HD- LES VOLADORES (HOMMES OISEAUX / BIRDS MEN) #voladores #mexicantraditions #mexico #veracruz

FR---
Découvrez avec moi les prodigieux "Voladores" , les hommes oiseaux du peuple autochtone Totonaque de la région de Veracruz au Mexique. Beaucoup plus qu'un simple numéro de cirque, ces hommes risquent leur vie dans ce rituel vieux de 400 ans. Il servait à apaiser les dieux et ramener la pluie lors de périodes de sécheresses causant la famine et ainsi régénérer la vie et par extension, la fécondité dans le village.
.
ENG--
Discover with me the prodigious "Voladores", the bird men of the indigenous Totonac people of the Veracruz region in Mexico. Much more than just a circus act, these men risk their lives in this 400-year-old ritual. It was used to appease the gods and bring back rain during periods of drought causing famine and thus regenerate life and by extension, fertility in the village.