tiền
Quynh định
Ngươi để ta tính cho
Hai chị mời vào trong
Xin mời vào
Thuộc hạ là Trương Cát Hổ
Mãi kiến thiếu chủ
Ngươi mau đứng dậy đi
Í
Hai người chỉ mới gặp nhau thôi
Sao người ta biết Quynh là ai
Lúc nãy ngồi quán trà
Ta đã bài 5 đồng tiền đúng không
Ừ
Khi người sân tông gặp nhau
Tất cả đều dùng số lượng đồng tiền
Để chỉ rõ thân phận
Trước đây người có thân phận nhất
Dùng 4 đồng tiền
Này thiếu chủ hạ sân
Đương nhiên là 5 đồng rồi
À
Thì ra là như vậy
Đây là Thanh Thanh cô Nương
Đều là thân quý
Tại hạ Trương Cát Hổ
Mãi kiến Thanh Thanh cô Nương
Đừng khách sáu
À
Xin mời hai vị
Í
Những người khác đâu
Tôn thuốc thuốc
Chu thuốc thuốc
Họ vẫn chưa tới à
Thiếu chủ gặp họ lần cuối cùng
Là lúc nào
Có còn nhớ không
À qua sơn
Mọi người đã hẹn gặp ở đây
Có điều ta có chút việc nên tới trễ
Ngày nào ta cũng đến quán trò đó đợi
Nhưng cũng không gặp họ
Sao
Không lẽ là
Chắc không xảy ra chuyện gì đâu
Ta nhớ lúc ta xuống núi
Tôn thuốc thuốc
Chu thuốc thuốc
Chắc họ cũng trải thoát rồi
Ừ
Có khi nào trên đường đi
Họ đã gặp phải chuyện gì hay không thì sao
Thiếu chủ
Người ở lại đây vài ngày đi
Căn nhà này ta mua rồi
Nên không sao
Rất an toàn
Ừ
Cũng được
Đúng thật là xui xẻo
Không biết tung tích người của Sơn Tôn
Cũng không tìm được sư phụ của Huynh
Hai vị đừng nóng lòng
Mấy ngày nay hai vị có thể đi dạo trong thành Nam Kinh
Ở đây có nhiều danh làm thắng cảnh
Khắp nơi cũng náo việc
Tiểu nhân
Từ nhỏ đến lớn ở trong thành Nam Kinh
Có thể dẫn đường cho các vị
Để đi vương ngoạn khắp nơi
Vậy ông có biết Nguyễn Quốc Công Phủ đâu không
Nguyễn Quốc Công Phủ à
Là phủ đệ của Đại tướng Từ Đạt
Từng trấn giữ Nam Kinh này
Tuy ta là người Nam Kinh
Cũng chưa từng nghe nói đến nơi này
Hai vị tìm Nguyễn Quốc Công Phủ
Để làm gì vậy
Thực ra cũng không có gì
Chúng tôi muốn đến đó thưởng lãm
Thưởng lãm
Bây giờ chỗ vui nhất ở thành Nam Kinh
Có lẽ là bờ sông Tần Hoài
Ừ
Nhưng mà
Thanh thanh cô nương này
Ta e là không tiện cho lắm
Có nhưng mà không tiện
Ta nghe mọi người nói nhiều rồi
Nơi đó chính là chỗ vui nhất Nam Kinh
Ê
Duyên đại ca
Chúng ta cũng đi xem thử đi
Ờ
Thế nào hả
Thôi được
Vậy thì tối mai chúng ta tới sông Tần
Được
Đi
Nè
Điên tử
Hôm nay ta đưa nàng tới đây
Nhìn này
Hay quá
Đẹp quá
Đẹp lắm
Nè
Uống đi uống đi
Nàng quá thích
Thế nào ta mới đẹp
Mời anh cạn đi
Nhìn này
Nè
Mời anh cạn nha
Cạn nha
Được rồi
Chỉ uống rượu không thôi làm sao có hứng
Chỉ bằng ta gọi 2 cô nương đến đây
Mời họ hát cho ta nghe ha
Ờ không cần
được được
Đại ca
đã đến sông Tần ngoài
Sao lại không gọi cô nương
Thanh Đệ không cần đâu
Trange đại ca
Ở đây cô nương nào nổi tiếng nhất
H кош đến nor ting
Để gọi có liễu như thị
Lý hương quân
Đống tiểu quyển
Ở đây ai cũng có những cô nương tài máo suốt chút
vậy được
Quỳnh hãy gọi Liệu Như Thị Động Tiểu Quyển. Quỳnh mau gọi họ đến đây liền đi.
