FR— Construit en 1751, on retrouve dans ce superbe monument de style colonial, la magnifique fresque de l'artiste peintre mexicain José Clemente Orozco, présentant les différentes étapes de l’indépendance du Mexique par Hidalgo.
Aujourd'hui, le site demande le siège du gouverneur actuel de Jalisco avec tous les bureaux administratifs que cela implique et bien entendu la salle du Congrès à laquelle nous avons libre accès. On y retrouve également une autre superbe fresque murale de orozco.
Les gouverneurs ont toujours consacré des salles afin de permettre aux artistes de s'exprimer par les arts et la culture reliés à l'État de Jalisco. La récente section musée, inaugurée en 2021, compte 8 salles permanentes. . EN— Built in 1751, we find in this superb colonial-style monument, the magnificent fresco of the Mexican painter José Clemente Orozco, presenting the different stages of the independence of Mexico by Hidalgo.
Today, the site requests the seat of the current governor of Jalisco with all the administrative offices that this implies and of course the Congress hall to which we have free access. There is also another superb mural by Orozco.
The governors have always dedicated rooms to allow artists to express themselves through the arts and culture related to the state of Jalisco. The recent museum section, inaugurated in 2021, has 8 permanent rooms.
Généré par IA·Peut contenir des erreurs
Le palais du gouverneur de Jadisco, construit en 1650,
était un simple bâtiment en terre argileuse
qui s'est effondré lors d'un tremblement de terre en 1750.
La construction du nouveau bâtiment commença en 1751
et fut inaugurée en 1790.
On ne peut que constater immédiatement en entrant dans l'édifice
la magnifique fresque murale Hidalgo Insán Biarro
de l'artiste peintre mexicain José Clemente Orozco.
Miguel Hidalgo y Costilla apparaît comme le leader et le guide de la ville.
L'un de ses bras est tendu avec le poing levé
et dans l'autre, il porte une torche allumée symbolisant la flamme et la rébellion.
En bas, on peut voir un groupe de personnes
qui se battent entre elles au nom de mouvements sociaux modernes.
Miguel Hidalgo et Costilla, un religieux révolutionnaire espagnol
né au Mexique en 1753,
marqua le début d'une guerre qui se termina avec l'indépendance du Mexique.
Il s'est consacré à la création d'un gouvernement national.
Son action la plus importante à cette époque
fut de promulguer le décret contre l'esclavage au Mexique,
alors appelé Nouvelle-Espagne.
Aujourd'hui, le site demeure le siège du gouverneur actuel de Jalisco
avec tous les bureaux administratifs que cela implique
et, bien entendu, la salle du congrès à laquelle nous avons libre accès.
On y retrouve également une autre superbe fresque murale de Orozco
intitulée
La grande législation révolutionnaire mexicaine depuis sa reconstruction en 1751.
Les gouverneurs ont toujours consacré des salles
afin de permettre aux artistes de s'exprimer par les arts et la culture
reliées à l'état de Jalisco.
La récente section musée, inaugurée en 2021,
compte huit salles permanentes qui s'articulent autour de deux thématiques,
l'histoire et l'architecture du bâtiment.
Dans une période plus sombre de son histoire,
le palace a déjà été utilisé à titre de prison à sécurité maximale.
Ce qui est chose du passé,
les lieux que servirent les cellules ont été rénovés et sont maintenant
occupés par les employés de l'État.
Nous vous invitons à regarder sur cette chaîne
les autres reportages tournés dans la région de Guadalajara.