復刻書中美食 復刻《山家清供》的南宋美食:金玉羹·金玉滿堂的冬食
鹿十月-
37粉絲
103 次觀看·2026年1月12日
AI 生成·可能包含錯誤
夜深了,要好好款待自己
晚上好,我是露露
今天來做宋代的冬季養生湯,金玉羹
出自林弘的《山家清貢》
在仿照他,製出金玉乳醬和金玉乳羹
栗子似金,山藥如玉
屈涵滋卜卜說,這有金有玉的,言結十分
宛如把金玉滿堂的祝福喝下了肚
首先準備金和玉,栗子,山藥
我見媽媽剝過生栗子
屁股上切一刀,煮一沸
過涼水
外皮連同內皮,一下子就扯下來了
如法炮製,栗子卻不太聽我的話
內裡的荷衣很頑固
雖然媽媽是掌管剝栗子的神
但過季的栗子擊敗了媽媽的魔法
也擊敗了我的遊離線
山藥去皮簡單
只是需戴手套,以免山藥粘液讓皮膚發癢
一物又一物的法則
有的人靠別人的經驗避坑
有的人則需要自己受過傷才能學會
按書中所記,山藥與慄各片節
厚度嘛,既是金玉,厚如錢幣
若認為這兩樣同煮就是金玉羹
未免太小看它
要以羊汁加料煮
帶骨羊肉下鍋
這料到底是哪些,竟不詳述
今天又是對古人頗有微詞的一天呢
不過熬個羊肉湯算什麼難事
只下蔥姜,存起本味
若想風味再複合些
草果,花椒,小茴香等中式香料都可取
耐心燉上兩小時
迫不及待先嘗嘗
真鮮啊
濾出清湯,再添入金玉鍋
燉羊肉裡加山藥是很經典的搭配
但加上栗子,還真想不到是什麼味道
不過聞著倒是很香了
中國人手巧,製出許多精巧華美的食物
但中國人也講意運
有許多大巧若拙的料理
金玉羹屬於後者
這就是山家親共的金玉羹
羊肉鍋裡湯用完了
肉也該與金玉相配
金玉上鍋蒸至軟糯
與牛奶、鹽和白胡椒一同攪打成醬
我且叫它金玉乳醬
用來蘸肉吃,鮮上加鮮
還剩些蒸熟的栗子、山藥
和牛奶蜂蜜一同製成甜口的金玉乳羹
一通忙碌換來一頓安穩
夜深了,開飯
撥開羊肉湯的香氣
撈一勺金玉滿堂
吃到嘴裡,山藥滑糯,栗子香軟
浸透了羊湯的鮮美
再嘗嘗金玉乳醬
一大塊羊肉
蘸去滿滿的醬
鹹絲絲的奶味
回味是滿口的栗子、山藥香
金玉乳羹
濃稠誘人
入口綿密絲滑
真香啊
忽然覺得這樣的冬夜
在自家餐桌喝上一碗羹
是千金不換的治癒
好胃口,好夢
