與《小王子》齊名的法國兒童文學改編動畫! P5 - LES MALHEURS DE SOPHIE - EP09 - La Louisiane

法語心語
44粉絲
3 次觀看·2026年3月4日
快點走吧 別待在這裡了 快走啊
別擔心 索菲 他走了
爸爸 你身體不適嗎
沒什麼事
讓我提醒你一下
那邊有一艘船
哦
那是給你的 真美
我們得救了 爸爸
並不太放鬆
我正在右舷 船長
全部向右舷
雷安的領主 您能說話嗎
您知道那艘船失事時的位置嗎
他根本無法擔任艦長一職
小姐 這樣可以嗎
是的 很熱
小索菲 告訴我 你是在哪個港口上船的
我想是勒阿弗爾
你還記得船的名字
嗎噢 記得 那艘船叫「西比爾號」
我母親甚至為我將S字繡在一方手帕上
就在我的口袋裡 你看得到嗎
不好意思 索菲 我需要一些額外的資訊
這極其重要
其他乘客也可能和你有同樣的運氣
西比爾的目的地是哪裡
我們正要前往美國的紐奧良
你的意思是新奧爾良
對 就是那個地方你在那 committing 上漂了多久
我已經不記得啦你在那艘船上過了多少個夜晚
兩三件 我記不太清楚了
我正在為費奇尼小姐起草
一份電報 麻煩您將這份
電報轉交給費朵拉·費奇尼小姐 地點在新奧爾良
透過電報傳送這則訊息 並安排前往新奧爾良的車票
是的 船長
他剛才說了什麼 爸爸
船長對你很和善 索菲
他會幫我們買好搭船前往紐奧良的船票
我們將逆流而上 航行於密西西比河上 我可憐的小寶貝
從今以後 就只剩下我們兩人了
我們得鼓起勇氣 不是嗎
我們將極度需要它
他失去了母親
告訴阿爾弗雷德去套上馬車
爸爸 我們搭火車吧 我再
也不想上船了 別這樣索菲
我們還有個把小時呢
這只是條河 又不是海
不 我不想 爸爸 求你了 這又
不是河 你連地球的另一邊都看不到
我不要去那裡 他 Indicates 我們想給你一些
обязательно
那很好嗎
我猜那邊那位是弗里吉尼小姐吧
所以說 索菲 我從來沒見過她
我的朋友 這般悲痛 我深
知與你們同感 我可憐的孩子
你的苦楚我何其明白 我自身
亦不幸喪失了我那可憐的父親
但親愛的先生
您身體不適嗎
讓我來幫您 門現在打開了
農場急忙趕工
歡迎各位莅临
親愛的先生 請讓
我扶著您 這場審判
已讓您筋疲力盡
我馬上就請艾略特醫
生前來 別傻站在那裡發愣 尤薇恩帶
Sophie小姐離開 是 夫人
來吧 索菲亞小姐 媽媽
已經準備好美味的食物了
我不是很餓 我想再陪爸
爸一會兒 你得過來吃飯了
如果你只是站在那裡 他會讓你的頭上長出葉子來
他深受打擊 妻子的失蹤對他來
說是沉重的打擊
他需要大量休息
非常感謝您 艾略特醫生 我
爸爸好點了嗎 我可以見他嗎
不 索菲亞 你不能進來
我只想親他一下
你應該讓你爸爸睡覺
他真的很累了 索菲亞
他沒在睡 我看到他動了
別這麼孩子氣 索菲
服從
為什麼我看不見我爸爸呢
這真是個漂亮的房間
