FR— Est un site archéologique d’une ancienne cité maya. Il est le 3em site le plus visité de ce genre au Mexique. On y retrouve plus de 12 temples et édifices datant de plus de 800 ans, le tout en bordure des caraïbes, offrant un paysage à couper le souffle. . ENG--(The narration of this report is in French, but if you nead, you can use the automatic translator in the language of your choice). Tulum is an archaeological site of an ancient Mayan city. It is the 3rd most visited site of its kind in Mexico. There are more than 12 temples and buildings dating back more than 800 years, all on the edge of the Caribbean, offering a breathtaking landscape.
Généré par IA·Peut contenir des erreurs
Résumé vidéo
Généré par IA
This video explores the archaeological site of Tulum, an ancient Maya walled city on the Caribbean coast. Once a strategic commercial port and religious center dedicated to the Descending God, the site is now a major tourist destination featuring well-preserved temples, frescoes, and a unique location atop coastal cliffs.
Alors nous voici rendus au site archéologique de Toulum, un site de temples et de pyramides
mayas qui fait partie du parc national de Toulum depuis 1981.
Toulum qui en mayas signifie « muraille » ou « clôture » car le site complet est
entouré d'une épaisse muraille de 6 mètres d'épaisseur par 4 mètres de haut.
Alors le site même de Toulum est situé sur la côte des Caraïbes et il servait à l'époque
des mayas de port commercial car ils faisaient le commerce et ce tout le long de la côte
jusqu'en Honduras.
Alors avant de commencer la visite, je vous explique en quelques mots ce qu'est la civilisation
maya, un peu l'historique de ce peuple tout à fait fantastique et par la suite on débute
la visite du site qui fait 6 kilomètres le long de la côte.
La civilisation maya est une ancienne civilisation principalement connue pour ses avancées dans
le domaine de l'écriture, de l'art, de l'architecture, de l'agriculture, des mathématiques et de
l'astronomie.
Les mayas occupaient à l'époque pré-colombienne un territoire centré sur la péninsule du
Yucatan.
Les mayas vivant sur la péninsule sont le résultat de nombreuses migrations et de mélanges
ethniques d'époques lointaines dont certaines ont été enregistrées après 900 ans de notre
ère.
Toulum, fondé en 564, était un site majeur dédié au culte du dieu descendant.
Diverses hypothèses ont été émises sur ce qu'il symbolise, le soleil couchant, la
pluie, l'éclair ou l'âme des guerriers morts.
La majeure partie de l'architecture monumentale, temples, hôtels, tombes et édifices sont
les vestiges d'une hiérarchie qui contrôlait la société.
Le reste de la population vivait en dehors de l'enceinte dans une zone qui s'étendait
sur 5 kilomètres au nord et au sud du site le long de la côte.
Le nom originel de Toulum était Zama, ce qui signifie « Demain » en la maya.
La majeure partie des vestiges actuels datent d'après 1200 ans.
Toulum eut un rôle majeur du 13e au 14e siècle, car la cité se trouvait stratégiquement
placée pour n'importe quelle route commerciale et pour l'exploitation des importantes ressources
maritimes de la région.
Sur les angles nord-est et sud-ouest, on trouve des temples qui ressemblent à de petits tours
de garde et soulignent le caractère défensif de la grande construction.
Le côté est se trouve en bordure de mer et profite d'une petite palaise naturelle
protectrice.
La cité est encore habitée par les populations mayas lors de l'arrivée des conquistadors
espagnols en 1519, mais elle fut abandonnée au cours du 15e siècle.
Jusqu'au début du 20e siècle, certains villageois des environs avaient l'habitude
d'apporter des offrandes à Toulum, mais les visites continues des touristes provoquèrent
la fin de cette pratique.
De nos jours, des milliers de touristes viennent quotidiennement visiter les ruines dans le
cadre des discussions organisées par les hôtels et voyagistes de la région.