Những cô nương có tiếng tầm bình thường, không hầu họa các dương tôn công tử,
thì cũng đàn hát cho những thư sinh hữu danh, không dễ kêu đến được.
Ba tên bình thường dù có đem cả núi gàng đến, cũng chưa chắc gặp được họ đâu.
Muốn chi là tùy tiện kêu họ đến đây.
Chỉ là kỹ nữ thôi mà oai phong đến vậy sao?
Không thể nói gì như vậy được. Trên sông tầng ngoài có rất nhiều cô nương.
Để ta gọi cho hai viên nha.
À cũng được.
Quỳnh cứ thở, chứ quỳnh đừng lo lắng quá mà.
Hai vị đại gia.
Ngồi hai vị cô nương tài nghệ xuất chúng đến đây nha hầu công tử và ta.
Được được, chờ một chút nha.
Nè nè, trời ơi công tử à.
Ngồi xuống đây từng từng un trường nghe hát, thướng ngoan phong cảnh.
Còn ta, xin cáo từ trước nha.
Xong đi sớm vậy hả?
Nè, Chiến đại ca.
Nhanh lên, nhanh lên.
Hai người hầu họa đại gia chỗ tốt đó nghe chưa.
Công tử, chúng tôi hợp tấu một con nhạc cho ngài nghe.
Hi vọng ngài sẽ thích.
Hay lắm, hay lắm.
Uống đi, uống đi.
À, cùng uống đi.
Lạc cứu cô nhìn kìa.
Tới rồi, tới rồi.
Đến rồi, đến rồi.
Tới rồi kìa.
Tại đó, cứu cô nương tới rồi.
Đến rồi, đến rồi.
Ta sẽ hát thêm một bài.
Nè, đi.
Đến uống rượu với công tử nhà ta.
Nè, các người làm gì vậy?
Ê, liên quan gì tới ngươi?
Thôi đi, thôi đi, thôi đi.
Hai cô nương này là do ta gọi mà.
Dựa vào đâu mà ngươi dắt họ đi?
Dựa vào ta.
Nhà đầu xinh đẹp này ở đâu ra vậy?
Ngươi là ai?
Ta là ai?
Ngươi nói đi.
Đây là mã công tử của bọn ta.
Là Điệt Nhi của Phụng Dương Tổng Đốc Mã Đại Nhân đó.
Bình thường thích kết bạn Hữu.
Bỏ ra ngàn vàng không hề nuối tiếc.
Tiếu mùi mùi.
Hay là tới phủ ta chờ một lát đi.
Mau bỏ tay ra.
Điệt Nhi của mã sĩ anh, mà lại hạ lưu vô sĩ như vậy.
Hắn làm Tổng Đốc Phụng Dương kiểu gì không biết nữa.
Ai? Ra đây.
Ai đâu?
Ai?
Nói chuyện gì vậy?
Nói chuyện gì?
Không phiền đại gia.
Để ta tự đến.
Hay quá trời.
Tài nội.
Nói chuyện gì?
Được rồi.
Công phu cũng khá lắm.
Nhưng mà ta thấy dán người lại càng đẹp hơn nha.
Đánh đi.
Chuyện gì vậy?
Sao đánh nhau vậy?
Chắc là có chuyện gì đó.
Đánh đi.
Đánh hay lắm.
Đánh đi.
Bắn đi.
Đừng đánh nữa.
Cường tay đi.
Đội scholarships em được mà đủ rồi.
