[中配]丘吉爾如何回應蒙哥馬利開除巴頓的要求！ - Untold War Truths

1945年3月23日上午10點47分 文斯頓丘吉爾坐在他的指揮機上幾分鐘後即將降落在德國 去見證英國的榮耀 蒙哥馬利路軍元帥精心策劃的掠奪行動 及萊茵河的渡河行動 本應向世界展示英國軍隊 仍然是蒙軍中的專業精英 這是無線電力傳來的嗶哩啪啦的響聲 讓丘吉爾心跳驟停的四個字 巴頓昨晚已渡河 今天不行有蒙哥馬利的上千門大炮和空降部隊呢 昨晚巴頓用幾艘小船和他後來稱之爲一群憤怒的步兵的隊伍渡過了河 蒙哥馬利立刻發給丘吉爾的消息包含了兩句話 美國人的不服從已經讓蒙軍的計劃成了一個笑話 必須立即解除巴頓的指揮權 丘吉爾對蒙哥馬利對核心圈子以及最終向醫生低聲承認的話 揭示了聯盟戰爭的殘酷真相 驕傲的代價 以及爲何那些願意選擇結果而非遵守規程的人 才能贏得戰爭 要理解丘吉爾的困境 你需要明白蒙哥馬利曾被承諾了什麼 1945年1月12日 丘吉爾曾親自向蒙哥馬利保證掠奪行動將是盟軍在歐洲取得勝利的核心 而不是美國式的即興發揮而是英國式的專業精神 爲了這次行動 蒙哥馬利花了兩個月的時間計劃動用了120萬人 兩萬五千輛車 三千五百輪火炮 空降部隊 煙幕 這是自諾曼底以來規模最大的渡河行動 丘吉爾還邀請了戰地記者 他安排了攝影師 他已經親自寫好了慶祝英國軍事長久的軍報 準備在蒙哥馬利的部隊 確保南印和東岸的內地和法國的一切人員 準備就此爲了俏致發表了一個假想法 3月22 晚上10點37分 巴頓從盧森堡致電艾森豪威爾 艾克跟你快速彙報一下他已在奧本海姆渡過萊茵河使用的是攻擊艇 傷亡極小覺得你應該想知道 艾森豪威爾的回應 記錄在謝爾夫的電話記錄中 揭示了 他對這場 政治災難的及時理解 喬治 請告訴我你和蒙哥馬利協調過這件事 巴頓的回應十足的巴頓風格 蒙哥馬利明天也要渡河 不想用細節 艾森豪威爾掛斷電話 立即致電他的參謀長 給我接球 喬治製造了這場戰爭中最大的外交危機 3月23日早上6點 18分 蒙哥馬利收到消息得知美軍已在掠奪行動預定開始前12 12小時 渡過萊茵河 他的反應被多名參謀軍官記錄了下來 蒙哥馬利爲了滿足自己的自負 蓄意破壞盟軍的戰略 這是戰略層面的違抗行爲 我要立即解除他的職務送上軍事法庭然後遣送回國 他的參謀長試圖緩和氣氛 長官渡河行動成功了 第三集團軍正在擴大橋頭堡 蒙哥馬利打斷了他的話 成功無關緊要 紀律至關重要 如果允許巴頓無視指揮權威那我們有的就是混亂而不是聯盟 他立即起草了一份發給丘吉爾的消息 這位美國將軍擅自行動違反了既定的戰略框架 你要求艾森豪威爾立即解除巴頓的職務 無視指揮體系的指揮官英國軍隊無法與之共事 丘吉爾在早上九點十五分收到了蒙哥馬利的消息幾分鐘後他的飛機就要着陸了 他的軍事祕書看着丘吉爾讀了三遍 伊斯梅情況如何 長官巴頓昨晚在奧本海姆渡河傷亡人數不到30人 橋頭堡伊斯Q他未經周密準備未經蒙哥馬利許可 也未經任何人許可就做了這件事 丘吉爾爵士凝視着飛機弦窗外下方的德國 蒙哥馬利是他欽點的將領 他的門生這位謹慎的職業軍人代表了丘吉爾所信奉的正確軍事行爲的一切 但巴頓在蒙哥馬利開始行動前就已經跨越了希特勒的最後一道天然屏障 政治算計是殘酷的 支持蒙哥馬利 丘吉爾就得要求解僱一位因爲成功太快而犯錯的美國將軍 支持巴頓 丘吉爾就會在全世界面前削弱英國的軍事聲望 丘吉爾的飛機於十點五十二分降落 蒙哥馬利筆直地站在停機坪上等待 表情僵硬 丘吉爾走下閒梯 蒙哥馬利敬禮道首相感謝您前來見證掠奪行動 丘吉爾的回覆非常謹慎 不偏不倚 陸軍元帥 我收到您的消息了 和我一起走走 他們離開了聚集在一起的部下 蒙哥馬利立刻開始行動 首相我必須堅持解除巴頓的職務 他的不服從行爲不能容忍 丘吉爾抬起了手 