【法語學習】你絕對能聽懂的法語0基礎網課 P43 - 法語第四十四課:餐館工作

法語之旅
21粉絲
1 次觀看·2026年4月19日
AI 生成·可能包含錯誤
各位同學 大家好
我們學習法語第44課
我們今天學習一些餐館裏面工作的對話
如果你是餐館的服務員
那我們應該用一些什麼樣的法語
來進行工作中的對話呢
最常用的有下面這些
客人來了 首先我們要問你們有幾位
Vous êtes combien?
Vous是你 你們的意思
That是at 是是
Combien是多少
直接翻譯是你們是多少
當然這裏的意思就是你們有幾位了
這句話很常用 大家記起來
Vous êtes combien?
聲音可以上揚
Vous êtes combien?
下面我們也可以問
你們有預定座位嗎
因爲很多餐館都有預定座位的
這個預定的 預約的
是什麼單詞呢 是這個單詞
Réservez
整句話是這麼說的
Avez-vous réservez?
你們有預定座位嗎
然後他們要開始了
常常我們要推薦酒類
我們可以問他你要開胃酒嗎
開胃酒的法語是
Aberitif
這是開胃酒
Un 後面要連讀
Un aperitif
Voulez-vous un aperitif?
注意
Voulez-vous就是你想要嗎
後面加上你想要什麼
Voulez-vous un aperitif?
所以如果你想要什麼
後面都可以換成你要說的東西
如果你有什麼東西是免費贈送的
你就說
C'est offert par la maison
Offert是贈送的意思
C'est 這是贈送
Bach是由於出於
Bach la maison
出於由於這個房子
也就是說這個餐館
這是免費贈送給你的
是來自於這個餐館的贈送
是這個意思
C'est offert par la maison
你們選好了嗎
Choisir是選定的
Vous avez choisi
你們選好了嗎
他們選了半天
我們要問
Vous avez choisi
你們選好了嗎
Puis-je prendre votre commande?
Commande是訂貨訂單
這裏就是可以點餐了嗎
Puis-je prendre votre commande?
好了
那這前面的幾句話
咱們再來讀一遍
Vous êtes combien?
Avez-vous réservé?
Voulez-vous un aperitif?
C'est offert par la maison
Vous avez choisi
Puis-je prendre votre commande?
好了
大家多讀幾遍
現在我們來看第二章PPT
你要點前菜嗎
Une entrée
Entrée是入口
但是在這裏是有前菜的意思
Une entrée要連讀
Vous avez une entrée?
Vous avez
大家還記得嗎
對
是你想要什麼什麼
Vous avez une entrée?
你要點前菜嗎
Qu'est-ce que vous voulez?
On
後面是配菜
Combien y en a-t-il?
這個詞比較長
大家注意一下這個音標
就是配菜
是不是很多人去餐館吃飯
需要配菜
你需要什麼配菜呢
多讀幾遍
讓這個單詞變得熟悉
看着音標來讀
這就是配菜
多讀幾遍你就會了
然後他要牛排
那我們要問他肉要幾分熟的
Vienne的是肉
這個大家都知道
然後有一個單詞叫Cuisson
Cuisson是烹飪的意思
這裏就是你要烹飪幾分熟的意思
肉要幾分熟的
如果他要點牛排
你就要問他
肉要幾分熟的
肉有三分熟
六分熟
熟透了
對不對
三分熟怎麼說呢
咱們看音標
字母是這麼寫的
寫在前面
這是三分熟
然後六分熟是
就是六分熟
是熟透了
我不知道你喜歡吃三分六分
還是熟透了
每個人的口味是不一樣的
三分六分熟透
記起來
下一次我們如果去點菜
那這些對我們也有幫助
對吧
所以這個不僅僅適合你餐館工作
記一些單詞句子
也適合我們去餐館吃飯
對我們也有幫助
對方說你要什麼飲料
或者我們問別人
您要什麼飲料
Boison是飲料
Poisson是什麼
是魚
法語有時候有些單詞很像的
長得很像
您要什麼飲料
是完畢的意思
這裏的意思是
他吃的差不多了
你過來說吃完了
後面有個單詞叫
Débarrasser是拆除
這裏是說我可以收走了嗎
好這張PPT咱們來讀一遍
Sayonara
Apprendre
Biencuit
Qu'est-ce que vous voulez comme un boisson
Terminé
Puis-je vous débarrasser
最後再來讀一遍
好了 我們看今天最後一張PPT
撤完了 我們問他
Saidi 還滿意嗎
Saidi如果沒有問號的話
直接直述的話就是很好
Saidi也是很好的意思
那很好嗎 還好嗎
意思是還滿意嗎
Saidi Saidi Saidi
你要甜點嗎 甜點是什麼
Dessert 甜點
Voulez-vous un dessert
您要甜點嗎
Voulez-vous un dessert
你們是一起付還是分開付
付錢是Payer
Payer ensemble是一起的意思
這裏一起就是一起付
然後呢
是分開
所以你到底是一起付呢
還是分開付呢
他會問你
你們是一起付還是分開付
那有可能你問他
您怎麼付款呢
現金還是刷卡呢
你怎麼付款
如果他說是用卡
你就要說
這裏要連讀
Machine是機器
是馬上
我馬上把刷卡機拿過來
簡單就是Au revoir
就是下次見
也就是期待你下次光臨
好了 這張PPT咱們來讀一遍
好了 咱們今天的餐館工作的法語呢
就學到這裏
也是愛本無罪同學
說餐館一些對話
稍微跟大家介紹一下
好了 希望同學們學習愉快
同學們繼續把語音發上來
我繼續跟進
祝大家每天學習愉快
工作愉快
保持開心
拜拜