Đây này.
Đừng bắn nữa.
Đừng đánh nữa.
Đánh.
Đừng bắn.
Đừng đánh nữa.
Trả trọng cho ta đi mà.
Đó.
Trả trọng.
Bắn nữa.
Hay lắm.
Định bắn nên.
Định bắn.
Trời ơi đừng đánh nữa đừng đánh nữa
Có đánh rồi
Đi thôi đi thôi xong chuyện rồi
Tiểu thư đã chuẩn bị xong rồi
Buổi tối đang vui vẻ như vậy, mà bị bọn nô tài làm cho mất hứng.
Tiểu tư cũng đã mệt mỏi, chúng ta về nghỉ ngơi sớm.
Cũng được.
Tiểu tư, chuyện gì vậy?
Ra đi hết cho ta.
Tiểu nhân, thịnh an chủ nhân.
Ta đã dặn không được đi theo, sao lại không nghe?
Sông Tần Hoài là nơi phức tạp, không may có ai làm phiền chủ nhân.
Bọn tiểu nhân làm sao ăn nói.
Các người sợ trách nhiệm, thì đừng làm ta mất vui.
Tiểu nhân không dám, tiểu nhân chỉ làm theo bổn phận thôi.
Bây giờ đã yên tâm rồi chứ?
Chủ nhân, chủ nhân.
Không ngờ, không ngờ.
Không ngờ cô nương gãi đàn, kinh công lại cao như vậy.
Không giống các cô nương trong chốn phong trường.
Điều kỳ lạ nhất, chính là những người xuất hiện lúc sau.
Họ có quan hệ gì với cô nương ấy chứ?
Ta cũng không biết nữa.
Nhưng mà không biết mã công tử đó có cải tà quy chính không?
Mũi thấy không đâu.
Tiếu Mùi Mùi.
Sao lúc nãy Mũi đi nhanh vậy?
Chúng ta chưa có trò chuyện xong mà.
Đúng vậy đó.
Hay là theo ta về phụ, vui vẻ tới sáng có được không?
Được thôi.
Nhân ta để quên một món đồ.
Hay là công tử tìm với ta đi.
Được, chuyện nhỏ.
Thanh Thanh, đừng dính tới mã công tử nữa.
Chúng ta về nhà đi.
Vậy Quynh về trước đi.
Đúng rồi, đúng rồi, đúng rồi.
Ngươi cứ về trước đi.
Có cần ngăn lưỡng không?
Không sao đâu.
Đi mau lên.
Được, được, được.
Thanh Mùi.
Cô Nương à, không biết cô Nương làm rớt đồ ở đâu vậy?
Ở đâu vậy?
Ở đây sao mà vắng vẻ quá trời.
Cô Nương à, đã sắp tới nơi chưa?
Chẳng phải đã đến rồi sao?
Tới rồi.
Cô Nương, cô đừng có chọc ta nữa.
Theo ta về đi.
Uống mấy chén rượu rồi vui vẻ với nhau không phải tốt hơn hay sao?
Ê, mã công tử.
Ta khuyên ngươi nên giữ nhân phẩm.
Mau về nhà đi.
Kẹo sẽ gặp rắc rối đó.
Ngươi sao mà đáng ghét quá vậy?
Ngươi phải ngoan ngoãn về ngủ trước đi.
Ta với lại cô Nương này phải vui vẻ chút đã.
Ê, đại ca, là cái gì kìa?
Hả?
Ở đâu?
Thanh Đị.
Thanh Đị, đây cũng hơi quá tai rồi.
Quynh nghĩ chúng ta chỉ cần dạy cho hắn bài học thì được rồi.
Tên cốn này ý thế hếp người, những chuyện thương thiên hại lý.
Chắc chắn đã làm không ít rồi.
Mùi hạ hắn cũng không quan ngũn gì.
Được.
Hằng người như hắn chết cũng đã chết rồi.
Sau này còn ra tai lãm sát nữa.
Giao tình của hai chúng ta không còn.
