【中法字幕】超好用! P5 - 來廚房逛逛

法語心語
44粉絲
2026年3月4日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 歡迎收看這支新影片 希望你們都一切安好 因為我今
天心情極佳——這是一支簡短但內容豐富的影片 我們將一起學習
值得一提的是 昨天我上課的
學生法語程度相當好 但他卻在
使用日常生活中常見的詞彙 你知道那些小小的東西嗎 它們無處不在
圍繞著我們的居家生活 讓我舉個例子 你有聽過「」這個詞嗎
法語裡的那個 甚至那個 或者說那個 嗯 也不一定 所以如果情況是這樣的話
跟我一起看這段影片 我們會一起詳細介紹這些小詞彙
我在廚房裡 所以我們就用廚房相關的詞彙吧 你來吧
我會快速又有效率地進行 專注點 好了 開始了
我們從第一個字「This」開始 這稱為開關 好嗎 在中間你會看到
如果我按下開關按鈕 燈就會打開 對吧
用來洗手的肥皂 好嗎 而這個
這是洗碗精 例如你用洗碗精來清潔盤子 這裡有一個水槽
那就是水槽 好了 那邊是水龍頭 所以這個就是……
而這是一個洗手盆 所以請小心不要將水槽與洗手盆混淆
你可能聽過這個詞——水槽 通常位於廚房 多由金屬製成
而且那個洗手盆在浴室裡 通常由陶瓷製成 就這樣了
洗手盆和洗手槽是不同的——這就是法語的奇妙之處
接下來你會看到所謂的海綿 就是這個海綿 這裡還有一把刷子
所以——海綿可以用來吸收物體 也能用來擦拭甚至清洗
繼續 所以你有爐具 共有兩具
它們是電爐 有玻璃陶瓷爐面或
用瓦斯爐煮東西 還在上面放著一隻鍋 裡面有洋菊 就
這樣了 這樣看起來不太好看 不過你有紙巾 用紙巾就好
它也稱為紙巾 「Sopalin」這個詞源自最初創造它的品牌名稱
因此事實上該品牌名稱已進入法語詞彙 請勿將其與普通紙張混淆
馬桶的設計很特別 這裡有一根吸管 確實是用飲料紙
盒製成的 接下來是這些抹布 這就是我們使用的抹布
用來擦乾餐具甚至擦拭手的抹布 請小心不要將抹布與毛
巾混淆 它們是不同的東西 事實上還有一句俗語說……
你別把洗浴毛巾和餐巾弄混了——這句話人們過去
常用來形容窮人與富人不應混雜 正如那些人一樣
良好的家庭 這個詞有點尷尬 但我們就是這麼說的
同樣地 那裡也有牙籤 沒錯 牙籤 這東西叫做
牙籤沒問題 所以這裡你有一個把手 這叫做把手 而這個是門
你當然知道門是什麼——一個壁櫥門 所以有了把手之後
我拉開把手 打開櫃門 今天就不看陳設的餐具和
那些東西了——時間不夠 也許這主題留待下次再談
影片沒問題 這是一個電源插座 千萬不要把手指伸進插孔裡 否
則會觸電 明白嗎 所以這是一個電源插座 你可以在此為裝置充電
例如一部手機 甚至連接某樣東西也沒問題 看 這是一隻年輕的獅子 或
是一隻老虎 這就是我年輕時的樣子 一個小小的紀念品——我有點不好意思呢
但就在那裡——這裡也有個烤箱 它從內部打開 裡面還放著肉 我們
中午吃飯 肉在烤箱裡 沒問題 這東西叫做冰箱 或者說
冷凍櫃 其實「Frigo」是品牌名稱 這裡就不細說了
內部的詳細情況 但冰箱內部通常分為兩個區域:這裡
的冷凍庫或冷藏室 因此 冷凍庫是極為低溫的部分 而
冰箱——這就是放置所有食材的地方 例如 這個稱
為籃子 我們把馬鈴薯放進籃子裡 甚至還有一些……
籃子裡頭有很多小東西 沒問題 這裡有一台微波爐 有按鈕
你可以轉動這些按鈕 這裡有一個抽屜 稱為抽屜
你拉出抽屜再推回去 就這樣 瞧 一個垃圾桶就完
成了 啊 多漂亮的垃圾桶啊 你看 我說過會很快的
這很快 如果在評論中告訴我你學到了什麼新單字 然後告訴我
如果你喜歡這支影片 我可能會製作更多——訂閱頻道吧
如果你想持續提升法語水平
下週見 我們將推出新影片 再見