小姐 我也希望能像這樣小睡一下}elseif (input "Why can't I see my daddy") { output = "為什麼我看不見我爸爸呢" } elseif (input "That's a lovely room miss") { output = "這真是個漂亮的房間 小姐" } elseif (input "I wish I could take a nap like that too") { output = "我也希望能像這樣小睡一下" }
這是用於先
發制人的攻擊
什麼是先發制人的攻擊先發制人的攻擊
你知道的
啊 那些蚊子沒錯
小姐
這裡總是先下手為強
必須在癢起
來之前就塗好來
小姐 我們來穿內衣
栗色
那是哇哇鈴來道晚安了
它不是一隻棕鵝 而是一隻大青蛙
但如果它是哇哇鈴
那我們就這麼叫它
這裡的聲音是哇—
哇嗯 名字真有趣 尤薇恩
把蠟燭熄掉
你知道我最討厭浪費了
她總是在抱怨的那位不滿的女士
你當蚊子的時候好笑嗎
睡覺時間到了ابة
是一件新裙子嗎
夫人特地為您量身訂做
但整片都是純黑色
這實在太悲傷了
我原本更希望是別的顏色
家中有人過世時
你總得穿黑色 索菲亞小姐
因為我媽媽已經不在了
她美得令人屏息
是的 索菲小姐
讓你的目光流淌
洗去心中那份憂傷
你撞到那個小柱
子了嗎 這也太
幼稚了 根本超出你的承受範圍
全身都灼痛不已 你還得把
那個gombeau吃下去
從你的沃內來 那會讓火勢冷卻
你不會這麼想吧
快吃吧 親愛的
你沒資格待在辦公室裡
這不是你該待的地方
我不喜歡你隨時隨地吃東西
赶快去洗個澡 你現在這副樣子嚇人得很
至於尼娜 如果我
再被我抓到你這
樣做——與多雷
安小姐如此熟稔
表示你已被解僱
索菲亞必須接受無可挑剔的教育
而現在唯有我才能提供這一切
我為費奇尼小姐畫了一幅畫
那是城堡
我把所有的窗戶都畫好了
聰明的索菲 真棒
還沒有完成呢 我還得處理那些母親們
請原諒我 父親
我並非有
意傷害您 只是太想念我們
的城堡了 我們何時才能返回法國 我也不清楚 索菲
還有許多事情需要我處理
費拉克先生正在
會客室等您 先生
為簽署繼承文件之事
費多拉小
姐請看——這是我們在法國的城
堡哦非常漂亮 非常感謝你 索菲
別鬧了
祝索菲生日快樂
過來一下 索菲亞
這份是給你的
謝謝你 費多拉小姐
多美的裙子啊
我再也不用穿黑色的裙子了
沒有索菲
你哀悼已經超過一年了
你父親決定必須結束這一切
來吧 給我們一個吻吧
謝謝您 小姐
謝謝你 爸爸
蘇菲 自從那場可怕的船難以來 你真的非常勇敢
我為你感到驕傲
伊雯 去幫蘇菲小姐試穿她的新裙子吧
過來 蘇菲小姐
那張漂亮的床墊還是留在上面吧
爸爸不留下
告訴我你的名字是什麼
索菲 你呢 吉姆
別理他 聽我的 他
已經結束了三月的事
人也走了 真是
個冷酷無情的混蛋
那真是太善良了 他手臂上還抓著
一隻龍蝦 那龍蝦
大得驚人 遠比我
們這裡的大多了 你會不喜歡這點嗎
別對這小鬼表現出那種虛假的優雅
注意 費多拉夫人快要跌進你懷裡了
跟他玩有什麼不對嗎
沒什麼不對 但事情就是這樣
一位來自法國的女士不會與赤腳男子交朋友
你說什麼 我完全聽不懂你在說什麼 我的愛
現在該睡覺了
無論如何 明天我都要去河岸見吉姆
有這隻狗在身邊 會容易得多
不 留下吧
我把它送給你
這是你的一份禮物
吉姆 你躲在哪裡
吉姆
你好 女士 吉姆在嗎