Ê, đại ca, mùi hứa sau này sẽ nghe lời Quynh mà.
Đại ca, chờ mùi với.
Sao Quynh còn giận vậy?
Lần sau mùi sẽ nghe lời của Quynh, được chưa?
Đại ca đừng giận mùi nữa mà, mùi hứa là sẽ...
Có người, tới xem thử.
Từng nghe tổng minh chủ của 72 đảo, Trịnh Khởi Dân đại ca là người hiệp nghĩa, giữ chữ tính.
Hôm nay được gặp, quả nhiên tận mắt chứng kiến, danh bức hư truyền.
Từ lâu, Tài Hạ đã nghe đại danh của Quynh đệ Thái Bạch Sông Anh.
Đáng tiếc, các vị ở Liêu Đông, còn ta ở Nam Hải.
Không có duyên gặp mặt.
Hôm nay, xem như chúng ta đã hoàn thành tâm quyền.
Quynh đệ chúng tôi, vì giúp Mẫn Tử Hoa đại ca trả thù, mới từ Liêu Đông đến đây.
Chúng ta đồng tâm hiệp lực, chắc chắn sẽ hạ được tên giang tạc đó.
Kẻ địch cũng rất lợi hại.
Không biết Mẫn Tử Hoa đại ca, còn hẹn những cao thủ nào?
Đã có hơn 20 người đến, cao thủ của hai phái Nga Mì Cung Luân đã đến từ lâu.
Có thập lực đại sư ở sân Tây Ngũ, đại sân Thanh Lương Tử.
Còn những vậy còn có mai kiếm quà của phái Hoa Sơn.
Có cao thủ của phái Hoa Sơn thể giúp đỡ.
Đâu còn phần của Quynh đệ chúng ta.
À, lúc đó, chúng ta chỉ thấy xem não nhiệt thôi.
Tất cả đã nhận thiếp mời, nhưng mà chưa biết là họ có đến hay không.
Kẻ địch đã ở Nam Kinh mấy mươi năm, rồng cũng không đè được rắn bổ địa.
Chúng ta tuyệt đối phải cẩn trọng nghe chưa.
Nhưng Quynh nói phải.
Giờ dẫu ngày mai, Mẫn Thứ Hoa đại ca sẽ đải tuyệt tẩy trần cho các vị anh hùng tại Đại Cấu Phương.
Vậy được rồi, ngày mai gặp lại.
Đại chủ, cao thủ.
Được, mai gặp lại, mai gặp lại.
Cô nghe chưa, phái Hoa Sơn.
Chúng ta về trước rồi nói, đi.
Mùa có phát hiện không?
Hình như cung điện ở đây đã được quét dọn sạch sẽ, vô cùng ngăn nắp.
Họ đã về rất sớm, quét dọn từ trong ra ngoài.
Xem ra các thái giám ở đây rất là siêng năng.
Em rằng không đơn giản như vậy đâu.
Là ý gì?
Nam Kinh là bội đô.
Bội đô có nghĩa là nếu như Bắc Kinh xảy ra biếp cố gì,
thì Hoàng thượng và các quan viên trong trường sẽ dời Kinh đến đây lánh nạn một thời gian.
Có khi nào lời đồn dời đô trước kia là sự thật không?
Lộ nhi chỉ biết đi theo công chúa, hầu hạ công chúa.
Dẫn chuyện khác không hiểu gì cả.
Có những việc trên đời, không hiểu càng tốt.
À, phải rồi.
Bọn cảm ý vệ còn canh ngoài đó phải không?
Lộ nhi, ngủ cứ đỡ ở đây, giúp ta giữ chân bọn cảm ý vệ.
Công chúa, người sắp đi sao?
Đúng, ta phải tìm sư phụ.
Theo chân sư phụ hành tổ giang hồ, sống những ngày tháng không ưa phiền.
Đó mới là cuộc sống mà ta mong muốn.
Duyên đại ca, Quỳnh đi đâu vậy?
Ta, đâu có gì.
Không có, Quỳnh muốn đi xem tên tiêu sư điệp họ Mai phải không?
