【法語學習】 P7 - 7、基礎發音課:鼻化元音 ɛ̃ œ̃ ɑ̃ ɔ̃

法語心語
44粉絲
3 次觀看·2026年3月11日
AI 生成·可能包含錯誤
所謂鼻化原因呢
簡單的說就是在發音的時候
加入鼻音的原因
比如說大家可以聽一下
下面的這幾個鼻化原因
嗯
嗯對了
法語當中的鼻化原因呢
其實就是這四個
再聽一遍
嗯
好接下來呢我們就一起來看一下
怎麼樣才能夠發好這些鼻化原因呢
首先一起來看看這四個原因的長相
是不是就和我們之前學的那些不太一樣呢
不一樣在哪裏啊
他們的頭上呢都頂了一個小波浪
哎其實大家不要小看這個小波浪哦
他呢就是加鼻音的標誌了
比如說我們看第一個嗯這個音
其實
嗯是啊他的意思就是說你在原本
a 的口型上
a 在哪裏啊
去掉這個小波浪
那這個因素就是 a 對不對
我們已經學過的 a
那加上
嗯這樣波浪呢意思就是說你要在原本
a 的口型基礎上加入一點鼻音
我們擺好 a 的口型
a
加入鼻音
嗯
大家發出來了嗎
在 a 的口型基礎上加入鼻音
嗯
嗯我們在發嗯這個鼻化原因的時候呢
大家可能會出現兩種問題
第一種呢是鼻音發不出來
怎麼樣發都很像中文裏的安
哎其實呢
這個音確實和安有一些像
但是鼻音會更重一些
這個時候啊大家可以用一個小竅門
就是你在發這個音的時候呢
會覺得發音的部位在鼻腔裏面
甚至呢是再往上一些
有時候啊感覺這個音好像是從你的
眉心發出來的哦
嗯
有沒有覺得鼻子裏面都有一點在振動的
感覺呢
嗯
好這個問題解決了呢
可能有一些同學他遇到的是另外一個問題
那就是會把它發的很像
嗯
如果你把這個音發的有一點像嗯呢
那就是口型的問題了
我們要注意保持原音
a 的口型然後加入鼻音
a
嗯
來我們來看一看外教老師是怎麼樣發
這個音的
嗯
好跟着外教老師多練習了幾遍
有沒有找到
到感覺呢
嗯
那講到嗯這個音啊
我們要舉哪一個非常經典的例詞呢
那就是
問葡萄酒
問
那葡萄酒呢和香水一樣
也是法國的一大精品產業了
如果我們說到法國的名產
那大家的第一反應一定是法國紅酒了
不過值得說明的一點是
大家常常會用紅酒概括所有的葡萄酒的
種類
那準確的說呢
法國出名的是葡萄酒
問而不光光是紅酒了
因爲葡萄酒其實它也是有紅的白的
甚至黃的粉紅的等等這樣的區分方式
其中呢
就是我們常說的紅葡萄酒
而白葡萄酒呢就是
那有一種葡萄酒呢
它是帶氣泡的是哪一種呢
就是雙半年
香檳對了
我們經常在一些慶功宴上看到的香檳
它其實也是葡萄酒的一種哦
那大部分的香檳呢都是用白葡萄酒釀造
或者加入少部分的紅葡萄酒混着釀
所以雙半年香檳也是葡萄酒當中的一種了
那最後還有一種啊叫做玫瑰葡萄酒
聽名字就非常的浪漫對不對
玫瑰葡萄酒
Van Hooze
那法國人呢
他們在餐桌上喝葡萄酒
其實也是非常有講究的
一般來說啊紅酒配紅肉
白酒配白肉
也就是說在吃牛羊肉的時候一般配紅酒
而吃海鮮啊雞鴨肉等等的時候呢
則會配白葡萄酒
那至於香檳雙半年呢
它適合用在慶祝的場合
最後這種玫瑰葡萄酒呢
它的氣味非常的清淡清香
讓它可以和大部分的美食啊都互相協調
所以啊用在餐間小酌
或者用作開胃都是非常好的一個選擇
那聽到這裏大家是不是想說哦
原來法國葡萄酒的學問也非常的多
那其實呢關於葡萄酒的知識啊
我們在繼續法語學習的過程當中呢
會一點一點更加深入的去了解了
而我們今天的任務呢
其實就是認識葡萄酒
問這個單詞
並且要把它發準確
來鞏固鼻化元音按的發音
所以呢接下來再跟我讀兩遍
這個鼻化元音按
按
問
那學會了嗯這個翻譯以後呢
我們還可以把另外一個詞也讀得非常標準了
那就是剛纔提到的香奈兒5號香水
香奈兒5號香水
數字五
它在法語當中呢就是香
其中也是有我們的鼻化元音嗯
