【陕西师范大学】《古代汉语》(国家级精品课) P29 - 29. 29-4-3文選:《叔孫豹論不朽》

长安书院_
146粉絲
2 次觀看·2026年10月3日
AI 生成·可能包含錯誤
同學們好,今天我們來講第四單元的文選
《叔孫報論不朽》
這篇文選同樣選自左傳
是左傳相公二十四年
叔孫報是魯國的大夫
他認為如果要想做到死而不朽
則有三條途徑
即太上有立德,其次有立功,其次有立言
這三個方法在我們整個封建社會中影響非常大
大家都知道史記是司馬遷做的
而司馬遷書寫史記就是受到了這樣的思想的影響
即其次有立言
我們來看這篇文章
二十四年春,穆叔如晉,範宣子逆之
二十四年春天,穆叔就是叔孫報,魯國的大夫
那麼因為叔孫氏是魯國的三大親族之一
所以常作為使臣出使他國
而範宣子是當時晉國的執政大臣
所以執政大臣前去歡迎他迎接他
問焉曰
古人有言曰死而不朽,何謂也
問穆叔,也就是問叔孫報
說古人有句話叫做死而不朽
何謂也,為何也,說的是什麼呢
穆叔未對
叔孫報沒有馬上回答
宣子曰
宣子就自己接著說
那範宣子問叔孫報
什麼叫古人所說的死而不朽
還沒等叔孫報回答
範宣子自己就接話說了
膝蓋
蓋指的就是範宣子本人
他的名
所以他說
先前上古我的祖先
在虞朝以上
是陶唐氏
封的是陶唐氏及唐瑤
在夏朝封的是裕隆氏
在商朝封的是史維氏
而在周被稱之為唐渡氏
晉主夏蒙為範氏
到了晉國的時候
因為晉國繼齊國成為了中原諸侯國的盟主
這叫晉主夏蒙為範氏
次為晉國的範氏
範氏呢
在晉國非常的有地位
曾為九大親族之一
後來又成六大親族之一
其世之謂乎
也就是說
我們這個家族
自虞以上起
在每朝每代都封的有事
一直到現在
死而不朽
說的就是我們家族這種情況吧
其世之謂乎
當然
對於範宣子來說
或者說對於範宣子這樣的人家來說
確屬不易
那大家可以想想
你們知道你們的家族
在明朝是什麼
在清朝是什麼
在晉代是什麼
可能我們僅僅知道我的父親
我的爺爺
好一點知道我爺爺的父親是做什麼的
但是再往上
可能也不知道了
自己家族的由來等等也不知道了
那麼
範宣子在這裡說
明顯有炫耀的痕跡
他的家族淵源流長
從唐瑤以上
以前開始
一直有史傳的這種家族的世襲家譜
所以呢
他把這種呢叫做死而不朽
他就向叔孫豹說
這大概就是吧
那叔孫豹怎麼回答的呢
穆書曰
以豹所聞
此之謂
是祿非不朽也
叔孫豹回答了說
從我聽說的來看
以我聽說的來看呢
這應該叫做是祿
而不是不朽
這種情況就是代代相傳
有爵位有官位有俸祿
那麼應該是是祿
而不是古人所說的不朽
儒有仙大夫曰
藏文眾
記莫其言歷
其事之未乎
儒國之前有一個大夫叫做藏文眾
他死去了以後
但是他的學說卻得到了確立
為世人所接受並流傳
其事之未乎
大概說的就是像藏文種這樣的人吧
豹聞之
太上有立德
其次有立功
其次有立言
這也就是我們所說的這篇文章
一句非常重要的話
他闡述了
雖然是用這個叔孫豹的這個嘴說出來的
但是他闡述的
卻是古代的官員對不朽的這樣的一個認識
我們來看註解
大通的就是太
那麼立德
唐代孔尹達在做註的時候
認為立德是指創制垂髮
博師濟眾
聖德利於上代
惠則披於無窮
那麼杜宇以為呢
像皇帝堯舜這樣的人算是立德
也就是古代的賢君
並且是有開創之功的賢君
再看立功
孔尹達當時的註解認為
懲惡除難
功濟於時
這樣的人可以算是立功
以杜宇的角度來看
認為像夏禹後繼這樣的人算是立功
解除人民於危難之中
並且他的功效可以接濟市民
什麼叫做立言呢
孔尹達認為是言得其要
理足可傳
你的言論非常的驚訝
並且你的理論得到了世人的接受
並且加以代代相傳
杜宇以為呢
像史義周任藏文種這樣的人
那史義周義和藏文種
都是上古很有名的史官文官
他們的學說都為後人所傳頌
孔尹達也認為
像老子莊子巡子孟子管子燕子楊子墨子
這樣的人均算立言
也就是說
他們雖然死了
但是他們的言論
以著作的形式流傳於世間
他們的思想通過著作
影響著一代一代的人
這個呢就稱之為立言
普通的人無法做到立德
普通的人也無法做到立功
但是普通的人如果努力
還是可以做到立言的
這也就是我們封建社會
為什麼有那麼多的文人
願意去創作
願意寫下著作寫下作品
他們就期待著自己的思想得以傳承
等到他們的肉身死亡了以後
他們的思想還能流傳於世間
這也就是做到了古人所謂的不朽
大家都知道
司馬遷在做史記的時候
在做史記的時候
遭受到了一次非常嚴重的災禍
但是他沒有放棄
他秉持的信念
就是立言這樣的一個信念
肉身不重要
但是我一定要寫出一部著作
讓我的言論立足和流傳於世界
所以太上有立德
其次有立功
其次有立言
是影響整個封建社會文人的一個最重要的思想
那麼雖久不廢
此之謂不朽
這樣的話
即便是很長很長時間
不會得到廢止
這才應該稱之為不朽
若夫保姓受事
以守宗崩
事不絕似
無國無之
路之大者
不可謂不朽
而剛纔像範深子所說的那樣的情況
他們的家族在每朝每代都保有姓氏
並且代代相傳
這種情況就是若夫保姓受事
保住你的姓氏
然後代代相傳
因為我們知道古代的姓氏
有的時候是國君封賜給你的
而且有的時候如果你犯罪了
是可以剝奪你的姓氏
讓你沒有繼承姓氏的資格
那麼保姓受事
就是代代能夠安享其路的
以守宗崩
宗崩指的就是宗廟
保持我們氏族宗廟的完整
事不絕似
世世代代都可以加以祭祀
比較的安寧
無國無制
沒有一個國家沒有這種情況的
也就是說
每個國家都有這樣的情況
難道只有你範深子嗎
這當然沒有明說
意思就是說像這樣的情況
每個國家都有
路之大者不可謂不久
這種世路比較顯赫的
並不能稱之為不朽
也就是說
叔孫報所論的不朽
主要集中在利德
利公和利言三件事情上
而像範宣子這樣的
世路相承
那事不絕似
是不屬於不朽這樣的情況
好
這篇文選我們就講到這裡