蒙哥馬利 我需要你完全誠實的回答一個問題 如果巴頓昨晚請求允許在奧本海姆渡河 你會怎麼說 嗨 蒙哥馬利毫不猶豫 我會拒絕他的 他的行動轉移了對主要行動的注意力 你的主要行動 盟軍的主要行動正如規劃者們所達成一致的 丘吉爾停頓了一下 計劃者給了你兩個月的時間 卻沒有給巴頓任何時間 伯納德這是戰略問題還是面子問題 蒙哥馬利仗衡了臉 尊敬的首相 這是爲了維護指揮紀律 丘吉爾的回應 平靜 但極具殺傷力 這是因爲巴頓讓你顯得遲緩 這些話語懸在寒冷的德國空氣中 蒙哥馬利試圖回應 但丘吉爾繼續說道 伯納德 我已經爲你的方法辯護了三年 我充分準備壓倒性力量 最小傷亡 這是英國的方式 他已經拯救了成千上萬的生命 但看到巴頓用船隻渡過萊茵河 而你卻需要兩個月來計劃同樣的行動 這讓我不得不問一些令人不悅的問題 蒙哥馬利的聲音很緊張 首相如果你暗示美國的方法更深一籌 我是在說美國的速度取得了我們無法企業的成果 丘吉爾轉過身 正面面向蒙哥馬的戰爭要結束 伯納德德國正在崩潰 我們每花一天時間精心準備 蘇聯人就向西推進的更遠 巴頓明白這一點 蒙哥馬利的回答帶着苦澀 所以你選擇了他 而不是我丘吉爾搖了搖頭 我選擇先贏得戰爭 免得蘇聯佔領整個歐洲 我們需要更快的速度 但我們已經不具備了 蒙哥馬利不知道的是 丘吉爾幾個月來一直在糾結這個問題 1944年12月在巴頓72小時內解救了巴斯托涅之後 丘吉爾曾在日記中寫道 巴頓幾天就能完成我們需要幾周才能完成的事情 一月份當蒙哥馬利行動遲緩時 巴頓卻橫掃法國 丘吉爾向他的醫生坦言 美國人已經學會了比我們思考還要快的行動 現在站在德國的機場上 看着蒙哥馬利精心準備的一切 丘吉爾終於意識到了他一直在逃避的真相 英國的軍事準則 他整個戰爭期間都在捍衛的準則 已經被美國人的作戰速度超越了 蒙哥馬利做了最後一次嘗試 首相如果不對巴頓進行處分 您就開創了一個只規權威毫無意義的先例 丘吉爾的回應成爲了有史以來對盟軍政治最誠實的評價 羅納德你是對的 巴頓應該受到紀律處分 他違反了規程 他無視了協調要求 他讓您和英國軍方顏面掃地 但你沒看到的是這個 如果我要求艾森豪威爾解僱巴頓 美國人會問爲什麼 我還得解釋說 我們解僱他們最成功的將領是因爲他未經英國許可就行動過快取得了成功 你知道這話聽起來怎麼樣嗎 蒙哥馬利剛想抗議 丘吉爾繼續說道 美國人提供了盟軍70%的兵力 他們承受了大部分傷亡 他們資助了整個行動 而且他們的將軍剛剛證明他可以在一個晚上以最少的準備度過萊茵河 而我們需要兩個月和100萬人才能做同樣的事情 如果我要求解僱他 就等於承認英國人的驕傲比盟軍的勝利更重要 隨之而來的寂靜被炮火聲打破 掠奪行動已經開始了 蒙哥馬利精心策劃的渡河行動終於開始 但在場的所有人都知道這已經不再是到活動了 丘吉爾把手放在了蒙哥馬利肩上 伯納德你是英國最優秀的指揮官之一 歷史會銘記你的勝利 但也會記住當戰爭的最後一頁被書寫時 是因爲美國將軍率先渡過萊茵河 不是因爲他比你更優秀 而是因爲他願意以速度冒險 而我們還在謹慎算計 蒙哥馬利的回應幾乎聽不見 這麼說我輸了 丘吉爾搖了搖頭 伯納德我們都失去了一些東西 你失去優先權了 我已經不再幻想英國的方式還能定義現代戰爭 但我們正在贏得戰爭 這樣應該就夠了 丘吉爾沒有觀看蒙哥馬利的渡河就回到了他的飛機上 他的軍事祕書記錄了接下來發生的事情 首相完全沉默了20分鐘 然後他讓我記錄一下 這條消息是發給艾森豪威爾將軍的 將軍 我收到了蒙哥馬利陸軍元帥關於解除巴頓將軍職務的請求 因爲他擅自渡過萊茵河 反應呢 經過慎重考慮 我不得不拒絕支持這項請求 巴頓將軍的行動雖然缺乏協調 但很成功 並有助於盟軍目標的實現 我建議不採取任何行動 丘吉爾停頓了一下 然後簽了字 