香
numero cinco
chanel
numero cinco
chanel numero cinco
ok 特別這個呢
就是我們今天學習的第一個鼻化元音
嗯了而另外一個鼻化元音嗯呢
它是在呃的嘴型基礎上再加上鼻音
呃
嗯
那我們剛纔給大家介紹的法國香水
香水這個詞呢就是
buffon
還有一個詞呢
我們也可以認識一下的就是法語裏的一
一個
嗯
那學到這裏呀
有一些同學可能又已經開始糾結了
也確實以前呢一直有同學會跟我說
老師啊這個嗯和嗯
我聽起來怎麼都是一樣的
完全感覺不到區別怎麼辦呢
其實啊這一點呢
也是普遍存在的一個現象了
他們兩個聽起來確實是非常的像
但是啊大家在自己發音的時候
可以注意自己的嘴型
首先第一個嗯
它是做a的口型
口型是比較扁的
a
嗯
而第二個
嗯
則是做
呃的口型
口型啊是比較圓的
呃
嗯
那這樣子發出來的音呢其實
嗯
它會更加接近中文裏的安
而啊呢則會稍稍接近一點
n
不過當然啦
也不能完全發成安和恩
我們在發筆劃原音的時候呢
筆音的味道要更濃一些
那如果這樣還是有一些同學分不出
嗯和嗯
那在這裏呢
劉尼老師要告訴大家一個
終極祕訣是什麼呢
那就是分不出也完全沒有關係
爲什麼呢
因爲啊在我們現在的法語當中
這個圓脣的嗯
已經逐漸在被扁脣的嗯
給取代了
也就是說呢現在很多的法國人
他們都是發成嗯
而且啊這種情況可以說是非常普遍的
所以啊我們其實
根本不用在這兩個音上面太過糾結
統一發成嗯也是完全沒有問題的
明白了嗎
統一發成嗯是完全沒有問題的
聽課累了嗎
來閉目養神休息一下吧
好學會了嗯和嗯這兩個壁畫原音
那接下來的這兩個呢
可以說就簡單很多了
他們分別是嗯和嗯
那總體來說呢
這兩個音和漢語拼音裏的後鼻音
嗯嗡差別並不是特別大
不過呢
注意嘴型更加小更加緊張一些
那我們來看一下
這兩個音的發音技巧是怎麼樣的
首先呢嗯這個音
它的發音部位呢應該是和啊相近的
但是注意一點
在發嗯的時候呢舌頭略略向後縮一點
開口度比啊更大一些
氣流呢同時從口腔和鼻腔中衝出
就構成了我們的鼻化原音
嗯嗯
哦
哦哦
哦
要說哦這個詞在哪一個單詞裏面出現過呢
我不禁又想到了一樣法國的美食
那就是快送
快送法式羊角麪包
快送快送
快送可是法式早餐的明星之一哦
在吃早餐的時候邊喝咖啡邊享用快送
保管讓吃貨們倍感幸福了
那據說呢快送羊角麪包原本是由
維也納人發明的
後來才被帶到法國的
而著名的瑪麗皇后
也就是法國國王路易十六的妻子了
是她將這種麪包引進到皇家
引進到法國的皇室
並且啊成爲了他最喜愛的甜點之一了
因爲瑪麗皇后呢
她原本是奧地利帝國的公主
她就是出生在維也納的
那這一種快送羊角麪包呢
也讓她回想起了自己的童年和故鄉維也納
那據說啊這一位著名的瑪麗皇后
她最喜歡的就是每天早晨
就着咖啡或者熱巧克力
品嚐鬆軟的快送羊角麪包
想象一下都覺得這是一幅
既奢華又安逸的畫面了
而從20世紀開始呢
這一種星月形的甜酥麪包
就已經傳遍法國
成爲人們早餐桌上的常客了
如今啊說到法國的麪點
那最著名的呢
一定是快送和baguette了
快送
baguette
所以我們今天呢
又認識了一種著名的法國美食
對嗎
快送法式羊角麪包
ok 那關於on這個音啊
在這裏再教大家一句話
也是非常實用的
叫做
enchanté
什麼意思呢
就是很高興見到你
nice to meet you
在法語裏呢就非常簡單了
enchanté
很高興見到你
我們是不是經常在一些美智裏面
看到它呢
enchanté
那我們要注意一點哦
它的最後一個音節
d
不是t哦
爲什麼呢
這一點我們在前兩課裏面
反覆的給大家講到了
因爲輕撫音t
