《你好法語》全冊教學! P18 - 18.課後練習1

法語時刻
2粉絲
2026年2月23日
好,那我們現在來看練習了
剛纔呢我們學會一些句型
打招呼白天的時候是bonjour
對不對
那晚上呢當然就是bonsoir
我們說那我們要不要說bonsoir
沒必要啊
不要bonsoir
沒必要
咱們bonsoir
就可以了
好了晚上好
那先生是monsieur
女士是madame
小姐呢是mademoiselle
不過很少用這個詞了
也變味了
變味了
跟咱國內一樣
小姐這個詞也變味了
那法國那邊的話也是也變味了
所以呢我們一般就避免用
Mademoiselle就成了
好
然後現在呢自我介紹
你看
這又出現了一個代動詞了
想想我們的原理是啥
後面動詞部分
是介紹了一次
我介紹某人
你看介紹這個對象是另外一個
而我介紹我自己
承受對象還是我
自然變成了代動詞形式
所以就是自我介紹的意思了
Se présente
代動詞
它也是惡愛和結尾的第一組
規則動詞呢
我自我介紹就是
Je me présente
Je me
然後呢
後邊呢
présente
惡愛和變成一個惡
是吧
就可以了
好
我是
Je suis Alice du C
當然也可以用
名叫那個詞了
Je m'appelle
blablabla
Voici
這是或者說C
都可以
Mon mari
我丈夫
Je suis français
Je suis française
如果你是女孩
你說這句話
就要用音性的
如果是男生
當然就用洋性的
就OK了
就行了
好
我們再來看下邊
這個
咱們一定要
要養成習慣
先看法語的
再說中文的
儘量看法語的
不然的話
總看中文
你就看不懂了
好
這個
Je me présente
就是問
A是and
D就是告訴
然後呢
這個是打錯了
Le
Le prénom
Le prénom就是
名
OK
El nom
nom就是姓
問和告訴
名還有姓
對吧
好
那
當然就問
這是誰
Qui es
或者Qui es
都成
好
沿用它的主語和動詞
C加名字
然後Isabelle
Elisabelle
就可以了
OK
好
我們繼續來
這些
你看
最近的
對應的
你說那這個
Qui es
Elisabelle
可以這麼去說嗎
當然也行
也沒問題
對不對
不一定說必須要C
這麼說當然也是沒毛病
那現在呢
我們看一個
這個
這個就是法國
那個貼面
對
法國人貼面裏
到底貼幾下
正常我們是
一二三四都可以
最多四下
關係最好
關係好就多
關係一般就少
這樣子
貼的時候嘴脣
一定不要去
親着臉頰
不要把口水沾
別人臉上了
這樣是不禮貌的
貼
但是要出聲音
一般是
這麼去出聲音的
對
不要覺得尷尬
男生和男生也可以貼
不過呢
儘量還是
看情況
像我就是
上學
放學有一次
一個男生要
跟我貼面
在地鐵裏邊
完了我記得貼面要出聲
我就
一出聲
結果賊尷尬
地鐵人都在看我
天哪
這什麼鬼啊
讓你男生跟我說
男孩之間貼面的話
咱貼就成了
不要去發聲
不然會覺得
有點什麼故事
很奇怪
從此以後
我就不跟男生貼了
以免尷尬
就行了
好了
我們來看一下
他們怎麼貼
你看
很尷尬
就是這種情況
不知道到底要到哪邊
然後就撞着撞着
OK
所以大家去到法國的時候
到裏面工作
學習
有人要給你貼面的話
沒問題
大家可以適應一下就好了
很正常
OK
非常正常
然後呢
男生和男生之間
還是握手爲主
如果他硬要跟你貼的話
如果你也是男生
你就貼一下
但是
不要發聲
不要像我的樣子
這樣出聲音就不成了
而男女之間
或者女女之間的話
這樣就挺好
OK
好了
我們來看這兒了
動詞變位了
最後一個是好像
對
確實
那動詞變位
我們看怎麼弄呢
當然
我們可以通過主語來判斷它的變位
或者通過變位來判斷主語
是不是
第一個
第一個填什麼
居什麼
Alex
大家可以打出名單哦
居什麼
Alex
沒錯
居A
Alex
是的
居Alex
你是Alex嗎
第二個空品啥
對
通過變位找到主語
而這個Vala就是那是了
那是Alex
好
第三個呢
沒錯
是A了嗎
No
是Wu
Zed
對不對
你看
通過變位咱們不知道
到底是Wu是您還是你們
但是在這兒
肯定就是您了
因爲後面
它要跟主語保持一致
不能說主語吧
它要跟它所修飾對象保持一致
在這修飾主語而已
Hans Zed
它是單數的
所以這肯定是您
對不對
是您不是你們
然後呢
它又是單
它又是一個音性的
說明這是一位女士
OK
如果你要加了S的話
就是你們是法國人嗎
自然是你們的意思了
所以我們可以通過
這些成分來看一看
看快了
是不是
又覺得你應該是看快了
好
下一個
Moi
這個跟剛纔那個
Elle
這個Elle是一樣的身份
它們後面沒有主語
對不對
沒有動詞
沒有變爲動詞
它們就不是主語
所以它們就是要
重讀人生代詞
類似於兵革形式
這個就跟英語的me是一樣的
對不對
Moi
我呀
Oui
Je Francaise
填什麼呢
Je suis Francaise
沒錯了
我是法國人
OK
好
下一遍
Madame Califa
Elle Francaise
Califa女士
她
法國人
填哪個
沒問題了
Elle
Elle Francaise
她是法國人嗎
Oui
Elle Francaise
在這呢
沒錯了
因爲是Madame Califa
她是女的嘛
她是女的
所以在這
通過變爲
Elle都成
她是女的
所以這也可以看出
她是陰性的
那自然就是Elle了
對不對
所以
Elle Francaise
沒問題
好
Key S
這是誰
下面這個
Le Hong
怎麼說呢
A
沒錯了
A
因爲Se
Se就相當於
我們說Se
Se相當於
第三聲單數
所以變爲就變成這樣
然後省名的
C Le Hong
這是Le Hong
Aldo Montmagny
後面這個呢
這個還是A
對不對
C Montmagny
是我的賬戶
好了
然後呢
A Italian
哎
沒錯了
E Lady Italian
她是意大利
好了
沒問題啊
大家掌握都挺好的
我們來一起讀讀看啊
一起讀讀
讀一讀
第一個開始了
是Alex
No
Je suis Theo
Voilà Alex
Vous êtes Francaise
Moi
Oui
Je suis Francaise
Madame Califa
Elle est Francaise
Vous êtes Francaise
Oui
Elle est Francaise
Qui est-ce
C'est Laurent
Aldo
C'est mon mari
Il est d'Italien
好嘞