Sao để biết?
Phái Hoa Sơn bị cuốn vào ân quán giang hồ, Quỳnh muốn tìm hiểu rõ.
Hơ, đệ thông minh thật.
Cái tên sư điệp họ Mai đó, không lẽ là đệ tử của đại sư Quỳnh?
Sư phụ của hắn là thần quyền vô địch, là nhị sư Quỳnh của ta.
Thần quyền vô địch, khẩu ghế cũng không nhỏ.
Không lẽ còn lợi hại hơn cả sư phụ?
Ta cũng không biết.
Ta chỉ nghe sư phụ nói, nguyện cứu của Quỳnh ấy lợi hại.
Học được chân truyền của sư phụ.
Mấy năm qua sư phụ ẩn cư Hoa Sơn, ít ra giang hồ.
Nhưng nhị sư Quỳnh của ta thì khác.
Hiến tâm Quỳnh ấy càng ngày càng lớn, có điều ta chưa gặp qua.
Lần này, trong tứ đại kiếm phái có cao thủ của phái Nga My và Công Luân họ cũng tới.
Ta nghĩ chuyện này không nhỏ đâu.
Những người này đều là nhân vật có tiến tâm trong võ lâm.
Sao đột nhiên lại đến Nam Kinh?
Kẻ thù của mẩn tử Hoa là ai chứ?
Sao lại lợi hại như vậy?
Được, ta đi ngang.
Ê, nè, Mùi cũng đi nữa.
Hả? Để đi làm cái gì?
Quỳnh có thể đi, sao Mùi lại không đi được?
Thôi được rồi, để với ta đến đại công phường.
Nhưng mà đừng có gây chuyện đó.
Mùi biết rồi.
Quỳnh lôi thôi quá.
Quỳnh đợi Mùi một lát.
Sao hả?
Mùi không thể ăn bằng như vậy mà đi được.
Ờ.
Ta được các vị tiềm bối,
Sư Quỳnh, Sư Đệ không quan ngại đường xa đến đây giúp đỡ.
Nghĩa khí thâm trọng,
tài hạ,
và động quyền Sư Đệ cảm kích bất tận,
xin nhận một lại này.
Mận gì ca?
Quỳnh đừng làm vậy.
Quỳnh Đệ chúng tôi làm sao dám nhận?
Đúng vậy.
Trong chốn võ lâm, thấy chuyện bất bình, trúc đao tương trở.
Đó là điều nên làm.
Mận Quỳnh không cần khác sáo.
Đúng vậy.
Được.
Mời các vị ngồi.
Năm xưa Tiên Quynh mẫn tử dịp bị kẻ thù hãm hại.
Tài hạ đã điều tra mười mấy năm qua,
nhưng rốt cuộc vẫn không hề biết kẻ thù là ai hết.
Nay may mắn,
nhờ sử gia Quỳnh Đệ ở Thái Bạch Sơn cho hay,
ta mới biết kẻ hại Tiên Quynh chính là tên gian tạc Tiêu Công Lễ.
Thù này không báo,
ta thề không bị làm người.
Tiền bối Kim Ngào, Tiêu Công Lễ,
là nhân vật có tiếng tâm trên giang hồ.
Danh tiếng của Kim Long Bang xưa nay vẫn tốt.
Thật không ngờ,
lại làm ra chuyện như vậy.
Sử gia Quỳnh Đệ,
không biết Quỳnh đã nhận được tin này từ đâu.
Sử gia Quỳnh Đệ,
đã từng kể rõ chuyện dịp Đại ca bị gặp nạn ở Sơn Đông,
trùng khớp với sự diệt.
Chuyện này Tài hạ đã có đủ chứng cứ.
Thập lực Đại sư không cần đáng nghi.
Có điều ở Nam Kinh,
thế lực của Kim Long Bang quá lớn.
Một mình chúng ta không thể làm gì được.
Nên mới lớn gàng,
làm phiền băng hủ ở các nơi tới để giúp đỡ.
Bây giờ,
các dị đã đến đông đủ hết rồi.