它在原音前面是不送氣的
所以是enchanté
不是enchanté
那我們學了這句話以後呢
就可以用非常標準的一個方式
去和別人打招呼和寒暄了
用我們之前已經學到的
remabel
我叫什麼什麼名字
那對方也介紹了以後呢
你們就可以說
enchanté
很高興見到你了
嗯
接下來我們看今天要學習的最後一個
鼻化原音
on
on這個原音呢
on
它的口型和大口的o相同
那麼再加入鼻音就是
on
其實我們之前已經學了像bonjour
還有雙送等等
這些詞它裏面呢都有on這個音
還有什麼呀
比如說c'est bon
c'est bon
很好吃對不對
bong
巧
bong
哎這裏大家應該可以聽出來
bong和bong這兩個詞的區別吧
bong是左撫音b開頭的
bong
而bong呢是
不送氣的輕撫音
bong
可以感受到在發巧這個音bong的時候呢
發音的部位比較靠前
而bong呢就是比較有深度的一個發音啊
感覺好像憋了一口氣才發出來的
bong
那在bong和bong當中呢
都有我們今天要學的鼻化原音
所以啊
其實它對於我們來說已經是一個熟面孔了
那今天呢
雷歐尼老師在教大家一個非常形象的詞
叫做bong bong
bong bong
哎大家可以猜一下它是什麼意思呢
我們之前講到c'est bon
指的是好吃
美味啊
bong其實它這個形容詞呢
意思就是非常好的非常好吃的
非常美味的
那麼bong bong呢bong bong是什麼呀
bong bong在法語當中指的是糖果
bong bong
哎是不是非常的形象呢
好上加好糖果事業
bong bong
最好吃的就是糖果啦
它不僅非常形象
而且發音也很可愛哦
bong bong
大家也可以來試一下哦
bong
bong bong
好那接下來呢
還有一句非常常用的話
也是和bong有關的
那就是
a bong
a
bong
a bong這個句子啊
可以說也是法國人的口頭禪了
而且啊它的意義非常的豐富
你用不同的語調
讀出來表達的情緒都是不一樣的
那比如說
雷歐尼老師說
我要請你吃飯
那這個時候你就可以說
a bong
太好了真是非常好啊
非常興奮的一個表達a bong
這是第一種
那當然啦有一些不太給面子的死黨啊
如果雷歐尼老師說我請你吃飯
他可能會這樣回答
a bong
是嗎真的嗎
雷老師這麼摳門的人怎麼會請人吃飯呢
不吃別人的就不錯了
a bong
誒
語調不一樣表示疑問
這個時候呢他表達的是
誒是嗎真的嗎
很懷疑的一個態度啊
那如果真的這麼不給面子的拆穿我
那作爲獅子女的雷歐尼老師
一定會當場甩下一句
a bong
好的嗯很好
你這麼拆穿我走着瞧吧你
以後有好吃的我再也不帶你了
a bong
嗯非常憤怒的一個表情啊
誒博啦這就是a bong的各種用法啦
你學會了嗎
我們可以再梳理一下啊第一種
可以表示非常驚喜的
a bong
很開心
第二種呢表示懷疑的
a bong
真的嗎是嗎
那第三種呢
被人家拆穿以後憤怒了對不對
a bong
好的走着瞧了
我生氣了
這三種呢
其實都可以用一句話表達出來
那就是法國人非常常用的口頭禪
a bong
bong
這就是我們今天學到的所有內容了
大家如果想多練習練習發音的話呢
也可以點擊我們屏幕上面的小按鈕
跟着老師
再來進行練習
20
5
chanel
numero
5
chanel
numero
5
chanel
numero
5
chanel
numero
5
chanel
numero
5
chanel
numero
5
parfum
1
croissant
enchanté
bonbon
a
bon
a
bon
a
bon
