[당시산책] 제9회 등악양루(登岳陽樓)...친한 벗에게는 소식 한 자 없고

SOH 희망지성
872 팔로워
345 비디오 조회수·2026. 7. 10.
문화부
(ⓒ SOH 희망지성 국제방송 soundofhope.kr)
AI 생성·오류가 포함될 수 있습니다
비디오 요약
AI 생성두보의 시 '등악양루'를 통해 동종호의 웅장한 풍경과 시인의 비극적인 삶, 그리고 전란의 시대적 아픔을 조명합니다. 거대한 자연의 모습과 대비되는 개인의 초라함과 나라를 걱정하는 애국심이 교차하며 깊은 슬픔과 여운을 남기는 작품입니다.
당시 산책
등악양루
친한 벗에게는 소식한 자 없고
중국 호남성에 있는 동종호는
상강과 원강 등
4개 하천의 물이 모여드는
중국 제2의 호수이다
둘레는 약 800여리로
호수 위의 연판은 아득하여
말 그대로 일망무제와 같은데
수많은 방문객들이 배를 뛰어놓고
유람을 즐긴다
동종호를 언급하면 역시
악양루를 빼놓을 수 없다
예로부터 지금까지
동종호를 감상하기 위해
악양루에 오르는 사람들이
끊이지 않는다
등악양루
두부
희원 동팅수
진상악양루
우츄 동남처
乾坤日夜福
친평 우이즈
老病有乌洲
戎马观山北
등악양루
악양루에 올라서
두부
예로부터 동종호에
장대함을 들었는데
오늘에야 악양루에 올랐다
오나라와 초나라는
호수의 동남으로 나뉘었고
하늘과 땅은
밤낮으로 호수에 떠 있는 것 같다
친한 벗에게는
한자의 소식도 없고
늙고 병든 몸에는
오직 한 척의 배가 있을 뿐이다
아직도 관산 북쪽에는
전쟁이 끝나지 않았는데
누각 난간에 기대니
눈물이 줄줄 흐른다
이 시를 지을 즈음
두보는 배 한 척의 가족을 싣고
766년 사천성을 떠나
떠돌이 생활 2년 만에
악주성에 도착했다
당 대종 대력 3년 12월이었다
배를 정박하고
꼭 한번 올라 보고 싶었던
그 유명한 동종호에
악양루에 올랐다
이때 세상은 알록산의 난
이 겨우 진정되는가 했는데
변방에서는 다시
토본이 침입해와
나라는 온통
전란의 소용돌이에 휩싸였다
두보가 누각에 올라
동종호에
장대한 풍경을 보고 있노라니
자신의 불행한 처지와
나라의 혼란이
불현듯 떠올라
붓을 휘둘러
오원율씨의 명편인
등 악양루를 남겼다
상반부는
동종호의 모습을 그렸는데
그 기세가 커서
사람을 압박한다
특히 오초동 남탁
건곤 일야부
단 10자에서
동종호의 호환
무변한 형상을
마음껏 다 그려냈다
이 시를 읽는 사람을
압도하는 천고의
절창으로 회자된다
하반부는
자신의 처지를 서술했는데
친척이나 법과도
소식이 다 끊어졌고
늙고 병든 몸으로
배 한 척에 의지한
누경이 더 애절하다
결국 누각 난간에 기대어
눈물을 줄줄 흘릴 수밖에 없었다
