【紀錄片】美國偶像 里根【雙語特效字幕】【紀錄片之家字幕組】 P15 - 美國偶像里根 15

各位美國同胞 我反覆深思過該如何向你們說明我原本的目標 但我太尊重你們了 不願找任何藉口 事實是 無論我說什麼 都無法挽回這局面 我執意推行一條錯誤的政策 固執己見 1986年10月5日 一架陳舊的美國貨機在尼加拉瓜南部遭地對空飛彈擊落 而那架飛機被擊落的日期 不僅撕裂了飛機的機身 更徹底摧毀了整個秘密計畫的所有隱秘連結 我們在國家安全檔案館 這裡收藏了大量文件 其中一些由中情局起草 另一些則是在白宮起草的 而且 關注蘭康特拉醜聞至關重要 因為這是我們了解羅納德·里根實際思維方式的最重要窗口 在那架飛機被擊落幾個小時內 副總統喬治·布希的辦 公室接到了一名補給行動人員的電話 對方聲稱該飛機已失蹤 而鄰近的哥斯達黎加的 CIA 站長則向華盛頓發出一封 密電簡短警告稱：「情況緊急 我們必須採取必要措施進行損失控制 」 然而 唯一倖存的船員尤金·哈森富斯已不在美國的控制之下 當尤金·哈森富斯被桑地諾人擊落時 正是蘭康特拉事件走向終結的開始 以及公眾開始意識到這起醜聞真相的起點 不久之 後 他的尼加拉瓜露營者便將他推到了電視鏡頭前 向全世界揭露美國政府為反政府軍秘密運送武器的行動 我的名字是尤金·哈森富斯 來自威斯康辛州馬里內特 尼加拉瓜政府擊落了一架美國有人駕駛飛機 現場殘骸為一架美國貨機 載有彈藥 他們怎麼對待你 我這裡的待遇還不錯 盤問 長時間的嗎 不 不長 只是每天零零星星地問一點 他們到底在尋找什麼呢 他們想知道我為誰工作以及原因 好吧 我們也想知道 祝你好 運我的名字是羅伯特·佩里 我是首位報導雷根總統辦公室內一名海軍軍官奧利佛 ·諾思在中美洲以非比尋常方式活動的神秘行徑的記者 哈森弗斯的飛機被擊落後 立刻有人試圖掩蓋此事 很高興你問起這件事 完全沒有 這位先生並非為美國 政府工作 但顯而易見 這趟航班與美國政府有著關聯 因為哈森福斯提供了大量關於此項行動不僅獲得中央情報局支持 還得到副總統喬治·H·W·布希辦公室支援的資訊 在十月的那一天 於叢林的廢墟之中 我拾起了若干令人難以接受的真相 揭開了當時事態的真相 廢墟中散落著零星的紙片、名片與飛行日誌 桑地諾主義者 報紙記者一看到那些東西 突然 間發現了退休的 CIA 人員與退役將軍的名片 美國政府的承包商 也就是獲得國務 院援助合約、負責向難民提供援助的人 看來那些飛機同樣也向反政府游擊隊運送了武器 這些關係錯綜複雜 宛如蛛網 從雷根政府初期開始 他們就對中美洲極度憂心 因為他們認為蘇聯試圖在尼加拉 瓜、薩爾瓦多和危地馬拉等地 建立據點 所以雷根政府組建了一個稱為「反政府游擊隊」的組織 里根任內的 CIA 資助了這項行動 進入尼加拉瓜 對尼加拉瓜人民犯下多起暴行 因此 美國把自己置於支持一個極其殘酷組織的立 場上但雷根對反政府游擊隊的描述卻是：他們是英雄 是追求自由的鬥士 他們與我們的開國先賢在道德上旗鼓相當 我們不能對他們置之不理 而且這明顯不真實 反政府武裝分子明顯在暗殺民眾 且極度腐敗 他們嚴重侵犯人權 於是國會中止了對其的援助 國會通過兩項法律 禁止向反政府武裝提供援助 它明確表示不再向反政府武裝提供援助 於是雷根政府的所有高級官員齊聚白宮 與總統會面 我們該怎麼辦 國會正要中止對那些自由鬥士的援助