Toulum est le troisième site archéologique du Mexique en nombre de visites après Teotihuacan,
Chichen Itza et juste devant Monte Alban.
On retrouve 12 ruines de monuments sur le site.
Le plus intéressant et le mieux conservé se trouve presque au centre de la cité, il
s'agit du Temple des Fresques.
La chambre intérieure a conservé une grande partie de sa décoration originale.
Les fresques conservées sur ces murs dépeignent une série d'êtres surnaturels vivants dans
l'inframonde appelés cibaltas.
Ces êtres, selon la légende, durant quelques instants apparaissaient entre l'obscurité
et la lumière.
Ces fresques constituent l'un des témoignages pictoraux les plus importants de la période
maya.
Dans chacun des angles, on peut voir un énorme macaron de stuc qui était peint de couleurs
variées.
Il s'agit du dieu Etzama, qui signifie « rosé du ciel ». Selon la mythologie maya, il est
donneur de vie et créateur de toutes choses.
Les cenotes, ce sont des puits d'eau douce naturelle provenant des nappes phreatiques
de la péninsule du Yucatan.
Cette cavité naturelle s'est formée par la dissolution de la roche calcaire où l'eau
s'accumule en période de pluie.
Pour les mayas, ces sites étaient sacrés car non seulement ils apportaient une source
de vie indispensable, l'eau, mais ils étaient aussi des portes d'entrée vers l'inframonde,
le xibalba.
La pièce centrale permet la communication entre les entrées de l'édifice et l'habitation,
laquelle a un accès à côté du cénoté.
On trouva des tombes dans cet édifice, les os de plusieurs individus y reposaient.
Il s'agit probablement de cryptes familiales.
Il s'agit d'un édifice en forme de aile bâti sur une large base constituant une grande
entrée principale.
On observe des petites fenêtres conservant encore les anneaux qui, un jour, soutenaient
les rideaux, détail assez fréquent dans les constructions mayas.
La pièce intérieure, allongée, possédait aussi au centre un petit hôtel, un sanctuaire
couvert.
Il se compose d'un petit soubassement d'une seule pièce sur lequel fut construit un temple
orné de l'image du dieu descendant, élément principal de l'iconographie du site.
La façade principale était ornée de peintures murales de personnification de trois dieux
mayas, de plumes et d'épis de maize.
C'est le bâtiment le plus haut, le plus important et le plus impressionnant du site.
Le mur postérieur s'élève majestueusement sur le bord de la falaise des Caraïbes.
Celui-ci possède trois accès décorés de colonnes serpentines, d'une représentation
du dieu descendant et de deux médaillons représentant des animaux.
Bien que sa fonction ne soit pas réellement celle d'une tour de guêpe, le castillot
servait de guide pour les navigateurs, donc un genre de fort ou de maison d'éclairage
uniquement pour les navires amis qui devaient naviguer à travers la longue barrière de
corail en accédant à la côte par un passage secret à travers les récifs coralliens.
Cette même barrière qui rendait le passage difficile aux bateaux ennemis.
Au rez-de-chaussée, de chaque côté de l'escalier, se trouvent deux petites temples avec des
hôtels intérieurs où étaient déposées des offrandes qui remplissaient l'espace
d'odeurs et de couleurs.
Dans le temple supérieur, de grandes cérémonies religieuses avaient lieu.
Ce bâtiment situé au nord-ouest du site accueillait la famille d'un des nobles de la cité.
Alors nous, on termine notre visite du site archéologique de Toulume en se reposant ici
sur la magnifique plage de sable blanc dans l'eau turquoise située au pied des ruines.
En espérant que vous avez apprécié la petite vidéo que j'ai faite, n'hésitez pas à
vous abonner à ma chaîne si ce n'est pas déjà fait et à partager cette vidéo.
On se dit à bientôt quelque part dans le monde.
Hasta luego!
Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org