Chỉ thiếu anh hùng,
cũng phải qua Sơn.
Nếu như Mẫn Quynh quen biết với
Phu Phụ Quy Nghị Gia Quý Tân Thụ,
quá thật tôi biết mấy.
Chúng ta có Phu Phụ họ trong lưng,
tên giang thật họ tiêu đó,
lẽ nào chúng ta còn phải sợ hắn nữa sao?
Đúng, đúng, đúng.
Sợ cái gì?
Không phải sợ.
Phu Phụ Quy Nghị Gia là cao nhân tiền bối,
Tài hạ làm sao có thể kết giao.
Có điều,
đại đệ tử của Phu Phụ họ,
Mai Kiếm Hòa,
Mai Quỳnh rất thân thiết với Tài hả?
Mai Kiếm Hòa?
Quỳnh nói là thất kiếm phục thất hùng.
Mai Kiếm Hòa,
người ở Sơn Đông,
có phải không?
Ừ, đúng rồi đó.
Đúng vậy.
Có gì để sợ chứ.
Dễ sợ vậy hả?
Hay quá, hay quá.
Sao lại đây?
Nếu họ đến này,
thì càng thêm náu nhiệt.
Báo!
Qua Sơn Phái,
Mai Kiếm Hòa tôn trọng quân đến.
Xưa đây.
Tới rồi kìa.
Mời.
Mai đại ca đến đây kịp lúc,
tiểu đệ thật cảm kích vô cùng.
Nghe mẫn dị ca có chuyện,
lẽ nào Tài hả không đến sao?
Đây là ngũi sư mụ của ta,
tu trọng quân.
Ồ, là sư mụ thiến xa rồi.
Là sư mụ thiến xa rồi.
Từ lâu đã nghe quy danh của phi thiên nữ hiệp,
hôm nay Tài hả đúng là vinh hạnh muôn phận.
Nè,
Phái qua Sơn của Quỳnh cũng oai phong thật.
Khởi bỏng lão da.
Tiêu công lễ sai người đến đưa thiếp mời.
Ờ.
Tiêu lão đầu quá nhiên thần thông quảng đại,
chúng ta chưa tìm hắn.
Hắn đã tìm tới trước rồi.
Ghi bằng hũ đưa thiếp đâu,
mau mời hắn vào đây.
Sư phụ của Tài hả nghe các dì tiền bối khởi giá đến Nam Kinh,
nên sai đệ tử đến mời các dì tiền bối đi dự tiệc.
Ngươi là ai?
Đệ tử của ban chủ Kim Long Bang,
La Lập Như.
Ô hô hô.
Xem ra Tiêu lão đầu muốn bày tuyệt hồng môn đây.
Nói mau, hắn ta có quý kế gì?
Công, tiền bối.
Gia sư của Tài hả rất ngưỡng mộ các dì,
nay muốn gặp mặt các dì,
ý muốn tận tình tiếp đón khách quý.
Lão da Tiêu công lễ muốn mua chuộc lòng người đó.
Kim ban chủ nói nghe rất hay.
Ta hỏi ngươi,
năm xưa Tiêu công lễ,
hai chiếc huynh trưởng của Mận dì cha,
lúc xảy ra chuyện,
ngươi có mặt hay không?
Điều này,
chuyện này có thiện nhân hậu quả.
Gia sư kêu có bí mật khó nói,
vì liên quan đến danh dự của các phái trong Võ Lâm.
Cho nên...
Ngươi nói săn bậy gì đó,
Đại sư huynh ta chỉ hỏi ngươi có mặt hay không thôi.
Nói săn bậy cái gì vậy?
Điều đó nói đi, có mặt hay không?
Đúng, đúng, đúng, đúng.
Trả lời ra nó đi, có mặt hay không?
Vì lúc đó đệ tử vẫn chưa vào sư môn,
nhưng Gia sư là người chính phái,
quyết không lãm sát người vô cứu.
Anh nói ngu ngốc.
Giờ ngó ngày mai,
xin mời các di tiền bối.