他想過來跟我玩嗎
他不在這裡 女士不讓吉米跟你玩
你不用再回來了 拿好這個 離開吧
但我們絕不能再次回來了
但吉姆有限不想再見我 我已不能再跟他一起玩了
費德拉小姐禁止了
我知道 索菲小姐 你不該跟他聊天的
但我們並沒做錯什麼
絕對沒有 不過既然費德拉夫人心裡有事 我們也無可奈何
這對我來說無所謂——吉姆是
我的朋友 她沒資格阻止我見他
吉姆很善良 保羅會真的很喜歡他 我好想念他 保羅
你知道嗎 親愛的 保羅是我的表哥 他和我們一起住在城堡裡
它曾讓我抓狂 但他總是在我身
邊挺身而出 我們兩人一起度過
了那麼美好的時光 如今我再也不能見到他了 這讓我感到極度悲傷
別哭 你會傷到自己的 我的薇恩
我認識一個可愛的小女孩 全
身漆黑 清晨時 她的父親、
母親和五個兄弟都在棉田裡工作
小女孩則留在田邊的籃子裡
然後有一天 父親、母親和
五個兄弟被賣給了我們的主人 那
小女孩再也沒見過他們 那個可
憐的小女孩後來怎樣了 她……
現在照顧著一個可愛的九歲tabl girl
你就是那個三歲的小女孩
但為什麼你的父母要賣掉你
因為當年就是這樣做的
你另一首愚蠢的歌
費朵拉小姐 你為什麼不准吉姆跟我玩
請記住 我們這等身份的人必須謹言慎行
為你們公司著想 我才這麼做 這一
切都是為了你好 你太殘忍了 吉姆什
麼案件都沒做錯 我再也無法容忍你的
借口了 如果你父親已不再有力量……
教訓你之後 我就離開這裡
你能讀拉伯特的信嗎 索菲 你早已倒背如流了
我已經讀給你聽超過二十次了 請你讀吧
先生 聽聞您遭遇此等不幸 我深感哀痛
夫人如此善良 我希望你一切安好 索菲亞小姐也不至於
太傷心 如今古堡空無一人
我們帶著沉重的心情履行職責
如你來信所請 現在我將告訴你瑞安目前
的情況:那匹母馬生下了一隻可愛的小馬駒
梨樹結出了優質的果實 洛謝海每天產出超過六磅的海產
索菲亞·保羅 來品嚐一下吧
來吧 索菲亞小姐 現在該上床睡覺了
你會來親親我 爸爸嗎
是的 我親愛的 我會的
別關門 親愛的 爸爸來了
晚安 先生
晚安 伊娃
你現在一個人了 不是嗎 媽
媽和保羅都離開你了
沒有他們
我該怎麼辦呢 索菲 吉姆
別出聲 她真美
我們試試看吧
Madame 玩得像君王一般
我不在乎 Madame 我們有權利一起玩
索菲亞
那是我爸爸 他明天要給我聖誕禮物嗎
哦 Sophie 你怎麼會在這裡 我剛才聽見你在說話 你是在自言自語嗎
不 爸爸 我只是在唱歌而已
就這樣 我太開心了
你終於開始享受這裡的生活了
親愛的索菲 我必須告訴你一件重要的事
索菲 我知道你母親已經不在了
但你知道嗎 我覺得總有人會願意照顧你
當她像對待愛慕你的費朵拉小姐那般對待你時 費朵拉小
姐自幼便被費奇尼先生收養
他對她的疼愛不亞於親生女兒
你會發現她會像你
母親一樣照顧你、
疼爱你 你會娶她嗎 是的 索菲亞
然後等我處理完這裡的一切 我們就回法國去
哦 是的 我親愛的爸爸
我迫不及待想回家 和卡蜜兒在一起 以及
瑪德琳 你會看到爸爸的 我會乖乖的
婚禮那天 我希望能有一條非常漂亮的裙子
爸爸
紅色
或許藍色也行
對了 還有一條非常漂亮的黃色絲帶
你會自己選擇的 我的大女孩