然後他手寫了一段復言 艾克讓巴頓繼續前進 我們既無法承受趕上他的速度 也無法承受失去他 那天晚上 丘吉爾私下會見了私人醫生莫蘭勳舉 莫蘭的日記是唯一記錄了丘吉爾在認爲無人關注時所說的話的資料 首相看上去勁疲力盡 他給自己倒了杯威士忌 說道 我只是選擇了美國的結果 而不是英國的驕傲 蒙哥馬裏永遠不會軍方肯定會暴跳如雷 但當我們精心準備一場大戲時 看到巴頓渡過那條河 我意識到了一件可怕的事情 我們已經不再是這個聯盟中軍事力量最強的了 我們已經很久沒去了 我只是太驕傲了 不肯承認吧 莫蘭問丘吉爾是否後悔這個決定 丘吉爾立即做出了回應 疫苗也不行 驕傲不能贏得戰爭 速度能決定勝負 巴頓明白這一點 蒙哥馬裏不懂 如果要在維護英國聲望和更快結束戰爭的將領之間選擇 我選擇能帶我們的孩子們回家的那個 但還有更多 丘吉爾繼續說道 而這正是此刻如此重要的原因 伯納德要求因巴頓不服從命令而解僱他 他是對的 巴頓無視指揮系統 他違反了規程 在任何運轉良好的軍隊中 他都將面臨懲罰 但伯納德不明白的是 我們現在不是在正規的軍隊裏 我們運作的是一個由相互競爭的國家利益組成的聯盟 在這個聯盟裏資源最多的一方說了算 而這一方不再是大不列顛 而是美國 莫蘭逐字逐句的記錄了丘吉爾接下來的話 整個戰爭期間 我都在假裝我們和美國是平等的夥伴 今天我承認了真相 他們現在是主要合夥人 他們提供了絕大部分的人力物力和領導力 巴頓率先過河 因爲美國的軍事理論已經超越了我們 不在於訓練 不在於勇敢 而在於比謹慎所建議的行動更快 這就是未來的戰爭 而我們不再是領導者 丘吉爾的決定 其影響波及整個盟軍指揮系統 蒙格馬利從未原諒他 他們的關係曾經很熱絡 面子冷冰冰的 只剩下公事公辦 英國軍事領導層感到被出賣了 參謀長們向丘吉爾提出了正式抗議 指出不對巴頓進行處分 會削弱所有的指揮權威 丘吉爾的回應很直率 難道你們想讓我要求解除他的職務 然後眼睜睜的看着美國人無視我嗎 比起默默接受 那樣做會更加削弱英國的權威 但丘吉爾的決定帶來的戰略影響遠不只是傷感情這麼簡單 通過拒絕支持蒙哥馬利的要求 丘吉爾向美國指揮官們表明 即使違反規程 行動上的成功也會得到回報 巴頓立刻就明白了這一點 得知丘吉爾拒絕了蒙哥馬利的要求後 巴頓在日記中寫道 英國人終於明白現在是我們的戰爭了 我們會用自己的方式完成它 最終的評價出現在丘吉爾的回憶錄中 那是戰後多年寫的 在他的歷史著作第六卷中 他用一整個章節來描述了渡過萊茵河的行動 他寫道 巴頓將軍在奧本海姆的渡河行動表明 現代戰爭獎勵速度而非準備 蒙哥馬利陸軍元帥的掠奪行動是精心策劃的傑作 但巴頓急性發動的突擊 以極少的資源在一夜之間達到了同樣的目標 這種對比發人深省對我們這些擁護英國戰術的人來說實在不好受 但在1953年寫給艾森豪威爾總統的一封私人信件中 丘吉爾更加坦誠 艾克 你曾經問過我是否後悔沒有支持蒙哥馬利開除巴頓的要求 答案是否定呢 巴頓贏得了奔向萊茵河的競賽 他加速了戰爭的結束 他行動迅速 讓德軍無法組織起有效的防禦 從而拯救了生命 他桀驁不馴嗎 當然 他有存在的必要嗎 我不想承認 但事實確實如此 丘吉爾在蒙哥馬利要求解僱巴頓時所說的話 揭示了聯盟戰爭中最艱難的一刻 有時候你不得不在讓你自豪的將領和贏得更快的將領之間做出選擇 丘吉爾選擇了速度 他選擇了結果 他選擇承認英國的軍事方法無論多麼專業 都已經落後於美國的作戰節奏 通過那個選擇 他承認了一個英國自1942年以來一直在逃避的真相 這個曾經代表軍事卓越的帝國已經不再是標準的制定者 他當時正在努力跟上步伐 蒙哥馬利想懲罰巴頓 因爲他違反了規則 丘吉爾明白 巴頓已經揭示了一個令人不安的現實 在現代戰爭中 行動最快的一方獲勝 而英國已經無法快速行動了