Đại giá Hoàng Lâm,
chết đến nơi rồi mà còn xảo biển.
Kiểm Long Bang tuy là bọn gian ác,
nhưng mà tôn nữ hiệp vẫn tha cho đường sống.
Đúng là thủ đoạn xấm xét.
Long gia Bồ Tát,
ta thật bái phục tôn nữ hiệp.
Mận dì ca,
ngày mai chúng ta có đi giữ tiền không?
Đương nhiên phải đi.
Nếu không đi,
chẳng phải để hắn xem thượng chúng ta hay sao?
Nhưng phải cẩn thận Kiểm Long Bang,
đừng trúng âm mưu quỷ kế của chúng.
Nè, nè, nè, nè.
Yên tâm đi, cố chúng ta đi.
Bọn gian ác Kiểm Long Bang,
sẽ không dám dở trò gì đâu.
Đúng, đúng, đúng.
Mai đại ca, Quỳnh nói chí phải.
Tình trạng đại sư Quỳnh của các con bây giờ sao rồi?
Lã sư Quỳnh tỉnh đi ngất lại mấy lần,
bây giờ đã cầm máu rồi.
Nhưng với tiểu sư đệ,
mau chóng rời khỏi nơi này.
Sư phụ, kẻ địch tuy lợi hại,
nhưng người cũng đừng lo lắng.
Ở Nam Kinh ta có mấy ngàn quân đệ.
Bang phá chúng ta, cứ liều mạng với chúng.
Sợ gì chứ?
Đúng là vậy.
Nhưng đối phương mời toàn cao thủ tuyệt đính trên Giang Hồ.
Quân đệ trong bang chống lại chúng.
Ta chỉ e các sự môn phải uổng mạng.
Sư phụ, đừng nói vậy.
Đệ tử cầm thấy võ công của người quỳ trấn Giang Nam.
Dù không thắng được cũng không đến nỗi bại.
Nếu đánh không thắng,
chúng ta sẽ mời cao thủ tới,
quyết liều mạng với chúng.
Đúng, quyết liều mạng với chúng.
Nếu không địch lại chúng,
đêm nay đi nơi khác,
tạm thời tránh mặt.
Đại trưởng Phu phải biết khi nào tiến lùi lắm sao được.
Sư phụ một đội anh hùng,
không lẽ lại sợ bọn chúng sao?
Đúng, đừng sợ bọn chúng.
Cái gì mà anh hùng với không anh hùng,
ta đây mặc kệ hết.
Nhưng nếu bang chủ Kim Long bang ta,
chưa gì đã bỏ đi,
còn quân đệ trong bang,
sau này làm sao có thể ngóc đầu lên nổi.
Sáng sớm ngày mai,
các người phải lên đường ngay.
Một mình ta ở lại đối phó.
Chúng con ở cùng sư phụ.
Liên lạc bọn chúng.
Sao hả?
Ngay cả lời sư phụ,
mà các người cũng không nghe sao?
Đứng dậy.
Đứng dậy hết cho ta.
Sư phụ à.
Sư phụ.
Ai không chịu đi,
thì không phải đội đệ của ta nữa.
Mãi mãi bị đuổi khỏi Kim Long bang.
Sư phụ à.
Sư phụ.
Sư phụ à.
Tiểu Mùi biết các vị sư huynh,
không muốn sư phụ gặp nạn.
Nhưng bây giờ kẻ thù quá mạnh,
lại còn ngang tàn.
Chúng ta không thể làm liệu được.
Nhưng cũng không thể nằm im chịu chết.
Đúng vậy.
Không thể nằm im chịu chết được.
Đúng vậy.
Sư huynh,
xin nghe ta nói một câu.
Các huynh yên tâm.
Tiểu Mùi và gia phụ,
sẽ có cách ứng phó bọn chúng.
Chúng tôi.
Hãy đi mau đi.
Nhanh lên.
Đừng nói gì nữa.
Đi đi.
Đi mau đi.
Đi thôi.
Đừng có vậy thôi.